Каждая река несет свою неповторимую запах до океана.
Лосось собирается, чтобы уловить запах
и следуй по тропе вверх по течению к месту их рождения.
На Аляске
пресная вода, которая питает реки тают
с самых высоких гор Северной Америки.
Но под многими из этих покрытых льдом пиков
печь горит яростно
ибо они также являются североамериканскими самые действующие вулканы.
То и дело на протяжении веков они извергались
превращая кристально чистые речные воды
черный и ядовитый.
Ученые только начали собрать воедино то, что могло произойти
почти две тысячи лет назад
когда одна популяция лосося столкнулась смерть их родной реки
и были вынуждены вернуться в открытый океан в необыкновенное приключение!
Оставив после себя удивительное наследие.
Молодой лосось нерки питается и растет в обширная полоса Тихого океана
где теплые воды из тропиков смешаться с холодными арктическими течениями
создавая богатое цветение планктона.
Но когда им пять лет
их влечет инстинкт вернуться к побережью Аляски.
Они собираются в большие косяки
каждый лосось ищет запах родной реки.
Эти серебристые рыбки выросли жирные и спелые на планктоне.
Но теперь они перестают кормить
их единственная цель - доплыть до своих место рождения, чтобы отложить яйца
или спавн.
Но океан не так ясно, как должно быть.
Вода несет с ним слабый запах серы.
Гора, ставшая свидетелем рождение лосося в огне.
Далекий полуостров Аляска лежит на огненном кольце.
Движение океанских плит задерживает воду под землей.
Подогрев под давлением
вода превращается в газ и уходит через любую щель, которую он может найти.
Эта область по-прежнему очень нестабильна сегодня.
Вулканическая активность
методы знакомства и генетика
сделать возможным воссоздание история одной популяции лосося
как их мир начал разваливаться
почти две тысячи лет назад.
Лосось в замешательстве.
Они могут чувствовать запах серы растворенный в воде
но все же более мощные молекулы аромата уникальные
химическая сигнатура родной реки
и это непреодолимо...
Вверх по течению густой шлам черного Эш направляется в их сторону.
Летнее солнце обычно растапливает белый снег
вызывая реки бежать быстро и четко.
Теперь тепло от пепла и солнца объединить, чтобы записать новые каналы
через сам ледник
выливая смертельные токсины по его бокам.
Невольно
река собирает все отбросы и яды и несет их к рыбе.
К настоящему времени вся долина воняет смертью
Слишком поздно для некоторых.
К счастью вниз по течению
несколько опоздавших прислушиваются к предупреждению знаки и медленно повернуть назад.
У них нет выбора, кроме как вернуться их путешествие обратно в открытый океан.
Дело не в том, что они чувствуют опасность
но это пресная вода сигнал, втягивающий их в
был выключен.
Многие из их числа мертвы
теперь это «потерянный» лосось без чувства направления
но желание размножаться все еще сильно.
Невероятно каждый человек лосось начинает одинокий квест
инстинкт обнимания побережья заставляя их начать снова
и искать запах пресной воды.
У нерки замечательная инструменты, чтобы помочь им в их поиске.
Их потрясающее зрение позволяет им видеть как выше, так и ниже ватерлинии
прямо вверх или вверх ногами.
Вулканический пепел взбудоражил океан
стимулируют рост планктона и обнадеживающие облака
жалящих медуз, чтобы расцвести.
Это как плыть по минному полю.
Но очень чувствительный лосось я действительно чувствую запах этих медуз
и поэтому избегайте их смертоносных щупалец.
Нерки должны продолжать двигаться.
Это только в короткий летний сезон когда солнце растапливает ледники
что реки текут достаточно глубоко чтобы лосось плыл против течения.
Эта нерка проплыла всю путь к благоухающей реке
только чтобы найти его непроходимым.
Прозвище лосося — «прыгуны».
но иногда даже они терпят поражение.
Они никогда не перестают есть или спать.
Они запрограммированы на поиск пресной воды
или умри пытаясь...
Лососевые акулы тоже иметь превосходное обоняние
и они используют его для охоты вниз их тезка ...
Маслянистый запах лосося? кожа их выдает
и акулы застревают.
Лососевые акулы имеют самое теплое тело из всех рыб.
Они могут сохранять тепло созданные их мышцами,
сделать их даже быстрее выходит из строя.
Чайки, всегда плохие новости для лосось закончить праздник.
Оставшиеся в живых продолжают двигаться дальше.
Нерки обладают невероятной выносливостью
В их жизни
они могут путешествовать более шести тысяч миль.
Снова запах пресной воды подманивает лосося близко к берегу.
Но эта гора
назван Августином капитаном Куком
еще один действующий вулкан.
Дождевые облака сгущаются на его вершине.
Но его внутренняя печь препятствует образованию льда
или снег от оседания.
На крутых склонах Августина
нет тихих заводей где могут размножаться нерки
и нет речных долин по которым они могут путешествовать.
Пресная вода просачивается в океан
но это бесполезно для лосося.
Потому что все эти путешественники преследуют одно и то же
их число начинает увеличиваться.
Как мотыльки к пламени
лосося привлекает свежий вода и будет продолжать плавать
отслеживание химического градиент к своему источнику.
Несколько миль на
и снова лосось Немезида ждет...
В устье реки лестница
достаточно легко для акробатическая нерка в прыжке.
И дразнящий аромат пресной воды
устремляясь к ним.
Лосось пьян!
Лосося так много, потому что к путешественникам присоединились
другой популяцией нерки
чья это река.
это хорошее предзнаменование если есть другой лосось
должны быть места для нереста...
Две популяции похожи только их гены различают их.
Но они бегут сквозь перчатку как один...
Для тех, кто прошел мимо чаек ловушка медленно закрывается...
прилив уже обращаясь против лосося.
Эти гризли должны удвоить свое тело вес в течение короткого арктического лета
для подготовки к спячке.
Когда прилив отступает
лосось особенно уязвимы на мелководье.
Но сладкая пресная вода кажется дать им новую энергию...
заманивая их навстречу опасности...
С шансами против них оставшийся лосось вывести
бесплатный проезд на уходящем приливе.
Несколько молодых гризли следуют за барахтающаяся рыба обратно в море
с мамой, плетущейся позади.
Им еще предстоит узнать, как это тяжело поймать нерку на большой глубине.
Во время отлива их добыча ушел из поля зрения.
Но медведи знают они вернутся...
Как лосось начинает массировать у подножия лестницы,
этот взрослый мужчина
в лучшем положении держит запас на месте
так что не паникуйте косяк.
Некоторые молодые люди уходят
уход со сцены на более опытные старые медведи.
Чайки снова собираются в ожидании.
Лосось использует более глубокую воду, чтобы отбить потерял землю и подойти ближе к лестнице.
Другие медведи хватают рыбу и уходят.
Но это мало что меняет к оставшемуся лососю.
Чтобы добраться до реки
они должны подняться по лестнице и на на каждый шаг взрослая самка готова...
Эти старые медведи не беспокоили гоняться за лососем в море.
Они боролись за эти позиции, которые они изучили
что это лучшее где стоять и ждать...
И снова лосось мчится как один.
Их единственный шанс спастись в количестве.
Детеныши, которые не могут молчать
подальше от линии глаз рыб.
Как только лосось бежит
самки отпускают детенышей присоединиться бесплатно для всех.
С таким количеством рыбы это слишком просто для медведей.
Гризли кусают голову сначала обездвижить добычу.
Затем с невероятной ловкостью раздеваются отделить жировую кожу от мышц.
Они отказываются от плоти.
И чайки добивают.
Это может показаться трагической тратой
но жирная кожа лучше всего подходит для наращивание жировых запасов медведей.
И с таким количеством рыбы они могут позволить себе быть разборчивыми.
Для медведей это чревоугодие.
Для бойни лосося.
Конец пути для так много бесстрашных путешественников.
Но поскольку их так много лосось они продолжают прибывать
а у некоторых получается мимо первого препятствия.
Они сильно нажимают
растяжение каждого сухожилия
победить текущий
прыгать по ступенькам
бить медведей...
Они сделали это.
В реку!
И теперь эти дерзкие рыбы должны плыть дальше.
в неизвестность.
Их путешествие далеко не закончено.
В отличие от другого лосося
нерки не откладывают яйца в текущих ручьях или реках.
Они продолжают идти на мили, пока они находят спокойную заводь,
бассейн или озеро.
Коренные американцы назвал эту реку Аниакчак
'выход'.
И его широкое русло говорит о том, что он видел более бурные времена.
Его извилистый путь ведет ко многим притоки и тупики.
Вдоль одного из этих
оставшиеся в живых местная популяция лосося возвращается
к месту своего рождения, чтобы нереститься.
Новички продолжают вверх по главной реке
почему-то не знают следить за местными жителями.
Они плавают в неизведанных водах.
Впереди их лежит Аниакчак
вулкан после которым названа река.
Аниакчак на самом деле семерка бассейн или кальдера шириной в милю
созданный гигантским вулканом который рухнул сам на себя.
Во времена этой истории
кальдера заполнена с огромным замерзшим озером
глубиной более трехсот футов.
Скрытый под слоем льда тысячи тонн воды
и еще несколько вулканических конусов которые извергаются по очереди.
Аниакчак – самый активный вулкан на полуострове Аляска.
Сила взрыва разбивает лед.
Ветер уносит ядовитые пары подальше от рыбы в реке
чтобы они не чуяли опасности.
Под постоянной бомбардировкой и тряской
валы кальдеры начать трескаться.
Вода находит слабое место
Ужасающая сила ломает барьеры
и прокладывает новые каналы вниз через долину.
Он захватывает каждый живое существо на своем пути.
В течение часа большая часть озеро высохло
но ниже по течению продолжает свое разрушение.
Лосось создан, чтобы выдерживать удары токов
но не могущество вулканического потока.
Аниакчак 'выход' уже однажды вновь воссоздан пейзаж.
Несколько дней спустя
снег скрывает многих из шрамов горы.
И большая часть паводковых вод исчез в море.
Но он оставил позади совершенно новая пойма
меандры и заводи и тупиковые бассейны
и в некоторые из них он бросил лосося.
Потому что так много разлагающейся жизни
вода лишена кислорода
и немногие выжившие изо всех сил пытаются дышать.
Тем не менее стремление найти свежие вода такая мощная
что медленно сражается упорный лосось.
Избитый и в синяках они постепенно начинают перегруппировываться.
Они плавают на прошлых черепах их старый враг медведь.
Они проходят мимо лосей.
Катаклизм даже раскопал останки великана более раннего возраста
бивень шерстистого мамонта.
Изгибы и повороты
лабиринт полный мертвецов концы омыты наводнением
должно казаться точка невозврата.
Но поскольку все эти отдельные лососи по той же слабой минеральной тропе
запах пресной воды
удивительно тихий мощный среди хаоса
постепенно они находят свое вернемся к основному каналу.
Теперь еще один тиканье часов начинает работать против них
их биологические часы.
Они потеряли много времени.
Во время длительных контакт с пресной водой
их головы начинают зеленеть их тела красные.
Этот красный пигмент ярче у мужчин
помогает защитить рыбу от вредные ультрафиолетовые лучи.
Но это также сигнализирует о начале конца для взрослого лосося.
Они должны найти сейф заводь скоро нерестится
или целое эпическое путешествие будет напрасно.
Нерки переориентируются следовать химическому градиенту.
Зов пресной воды
кажется, идет из центра самого потухшего вулкана...
Лосось действительно поплыл через пролом в стене
созданный потопом
через старое дно озера
в самое сердце вулкана!
Это маленькое зеленое озеро
метко названное Озеро Сюрприз
это все что осталось замороженного великана.
Вулкан успокоился
но изумрудная вода предполагает что озеро ядовито.
Конец пути для лосося очередной тупик?
Озеро Сюрприз собирает дождевую воду от стен кальдеры.
Вода собирает коктейль вулканических ядов
и входит в озеро, горячее
подкислен и токсичен минералами.
Единственная дикая природа, которая может выжить в этом живом аду
являются специализированными бактериями
которые, вероятно, были одними из самых первый вид, заселивший землю.
Любое другое существо умирает.
И все же здесь есть нерки приходят купаться и откладывать яйца.
Озеро Сюрприз скрывает секрет.
Несмотря на ядовитый коктейль
в некоторых частях достаточно кислород для дыхания лосося
даже для роста планктона.
Лосось должен избежать ядовитого мрака
и найти источник свежих
насыщенная кислородом вода.
Чудо начинается с облаков
которые встречают тепло скала стен кальдеры
и, кажется, тает и облить их всем.
Облака превращаются в капли и просачиваться сквозь скалу.
В некоторых местах вода вбирает в себя яды.
Но в других древний камень фильтрует воду
из белоснежных облаков делая его еще чище и слаще.
Если бы только лосось смог его найти!
Это источник!
Свежий, чистый, полностью потоки насыщенной кислородом воды
через трещину в стене
в токсичный ад Сюрприз-Лейк.
Этого достаточно для лосося.
Наконец, через несколько месяцев после того, как они отвернулись от родной реки
они нашли крошечный кусочек рая в недрах вулкана.
Место, где они могут дать их молодой шанс.
Их внешний вид продолжает меняться.
У самцов развиваются крючковатые челюсти.
готов к бою...
Пространство в цене.
Уйти далеко от источника и молодые мальки лосося умрут.
Лучшие места стоят того, чтобы за них бороться.
Чем меньше, тем тупее, женщина выбирает победителя.
В тени вулкана
самец охраняет свою самку пока она роет неглубокое гнездо.
Затем она сбрасывает до пяти тысяч яиц.
который она несла весь этот путь.
Самец покрывает их в облаках спермы.
И самка их быстро закапывает.
Их квест завершен
их тела потратили
взрослый лосось начать портиться.
Они продолжали идти на тысячи миль
но в ту минуту, когда они породили
они начинают умирать.
Настороженный странным всплеском
песец движется в расследовать.
Лиса соблазняется.
Но лосось не вполне готов сдаться
и отступить.
Незадачливый суслик отпугивает хищника.
Вулканический пепел - богатое удобрение
трава быстро растет и природа движется, чтобы заполнить
пустота, созданная наводнением.
Инстинкт дает лосося достаточно сил для финала
нажать, чтобы уйти озеро, где они нерестились
и возвращайся в сторону реки.
Лучше не привлекать внимание к их яйцам.
Поскольку их тела продолжают разбить хищников
и падальщики найдут их.
Взрослый лосось ничего не взял от вулкана или реки.
Но, умирая здесь
они покидают свои тела и все полезные ископаемые внутри
чтобы помочь прокормить дикую природу и растительную жизнь.
И в конечном итоге на пользу собственного малька лосося.
Точно никто не знает сколько сотен лет назад
те первые пионерские лососи
нашли свой путь через трещину в стене
и в сердце вулкана.
Но мы знаем, что они сделали
потому что каждый год новый лосось мальки вылупляются в озере Сюрприз.
С годами потомки те оригинальные новаторские лососи
адаптированы и акклиматизированы к уникальным условия в этом отдаленном вулканическом озере
и стал новой расой нерки
Сюрприз Лосось.
Корм для молодых мальков и расти два года
в то время как неповторимый запах Озера Сюрприз отпечатывается в их мозгу.
Затем они направляются вниз по течению
повторение маршрута их предки
обратно в море.
Не у всех получится.
В их длинном, извилистом путешествии
они встретят много новых опасностей.
До пяти лет
они готовы встретиться окончательный вызов.
Каждый год взрослые пытаются такое же невероятное путешествие
вернуться в сердце вулкана
позволяет нам раскрыть секреты тех первых пионеров лосося
который нашел Озеро Сюрприз дал ему жизнь
и сделали его своим последним пристанищем.