- Tamam, devam et. başınız ve boyunlarınız aşağıda.
Onları aşağıda tutun!
- Tamam beyler, dinleyin.
Eğitim egzersizi, küçük silah ateşi, saat 18:00.
İlk bölüm, saat 18:00.
Tüm bölümler, tüm mühimmat üretim raporları
önce Albay Sperry'ye günün sonu.
- Klipsler nerede?
- Sonra endişelen.
- Biraz daha mermi kovanı.
- Vay canına, hadi.
İşte kıvılcımlar çıkıyor.
- Devam et.
- Sen Gonzalez olmalısın.
- Bir rapor verdin şerifle bize karşı.
yaklaştın bile Çiftlik İşçileri Sendikası
bu kötü milislere karşı yardım için.
- Bir gün biri adaleti getirecek
bu kasabaya, göreceksin.
- Sende cesaret var.
Cesaretin var.
Cesaretine hayranım Bay Gonzalez, gerçekten istiyorum.
Ama bu tür göz yumamam aktivite, anlıyor musun?
Onu vur.
- Hayır lütfen!
- Hayatı zayıf yaşıyorsun
eğer takdir edemezsen haşerelerin yok edilmesi.
- Hepimizi öldürecekler.
- Evet, onları gördün, değil mi?
Hepimiz onları burada gördük, değil mi?
- Selam, Pablo.
(üst üste gevezelik)
- Hektor, Hektor.
- Tanık yoktu, ha?
- Evet, tanıklar.
- Tanıklar var mıydı?
- Hepimiz onları burada gördük. doğru, onları görmedin mi?
Onları gördüm.
- Kim, kim ifade verecek?
Bende böyle düşünmüştüm.
- Peki, ne yapabiliriz?
Tanıklık yaparsak bizi öldürürler.
ölmek istemiyorum
- Haklı, Monte'yi hatırla. Planto ve kardeşi mi?
Şerife gittiler ve hemen ertesi öğleden sonra,
onlar ölmüştü.
Ve şimdi, şimdi Gonzalez.
Ve ondan önce, Jorge Menendez çok fena dayak yedi
bir daha asla yürüyemeyeceğini.
- Neden şuraya gitmiyoruz? eyalet polisi mi yoksa FBI mı?
- Gerçekten, amigo, o zaman ikisi de bir kısmımız sınır dışı edilecek.
Şerifler sadece bizi tutar dışarıda kaldığımız sürece etrafta
sorun ve sürece kasabanın kirli işlerini biz yapıyoruz.
- Pekala, ne yapacağız?
kalmalarına izin mi vereceğiz? bizi birer birer öldürmek mi?
- O zaman milislerle savaşmalıyız.
- Sen delisin Hector, nasıl?
Silahımız yok.
- Sonra başka katiller tutarız.
Ateşe ateşle karşılık veriyoruz.
- İnsanları gerçekten tanıyormuşuz gibi
kimin şansı olabilir milislere karşı.
- Kiralık.
Burada iyi görünüyorsun.
Eğitimli paralı asker ekibi ile yeşil bere.
Uzman becerileri, herhangi bir sorunu halledebilir.
Teğmen William Fredrickson ile bağlantı kurun.
Los'ta bir adres var. Angeles ve telefon numarası yok.
Bize çok pahalıya mal olacak,
ama bu bizim son umudumuz olabilir.
- Kardeşim haklı.
Eğer herkes hepsini çiplerse karşılayabilecekleri para,
o ve ben sabah trenine bineceğiz
Bu adamı kiralamak için Los Angeles'a.
- Evet.
- Teğmen Fredrickson?
- Uh, evet, uh, oturun.
Baba?
- Lanet etmek.
- Teğmen Fredrickson?
- Siz çocuklar şarküteriden mi geldiniz?
- Senyor, bu siz misiniz?
- Evet, olabilir.
Olabilir.
Oturun, oturun çocuklar, söyleyin bana.
bana ne için yapabileceğimi söyle sen, ne istiyorsun?
- Bir milisle savaşmamıza yardım etmen gerekiyor.
- Buralarda milis yok.
- Hayır, burada değil bayım, Teksas'ta.
- Kaç tane var?
- 100'ün üzerinde.
- Kahretsin, hepsi bu mu?
100, çok fazla ateş gücü var mı?
- Evet, bayım.
- Çok sayıda silahları var.
- Evet, sana benziyor Erkeklerin küçük bir sorunu var.
değil mi
Milisler hakkında her şeyi biliyorum, biliyorum.
Orada bulundum çocuklar, orada bulundum.
Korkunçlar ve tehlikeli oluyorlar.
O da pahalı ne kadar paran var?
- Ücretin ne kadar?
- Ücret?
Her neyse, karşılayabileceğinden daha fazlası.
- Ne kadarımız olduğunu bilmiyorsunuz, sinyor.
- Fark etmez.
Carmen sana çıkış yolunu gösterecek.
İyi, iyi şanslar çocuklar, evet.
Siz çocuklar hiç dışarıda biriyle karşılaştınız mı?
dereotu turşusu gibi kokan,
Ona hemen buraya gelmesini söyle.
Evet.
- Bekle, dinle, dinle, bir fikrim var.
Bir adam var, adı McQue.
Onu daha önce hiç görmedim. ama onun hakkında duydum
buraya gelen adamlardan
ve sert olması gerekiyordu.
- Onu nerede bulabiliriz?
- Bir motosiklet mağazasında çalışıyor.
yaklaşık bir buçuk blok ötede.
Bir bakayım.
İlk önce gitmelisin Margaret's Diner'a.
Spring Caddesi'nde bitti.
İşte burada, tamam, kalem, um.
kalemim yok ruj, tamam.
- İki bloke et ve sağa dön.
- Tamam teşekkür ederim.
- Çavdarda kurutulmuş balık.
- Bu üstü açık bir Benz'e benziyor.
Bunu yapabilirim, bir Dodge Engerek, kiraz elma kırmızısı.
Bunu yapabilirim, ne kadar ödüyor musun?
Bunu yapamam, hayır, bu INGA,
olmayacak.
- Bueno, işte buradayız.
Şimdi ne yapacağız?
ne olduğunu bile bilmiyoruz bu adam benziyor.
Bunların hepsi senin fikrin.
- Benim fikrim, hayır.
"Ben" diyen kim ve erkek kardeşim Los Angeles'a gidecek"?
- Biz buraya ait değiliz.
- Biraz daha kahve burada mı?
- Beni suçlama.
- Belki de Los Robles'a dönmeliyiz.
- Bak, nasıl olacaktım?
bu adamı tanımak Fredrickson bir çeşit olacaktı
alkollü sarhoş, aptal, kaçık?
- Bu McQue ile nasıl konuşabiliriz?
biz onu tanıyamazken?
- Kapa çeneni Jose.
- Dinle ve kimsenin canı yanmasın.
- Pekala millet, koyun. elleriniz masanın üzerinde.
- Paranı koy ve masanın üzerinde mücevher.
Ellerini havada tut.
Paranı koy ve masanın üzerinde mücevher.
- Eller başınızın arkasında.
Pekala, kıpırdama.
Ellerini başının arkasına koy.
- Yere yat, hemen.
Kaldır onları.
- HAYIR.
- Hey.
Sağır mısın?
Sen, nesin sen, sert bir adamsın, ha?
Sert biri olduğunu mu düşünüyorsun?
- Kasabanın bütün parası o çantalarda.
- Şimdi beni dinle, susmazsan,
seni duyacak, seni öldürecek,
ve o seni öldürmezse, ben öldürürüm.
- Parayı ver dedim.
Cüzdan, takı, yüzük, sahip olduğun her şey
- Bunları alman umurumda değil.
sadece güneş gözlüklerini bırak.
- Ne yani gözlük konusunda özel?
- Onlar benim favori çiftim.
- Selam çocuklar, Johnny Webb Burada bir sevgi var
güneş gözlüğü için.
Şimdi beni dinle.
Bu silah kulağına saplanıyor,
ve tek yapmam gereken tetiği çekmek,
ve puf, artık sert adam yok.
- Ne yaptığın umurumda değil. sadece gözlüğe dokunma.
- Ben onu McQue sandım.
- Bu bizim adamımız. bu McQue'ydu ya da değildi.
- Hadi.
- Kung fu tutuşlu GI Joe, binmek ister misin?
- Arabaya ihtiyacım yok.
- Bence seni gezdirmeye ihtiyacın var.
Budur?
Hey sen.
Buna bir bak-
Hmm.
Britt,
Jeremy Britt, ben bir CDM'yim, yapabileceğim bir adamım,
ve seninle bir dakika konuşmak istiyorum.
- Bana bir iyilik yapın, Bay CDM.
Arkanı dön ve git.
- Bu çok soğuk, adamım.
Seni buraya bırakıyorum, sen kapıyı yüzüme kapat,
ve hiçbir şey demedim bile Konfederasyon şapkan hakkında.
Hepimiz anlaşamaz mıyız?
Ayrıca, biraz ihtiyacım var ara sıra kas.
- Kas istiyorsanız, bir spor salonuna katılın.
Nedir bu, ziyaretçi günü mü?
- Bay McQue, Hector Chavez.
Bu benim kardeşim, Jose.
- Sizin için ne yapabilirim?
- Uh, senin ne yaptığını gördük. restoranda yapabilirdi
ve seninle konuşmamız gerekiyor.
- Bir dakika, lütfen bayım.
- Devam etmek.
- Küçük bir yerden geliyoruz. Los Robles adında bir kasaba.
Meksika sınırında Teksas'ta.
Yaklaşık 20 mil doğuda, bu bileşik var.
- Sons of Texas için.
Senyor, bu bir sürü sağcı kırmızı boyunlular.
- 45 saniyen var.
- Meksikalı olduğumuz için bizden nefret ediyorlar.
Beyaz olmayan herkesten nefret ediyorlar.
Her ay bizden çalıyorlar.
Yiyecek, erzak alıyorlar, ne isterlerse
Öldürdüler ve tecavüz ettiler.
- Şerif, bize yardım etmek için hiçbir şey yapmıyor.
- Neden şuraya gitmiyorsun? eyalet polisi, Texas Rangers?
- Yapamayız, bazılarımız kaçak.
Bazılarımız 30 yıldır orada yaşıyor.
- Öyleyse neden karşılık vermiyorsun?
- Dövüş, karşılık veremeyiz bayım, hayır.
Hayır, bak, 100'den fazla var onlardandır ve onlar şeytanlardır.
Birimiz ayakta durmaya çalıştık. geçen hafta onlara kadar
ve onu sokakta öldürdüler.
- Biz sizin gibi eğitimli savaşçılar değiliz.
sen ve senin gibiler
- Ödemeye hazırız senyor.
14.000 dolar.
7.000 şimdi ve bakiye ne zaman işi tamamladınız.
Siz bizim tek umudumuzsunuz bayım.
geri dönemeyiz Los Robles'ın eli boş.
İnsanlarımızı yüzüstü bırakamayız.
- Sorununu anlıyorum.
istekli çok fazla erkek bulamayacaksın
14.000 dolar için hayatlarını riske atmak.
Üzgünüm.
sana yardım edemem
- Lanet olsun, gidelim.
inanmaya yönlendirildik birisi olduğunu
kim anlar ama Yalvarmayacağız vamos.
- Hektor.
- Hayır, vamos.
- Dinleyemeyiz
için.
- Ya sana çok şey olduğunu söylesem
bileşikte para,
kasaba halkının duyduğu
milislerin milyonlarca doları olduğu.
- Oh, efendim, onlar büyük bir kasada saklayın.
parayı böyle ödüyorlar şerif her ay izinli.
Bunu hepimiz biliyoruz.
- Duyuyor musun?
Bu fırsatı kaçırmak olurdu.
Birkaç oğlunu bir araya getir,
Arkadaşlarımızın sorunlarıyla ilgilenin,
ve biz yuvarlanıyoruz hamur, hatta milyonlarca.
- Kovalamak istiyorsun gökkuşakları, git gökkuşaklarını kovala.
sen bilmezsin bu milis hakkında çömelme.
Şimdi hepiniz defolun buradan.
- Jose, gidiyoruz.
- Bekle, bekle, bekle, Chavez, vay, vay.
Sakin ol, sakin ol İspanyol kardeşim.
Buraya gel, bunu yapabiliriz.
Soğukkanlı kafalar hakim olsun.
Aklıma gelen bu.
- Efendim, size söylemeliyim ki, erkekler huzursuz oluyor.
Bir yılı aşkın süredir eğitim alıyorlar.
Henüz eylem görmediler.
- Huzurlu koşullarda,
savaşçı bir adam kendine dönerdi.
Bunu Nietzsche söylemişti.
Bu burada olmayacak.
Yakında savaşımız başımıza gelecek.
Bu ülke dikiş yerlerinde parçalanıyor.
Baktığın her yerde yabancılar var.
Washington plan yapıyor daha fazlasını götürmek için
özgürlüklerimizden.
Cehennem, biz en iyisiyiz bu ülkenin şansı var.
- Ateşi kesin.
- Callin, buraya gel!
- Evet efendim?
- Siz erkekler bunu kullandığınızı biliyorsunuz. telefon yasak.
- Evet efendim.
- Bu arama, efendim, paraya mal olacak. hücrede bir hafta.
- Hadi gidelim.
- Onun hakkında ne bulabileceğini bul.
Var olan her şeyi bilmek istiyorum.
- Evet efendim.
- Geri kalanınız devam edin.
- Teksas'ın Oğulları.
Lamont Sperry, bla bla bla bla bla.
Hmm, McQue, adamlarımı dışarı çıkardım.
ve onlarla sohbet ettik, bu şeyleri kontrol ettim,
haklılar, bak, netten
ve CIA e-postası, biyografiyi indiriyorum
milis lideri Lamont Sperry'nin,
eski Özel Kuvvetler komutanı.
Milyonların üzerinde oturuyor olması gerekiyordu
yasa dışı silah anlaşmalarından elde edilen karlarda.
Şimdi, tahminimce, para bileşikte,
Hector ve Jose'nin dediği gibi.
- Sana bunu düşündüren ne?
- Kesinlikle bankaya koymadı.
hükümet nereye varabilir.
- Öyleyse federaller neden peşinde değil?
- Waco ve Ruby Ridge'den sonra,
gerçekten emin olmak istiyorlar onlar bir hamle yapmadan önce.
- Bu bilgi ne kadar güvenilir?
- Doğruca hükümet haber bültenleri.
- Bu bana çok güven veriyor.
- Hayır, hayır, bak ya para bileşikte,
ya da oradan takip edebiliriz.
Sanırım kampüste.
Kendine birkaç adam bulursun,
Bir uçak bulup bizi Teksas'a götüreceğim.
- Bunu nasıl becerebilirsin?
- Ben bir işadamıyım.
Bir CDM, hatırladın mı?
- Sperry ve Adamları Los Robles'a mı geldi?
- Her ayın sonunda.
- Bu bana üç hafta veriyor.
- Bu adamları nasıl yakalayacaksın?
- Bu benim işim.
- Nereden biliyorsun? iyi olacak mı?
- Bileceğim.
O küçük çantayı burada bırak.
Diğeri ne zaman bekleriz Los Robles'e varıyorum.
- Ne zaman olacak?
- 12 gün sonra.
- Ama seni nereden tanıyoruz? sadece paramızı almayacak
ve görünmüyor?
- Bana güvenmen gerekecek.
- Pekala, yarın döneceğim.
- Zahmet etme, git cep telefonu numaranız.
- MC Que, neler oluyor?
- Burada ne halt ediyorsun?
- Seni takip ettim, kimi bekliyorsun?
Bak, neler olduğunu bilmeliyim.
koymadan önce bizi Teksas'a uçuracak para.
Kıçını sokaktan çeksen iyi olur.
- Seni görmek güzel. - Uzun zaman.
- Her şey nasıl gidiyor? yarış pistinde mi?
- Berbattı.
- Evet?
- Yaklaşık bir yıl önce bir kaza geçirdim.
Fransız doktor yapacağımı söyledi bir daha asla yürüme. (gülüyor)
Ne biliyorlar, ha?
- Biliyorlar harika şarap ve güzel kadınlar.
- Bu saygı duyduğum şeylerden biri.
McQue hakkında, bahane yok.
- Evet, ben de beğendim.
- Şoföre ihtiyacım var, ilgilenir misin?
- Devlet mi özel mi?
- Özel.
- Ne kadar?
- Çok fazla değil,
ama büyük olabilir arka uçta ödeme.
- Varım.
- Hadi biraz eğlenelim.
- Harika, benim adım Simms.
- Britt, Jeremy Britt.
- Seninle tanışmak bir zevk.
Hadi gezintiye çıkalım, ha, evet.
- Nereye gidiyoruz?
- Krep için.
- Bekle, bekle, ben zaten yedim, aç değilim.
- Kahve.
- Ben kahve içmem.
- Kaymağı alınmış süt.
- Kaymağı alınmış süt?
Yavaşla!
Vay, vay, ne oluyor burada cehennem mi oluyor?
McQue, Simms, Simms!
- Hadi.
- Bu harikaydı adamım, bak. McQue, McQue, McQue'de.
- Hadi, daha iyi dikkat et, önümden çekil.
- Çılgınsın!
- Dikkat et, rahatla.
- Bana ne olduğunu söyleme-
- Vay canına!
- Vay, Simms!
Simms, benim arabam, benim arabam, benim arabam, benim arabam, benim arabam!
Ben, bence iyi olacaksın.
- Bu senin son şansın, bu senin son şansın
bahislerinizi yapmak için, bahislerinizi yapın.
Buradaki son şans, zaman daralıyor çocuklar.
Bahislerinizi yapın, kazanın indir onları, indir onları.
İndir onları, utangaç olma.
Son şans ve hepsi bu artık para yok dostum
Daha fazla para yok, devam edeceğiz.
Bu köşede, tüm yol boyunca Louis, Missouri'den,
Missouri Katırı Mike elimizde.
- Evet.
- Bu doğru millet ve burada,
ta Almanya'dan bize geliyor,
Bay Kurt Mayer'i bulduk.
Dinle, dinle, dinle.
Her zamanki gibi aynı kurallara sahibiz.
Hiç yok.
Ayakta kalan son kişi kazanır.
hadi beyler
- Havalıyım.
- Hadi gidelim beyler.
Başlayalım, hadi başlayalım.
- Aferin, aferin.
Evet.
145 dolar ve her zerresini kazandın.
- Daha fazlasını hak ediyor.
- Bu evde McQue.
- Kurt, (belirsiz) nasıl?
- Pauly, bu adam da kim?
- Bizi yalnız bırakır mısınız lütfen?
Beni nasıl buldun?
- Birkaç telefon görüşmesi yaptım.
Böyle bir yerde ne yapıyorsun?
- Kahretsin, bir dükkan bulmak kolay değil
bizim iş kolumuzda
- Neden kendi işini kurmuyorsun?
- Ne gibi?
- Koruma.
- Kimin için olduğuna bağlı.
- Hey, onun bir işi var, burada ol. gelecek hafta ve geç kalma.
- Kapa çeneni, ahmak kafa.
Ne kadar?
- 2000 peşin, belki daha fazla.
Bu çok fazla köstebek satın alır.
- Daha yeni satın aldın bazı ciddi koruma.
- Hadi, gidelim buradan.
- Peki ya ben?
Üç dövüş için daha sözleşmemiz var.
- Avukatımı ara.
- Yani McQue, koymalısın Beni bununla mahvet, adamım.
Hayırı cevap olarak kabul etmeyeceğim.
- Sana sorayım, ne yapabilir misin? Dövüşebilir misin?
- Ah.
- Silah tutabilir misin?
Hiç bir savaşta bulundun mu?
- Hayır, ben satın alma adamıyım.
elime alabilirim herhangi bir şey ve ben akıllıyım.
- O kadar zekiysen, o zaman neden istiyorsun
şansını denemek kendini öldürtmek mi?
- Yani, açıklayamam. ama bu adamlar,
Hector ve Jose, onları önemsiyorum dostum.
Onlara yardım etmek istiyorum.
- Gerçekten böyle mi hissediyorsun?
- Yemin ederim izcinin onuru.
Uluslararası bir izci olduğumu biliyor muydun?
- Biliyor musun?
Sen bok dolusun.
Ama yüzümü güldürdün.
Bize uçağı ayarla, sen de gel.
Ondan sonra göreceğiz.
- Öyleyse bana bir şey söyle bu adam hakkında gidiyoruz
almak için, o kim, ne yapıyor?
- O çılgın.
İşaretten sola dönün.
- İki, dört, iki, üç, dört, beş, altı, yedi.
- Şaka yapıyor olmalısın ben, arkadaşın burada mı çalışıyor?
McQue, bana bakıyor.
- Aşık olma.
15 saniye içinde buradan çıkacağız.
- Sen benim erkek arkadaşım değilsin.
- Bir dahaki sefere çiçekleri dene, gidelim.
- McQue!
Hey, McQue!
Arabayı geri çek, McQue!
- Dur, buraya gel!
- Geri dön, buraya gel!
- Hoffman, buraya gel!
- Durdurun onu, durdurun!
Durdur onu. - Bırak onu.
- Hey dur!
- Dostum, bu çok güzeldi.
McQue, adamım, imdada yetiş.
Hey, hey, kim bu, bu şoförün mü?
Bu çok güzeldi Q adamım, sevdim adamım.
Onu sevdim.
İşemem lazım, işemeliyim.
- Henüz değil.
- Arabanıza işemek üzereyim.
eğer bu şeyi kenara çekmezsen.
Arabayı kenara çeker misin?
Hadi hadi hadi.
- Kül tablama işemediğin için teşekkür ederim.
- Tatlı ardıç.
Devlet hizmetinden ayrıldığını duydum.
Neyin peşindesin?
- Biraz ondan, biraz bundan.
- Pekala, bilmiyorsun Q adamı gibi bir adamı ele alalım,
onu gizliden çıkar Panama'daki operasyonlar,
Grenada, sonunda onu masanın arkasında
- Bunu bilmiyordum.
- Çok daha iyi, çok daha iyi.
- El Paso'da hâlâ bağlantın var mı?
- Oh, evet, evet, yapabilirim sana daha fazla silah sağlamak
ülkelerin yarısından fazlası Birleşmiş Milletlerde.
Demek istediğim, eğer hala oradaysa, Yıllardır orada bulunmamıştım.
Biraz meşguldüm.
- Elinize ne geçebilir?
- Şey, ben... hey, kahretsin, bana dokunma!
Bir sürü silahım var ve patlayıcılar ve mühimmat ve benzeri,
Sanırım biraz sivilleri var. şeyler, biraz nitrogliserin.
yapabilmeli bir pop hareketsiz paketlemek için.
tarihli olabilir.
İyi bir şoförün var mı?
- Sims.
- Simms mi?
Simms, çünkü o orospu çocuğu orospu beni bir kez öldürmeye çalıştı.
Şimdi, başka kimse var mı? McQue, bilmem gereken bir şey var mı?
- Remi Sykes.
- Şimdi, Remi Sykes, o beni istediği zaman öldürebilir.
almayı umursamıyorum kendimden biraz.
- Evet?
- Hepimiz olacağız saat sekizde toplantı
- 8:15 yapalım.
- Sonra olmaz, Remi.
- Evet.
- Paran var?
- Evet, harikaydı.
- Arkadaşın nerede?
- Teşekkür ederim.
- Teşekkürler hanımefendi.
İyi akşamlar.
- Britt, Jeremy Britt.
- Remi Sykes.
- MERHABA.
Geç kaldın.
- Öldürecek biraz zamanım olduğunu düşündüm.
- Remi, seni görmek güzel. - Kesinlikle.
- Merhaba, sen de.
- Kurt Mayer, lütfen oturun.
- Almanca ha?
- Viyana mı?
- Salzburg.
- Hoffman nerede?
- Burada olmasına gerek yok.
- Latrell Hoffman'ı mı aldın?
Bu mükemmel, o bir kaçık.
- O bir kaçık olabilir ama elinden gelenin en iyisini yapıyor.
sırtını duvara verdiğinde
- Nasıl uyum sağlıyorsun?
- Teksas'a gitmemizi ayarladım.
- O bir seyahat acentesi.
- Ben her şeyi yapabilen bir adamım Sizlerin ihtiyacı var, yapabilirim.
Planlama, satın almalar, adını siz koyun.
sana bilgiyi getiren benim
Lamont Sperry ve Teksas'ın Oğulları'nda.
- Ne zaman ayrılıyoruz?
- Yarın.
Saat 08:00'de havalimanında buluşuyoruz.
Kurt, sen ve Remi antrenman yapacaksınız. gönüllü olan herhangi bir yerli.
Simms, sen Hoffman'ı sürersin.
mühimmat ve patlayıcıları almak için.
- Hoffman, harika, teşekkürler.
o zaman beni alacaksın ilk gün öldürdü
- Sen bizden daha iyisin.
Britt, sen Hector ve Jose ile çalışacaksın.
tüm bilgileri toplamak için Bileşik üzerinde yapabilirsiniz.
Bina planları istiyorum, fotoğraflar,
elinize geçen her şey.
Şimdi tekrarlamak istiyorum daha önce ne dedim
Bu şöyle olacak ayı tuzağına düşmek,
ama eğer başarılı olursak,
yeterli para olabilir riske değer kılmak için.
- Peki, şimdi, işte bu hepimiz bunun için varız,
para, ha, şerefe.
- Hey, amacım var.
- Çıkmak isteyen olursa, şimdi konuşma zamanı.
- Bir bira daha lütfen.
- Tamam, hasta manana.
- Evet.
- Çılgın Alman.
- Remi, duyduğuma göre,
Bu Los Robles küçük, boktan bir yer.
Şehir hayatına fazla kaptırdıysanız,
mutlu olmayacaksın
- İyi olacağım, peki ya o?
Onun buna hazır olduğunu mu düşünüyorsun?
- Ah, zorunda değilsin Benim için endişelen bebeğim.
Her şeye hazırım.
- Bana bebeğim deme.
- Kadınlarla aran iyi.
- [Hava trafik Kontrolörü] Gece yarısı siyahı 122,
Kalkış için hazırsın.
- Hey, evet, hepinizi unutun.
- Teşekkürler!
- Evet bayım, İngilizce konuşuyorsunuz.
- Bunu yine izinsiz yaparsan,
bir kütüğü geri çekeceksin.
- Bize söz verdiğin kamyon bu mu?
- Evet, yapabileceğimin en iyisi bu.
Arkadaşım bir sızıntıyı kapatıyor.
- Kasaba buluşmasını arayabilir misin? bu gece, saat sekiz civarı?
- Evet, saat sekiz iyi.
- Teşekkür ederim.
İşte kamyonun.
- Şaka yapıyor olmalısın.
Bunu sürmemi istemezsin, değil mi?
- Hoffman'ın sürmesini ister misin?
- Hadi ama, zeki adam. bizi sonsuza kadar alacak
bu güzellikte
- Harika, harika.
- Burada Sauerbraten yok.
- Bulamadık geçmişine dair herhangi bir şey.
O bir bitki olabilir veya belki de gerçek bir inanandı.
- Birkaç dakika içinde, olmayacak biraz fark yarat.
Onu almaya git.
- Onu içeri getirin.
- Oynat şunu.
- Pekala millet, dinleyin.
Griffin sana öğretmek için burada dövüş sanatlarının gücü.
Bu yüzden buna dikkat edin en önemli ders.
- Vatansever değilsin, hepsi bu. milis olduğunu öğretiyorsun
senin kötülük felsefen.
Anladın?
- Hayatımızdaki büyük dönüm noktası,
cesaretimizi topladığımızda kötülüğümüzü kabul etmek
içimizdeki en iyi şey olarak.
Kavga!
- Hadi, kalk ve dövüş!
- Hadi hadi.
- Hadi, kalk, gidelim!
Hadi kalk!
- Hadi, tekmele onu, indir onu!
- Bırakmasını istiyorum. eski dere yolu üzerinde.
Orospu çocuğunun güneşte çürümesine izin ver.
- Ve dualarınız Uzun süre dinlenen,
ve Allah'ın izniyle, bu dualar şimdi cevaplanıyor.
Şimdi tanıtmak istiyorum Senyor McQue'ye.
bayım?
- Korkuyla yaşamak kolay değil.
Kendini güçsüz hissediyorsun,
çaresiz.
burası senin toprağın
senin şehrin.
Senin gibi kimse savunamaz.
Yardımına ihtiyacımız var.
- Nasıl dövüşeceğimizi bilmiyoruz.
- Bu kadar.
Tüm ihtiyacım olan bu, o dürtü.
- Ama biz seni savaşman için tuttuk.
Sana çok para ödedik, yarısı Los Angeles'ta.
- Ve her birini kazanacağız o paranın kuruşuna,
ama yaklaşık 100 tane var onlar ve sadece altımız.
Adamlarımdan ikisi gelecek yarın silahlanma ile.
hangisi olduğunu bulacağız silahları idare edebilirsin
ve sana öğret, bana birkaç gönüllü ver.
- Bak, o haklı.
Burada eylem söz konusu, yapamayız birbirinize bakmaya devam edin.
Öyleyse kim kendine yardım etmeye hazır?
- Efendim, alınmayın,
ama tam olarak bakmıyorsun kendin de bir dövüşçü gibi.
- Bundan bahsetmiyorum.
Birkaç gönüllü arıyorum.
- Bu gülünç.
- Hmm?
- Uh-uh, uh-uh, uh-uh.
En iyi yaptığım şey bu değil.
Bunu yapmak zorunda mısın?
- Bilirsin, ben buradayken Clearview Eyalet Evi,
dişlerimi fırçalardım günde dört, belki beş kez,
muhtemelen her biri 15 dakika.
Tabii ki, biliyorsun, bu çok, çok, çok önemli
diş ipi kullanmak, öyleyse ne yapardım yapmak hafta içi,
Sağdan diş ipi kullanmaya başlardım,
ve sola doğru yol alırdım,
ve sonra hafta sonları, ben sol diş ipi, sağ çalışır.
Bugün hangi gün?
- Hayatımın en kötü günü.
- Her neyse, ahlaki değerlerin ne olduğunu bilmek istiyorsun.
hikayenin özü, Simms?
Yani, her resim bir hikaye anlatır,
her hikayenin bir dersi vardır.
Bay Simms, ister misiniz?
ne olduğunu bilmek gibi hikayenin ahlaki nedir?
- Beni aydınlatır mısın?
- Tartar yok.
- Bu yüzden,
GSG 9, ha, etkilendim.
En seçkin anti-terörist dünyadaki grup.
Burada ne halt ediyorsun?
- 32 yaşına geldiğinde şunları yapabilirsin: artık tarlada çalışmıyor.
Bu yüzden 32. doğum günümde bıraktım.
Yalnız başına çok mu vakit geçiriyorsun?
- Evet, genellikle bulurum. şirket hayal kırıklığı
- Nedenmiş?
- Tuhaf bir çocukluk geçirdim.
belki de bununla bir ilgisi vardı.
Ben çocukken çok yer değiştirirdik.
ve arkadaşlarıma tam olarak söyleyemedim
babamın geçimini sağlamak için yaptığı şey.
Yani öldüğünde,
onu takip ettim ayak sesleri, kadın temizlikçi.
- Hızlıca yap.
- Beyaz bölge şu içindir: sadece yükleme ve boşaltma.
Evet, bence yeri burası.
Hadi evladım.
Senin için almama izin ver.
Doğru görünüyor.
Orada bir şey buldun mu, ev hanımı?
- Buna inanmıyorum.
Orada hiçbir şey yok.
- Evet, buyurun.
Çocuk kanıtı.
Çılgın kanıt.
- Sen deli misin?
- En iyi doktorlar tarafından deliliğim onaylandı
tüm Kaliforniya eyaletinde.
- Onu bana ver, onu bana ver. bana ver, bana ver, ver.
Bu kadar çok patlayıcı varken,
bizi havaya uçurabilirdin, adamım.
- Evet, ama en azından dışarı çıkabilirdik.
bir zafer parıltısıyla
Bizi buraya getirdim.
neden devam etmiyorsun ve bizi yükle?
- Düz bir cekete ihtiyacın var.
- Hmm?
Teşekkürler.
- İyi deneme ama daha fazlasına ihtiyacım olacak.
Bu şeylerden söyleyebileceğim tek şey
yani etrafını saran duvarlar bileşik
yaklaşık 20 fit yüksekliğinde ve bir ana kapı var.
- Dostum, FBI'ı dinledim. dosyalar, CIA dosyaları.
Sanırım bazı Britt numaralarının zamanı geldi.
- Hadi yuvarlanalım.
- Ben gidiyorum.
Eğleniyor muyuz?
- Ah.
- Neden buradasın?
- Parayla baştan başlayabilirim.
ve bir gün doğru kadınla tanışırsam,
belki yerleşir ve bir aile sahibi olur.
- Bu bir şey değil. şimdiye kadar düşündüğüm gelecek.
- Onu ben sürmüyorum. çaresi yok, bu intihardır.
- Nitroyu sen kullanıyordun,
ne yapıyorsun McQue'nin seni bunun için tuttuğunu mu düşünüyorsun?
Sen iyi bir şoförsün, değil mi? sen, ha, iyi misin?
- Evet, iyiyim.
- O zaman kesinlikle o zaman sorun yok değil mi
- Ama ben böyle şeyler kullanmam.
Üzerindeki lastiklere bak,
onları bir nehirde yüzdüremezsin.
Unut gitsin, nitro kullanmıyorum.
- Dinle Simms, seni ve beni tanıyorum.
geçmişte birkaç farklılığımız oldu,
ama ben böyle bir adamım geçmişin geçip gitmesine kim izin verebilir.
Neden biliyormusun?
Çünkü son derece objektif olabiliyorum.
- Evet.
- Anladın?
- Evet, anladım.
- Sineklerden nefret ederim.
- Ben de.
- Hadi gidelim.
- Tamam aşkım.
- Kolay.
- Anladım, sıcak basın, bileşik için planlar.
Doğu kapısı var, batı kapısı var.
Planları aldım, şimdi bizi oraya götürmelisin.
- Biz neyiz? bu seferlik duruyor mu?
- Yolda bir ceset var.
- Nefes alıyor mu?
- Bilmiyorum, tekmele onu.
- Evet, yaşıyor.
Onu kamyona bindirelim.
Sana yardım edeceğim.
- Teşekkür ederim.
- Brandayı getireceğim.
- Ne?
Aptal sepet davası.
Aslında, sen çok ötesindesin sepetler, çanak çömlek içindesin.
- İşte, senin için bunu almama izin ver.
Anladın mı?
Onu yakaladım, anladım.
Bilirsin...
eğer birine çarparsak kıkırdama yanlış yol,
içine üflenirsek, bir milyon parça diyelim,
Sence hala Tanrı'yla buluşacak mıyız?
yoksa onunla tek parça mı buluşacağız?
- Kapa çeneni, adamım.
Ev hakkında bir şeyler duymaktan bıktım.
hakkında duymaktan bıktım senin fırçalaman, senin diş ipi kullanman.
hakkında konuşamaz mısın akıllı bir şey mi?
Çünkü yapamıyorsan sus
ve hiçbir şey söyleme hepsi, beni anlıyor musun?
- [Sven] Efendim, kasaba halkı bazı paralı askerler tuttu.
- Şimdi bu sefer, yapacağız köpekleri çağırmak zorunda.
Adamların harekete geçmek mi istedi?
- Evet efendim.
- O zaman alacakları şey eylemdir.
Gevşetin.
- Evet efendim.
- kıçını tekmelemeliyim
bana koyduğun her şey için yoluyla, biliyor musun?
- Kıçımı öpmek istersen,
Simms, bunu karşılayabilirim.
(Dash iç çeker)
- Biliyorsun, sen daha tehlikelisin.
bizim için Sperry için çalışmış olmanızdan daha fazla.
keşke bende olmasaydı McQue'ye çok saygı duyuyorum,
Boynunu kırardım.
- Biliyor musun, evde öğrendim.
gerçekten sağlıklı olmadığını
tüm bu bastırılmış tutmak için içeride saldırganlık.
öğrenmeni öneririm nasıl serbest bırakılır, ev sahibi.
- Bu ilk zeki bütün gün söylediğin şey
- Saçmalamayı kes.
birbirinizi öldürebilirsiniz burada bitirdiğimizde
- Gel sana göstereyim kamyonda ne buldum
Ve düz bir cekete ihtiyacın var.
- Bir gün senin de başına gelecek.
Onu içeri al.
- Hey, bu daha bitmedi.
- İki seçeneğiniz var.
Bildiklerinle bize yardım et,
yoksa federal ekspres yapacağım Sperry'e geri döndün.
Bir iki saat düşünün.
Onu çöz ve ona biraz yiyecek ver.
- [Jeremy] Adam kim, McQue?
- Aferin, Bay CDM, ama bu sadece yapıdır.
İçerisinin nasıl olduğunu bilmemiz gerekiyor.
- Arkadaşımızın bir şeyi var gibi görünüyor.
bize söylemek istiyor.
- Yardımcı olmak isterim.
- Vererek başlayabilirsiniz size güvenmek için bir nedenimiz var.
- Başlangıç olarak, Sperry'nin kasası var.
birkaç milyon dolarla içeride, bu nasıl?
- Bunu nereden biliyorsun?
- Çünkü gördüm.
- Peki, nerede olduğunu biliyorsan neden bize söylemiyorsun?
- Pekala, eğer girmeme izin verirsen bazı eylemlerde,
Sana nerede olduğunu göstereceğim.
- İç mekanı detaylandırabilir misiniz? bileşimin yapısı?
- Evet.
- Tamam aşkım.
İşe başlamak.
- Hey.
Sana güvenebileceğimi nasıl bilebilirim?
- Sadece yapacaksın bu riski almak zorunda.
- Hayır bayım, hayır!
- Ne halt ediyorsun? burada ne yaptığını sanıyorsun?
- Biraz alışveriş yapalım dedik.
- Biraz ne?
- Pekala, pislik.
- Ne cehennemdeydin?
Sizler buraya ait değilsiniz.
ve bir ders alacaksın.
Geri döneceğiz ve döndüğümüzde,
bu kadar kolay kurtulamayacaksın.
Tamam, buradan.
- Bu lanet bir rezalet!
- Tüfeği vardı adamım.
kuledeydi.
Bak, yapabileceğimiz hiçbir şey yoktu.
sana söylüyorum, orada yapabileceğimiz bir şey değildi.
Şimdi, hepimizi öldürebilirdi.
- Burada ne görüyorum?
- Bu aşağılık hayat hepimizin ayıbıdır.
- Ne zaman ne yaparız? biri bizi rezil mi ediyor?
- Onu cezalandır.
- O zaman onu cezalandır.
Gözümün önünden kaybol.
- Dikkat, Teğmen Smith,
mühimmat grubu lütfen.
Teğmen Smith, mühimmat grubu lütfen.
- Hepsini öldüreceğim.
Sanırım ilgilenmeliyim her şeyden kendim.
- [McQue] Bunu planlamamıştım.
- Daha yeni aldın böyle, ha?
- Şimdi, uğraşma
güvertenin altından bana.
- Neden yiyecek bir şeyler almıyorsunuz?
- Yakında olacağım.
- Bekle, seninle geleceğim.
- Blackjack sever misin?
- Nerede olursa olsun her şeyi severim ihtimaller benim lehime.
Bahisler nelerdir?
- İkimiz için de çok yüksek.
- Bilmiyorum canım cep oldukça derin.
- Benimki değil.
- Bana vur.
neden bırakmıyorsun öndeyken?
- Bugün kendimi şanslı hissediyorum.
- Neden lafı uzatmayalım?
buraya ait değilsin
öyleyse neden küçük grubunu almıyorsun
ve şehir dışına çıktın mı?
Çünkü eğer hala yarın öğleden sonra burada
bu küçük kasaba
var olmaktan çıkacaktır.
- Düşünüyordum da seçime kadar ortalıkta dolanmak.
- Ne seçimi?
- Duymadın mı?
Belediye başkanlığına adayım.
- Sana bir şey sormama izin ver.
neden ölmek istiyorsun bir grup taco satıcısı için mi?
- Günlük işimden çok sıkıldım.
- Unutma, yarın öğleden sonra.
- Sperry ne diyorsa onu kastediyor.
Bu kasabayı bir kalp atışında yok edebilirdi.
ve asla ellerini kirletme.
- Biliyorum.
Bir şey beni rahatsız ediyor.
- Bu da ne?
- İyi bir adam neden sevsin ki? Sperry seni öldürmek mi istiyor?
- Gizli çalışıyordum,
FBI.
inşa etmeye çalışıyordum Sperry'ye karşı bir dava.
- 23:00'de yerleşkeye hareket ediyoruz.
Bir şeyler ters giderse, Sperry gelecek
ve kasabayı düzleştirin.
Britt mi?
- Evet?
- İnsanları tahliye etmeye hazır olun.
- Onları nereye götürmemi istersin?
- Mümkün olduğu kadar uzağa.
- Bekle, eğer tahliye oluyorsam,
Tüm aksiyonu kaçıracağım.
- Aksiyon için eğitilmedin.
Callin, sen ve ben gardiyanı çıkaracağız
ön kapıda ve batı tarafını dolaşın.
Remi, sen ve Simms cephaneliğe sız.
Kurt, patlayıcıları yerleştir. iç boyunca.
- hala kızgınım Seninle gelmiyorum, McQue.
- Sadece senin ölmeni istemiyorum.
Hazırız?
- Evet.
- Burada hazır.
- Hazır, patron.
- Haydi gidelim.
Hepiniz ne yapacağınızı biliyorsunuz.
Doğru yaparsak,
girip çıkacağız kimseyi uyandırmadan
- Evet, içerideler. biraz kaba bir uyanış için
biz gittikten sonra değil mi onlar, patron?
- 15 dakikamız var şarj ayarlandıktan sonra.
Bu, tükendiğimiz anlamına gelir 01:00'de burada, hadi yapalım.
- Arıyorum, ne oluyor? burada ne yapıyorsun?
- Merhaba Sam.
- Sanırım ben daha çok korkuyorum. senden benim onlardan olduğumdan
- Olmalısın.
- Yakaladığından emin misin?
- Papa altın bowling ayakkabıları giyiyor mu?
Kaptım onu.
- Onu kaybettim.
Seninle güney kapısında buluşacağım.
- Evet evet.
- Selam, Britt.
- Ne?
- Kaç yaşında olduğumu biliyorsun. İlk silah tuttuğumda?
- HAYIR.
- Yaklaşık dört buçuk şu an olduğumdan birkaç saat daha genç.
- Hektor.
- Evet?
- Dayanamıyorum, biliyorum onlar bulabildikleri her erkeğe ihtiyaç duyarlar,
ve ben burada bebek bakıcılığı yapıyorum.
Gitmeliyim dostum, anahtarları ver.
- Hayır, benim kamyonumu süremezsin. Kamyonetimi sürmek zorundayım.
- Hadi gidelim.
- Hector, ne yapıyorsun dostum?
Beni bekle!
Sence bu bir hata olabilir mi?
- Hey, kaltak.
- Hoffman, neredesin?
- Hadi.
- Hadi, bu taraftan.
- O nereye gidiyor?
- Hiçbir fikrim yok.
- Buralı değilsin, değil mi?
- Şey, aslında, ben, uh, ben Sadece geçiyorum, hos.
- Akıllı adam ha?
Gidip komutanla biraz sohbet edelim.
Deneme bile, hoss.
- Hadi.
- Lanet olası.
- Efendim, davetsiz misafirimiz var. bileşik içinde.
- Görür görmez vurun, Onu doğrayacağım.
- Hadi gidelim, hadi!
Hareket ettirin, hareket ettirin, hareket ettirin, hadi hareket ettirelim!
- Hey, dostum, ne oldu, ne oluyor?
- Şey, küçük bir aksilik yaşadık.
Simms, aşağı!
Sims, iyi misin?
- Evet, bilirsin, düz ceket, iyisin.
- Evet ben iyiyim.
- Hayır seni ahmak, deniyorum
kitabımda iyi olduğunu söylemek için.
- Evet, ben de seni seviyorum tatlım.
ama daha sonra bağ kurmamız gerekecek.
Hadi gidelim.
- İsa.
- Donmak!
- Beni koru, beni koru!
- Ön kapıyı kapatacak adamlar bulun.
Alnında ne var?
- Siz ne yapıyorsunuz?
- Silahı bırak.
- Öyle görünüyor ki Burada bir Meksika açmazı var.
- Yani korktuğumu düşünüyorsun. senden, ha kaltak?
- Kahretsin, evet, sanırım benden korkuyorsun.
- Hadi yukarı gidelim, hadi, hadi yukarı çıkalım, şimdi, şimdi!
Buradan gitmeliyiz, biz buradan gitmeliyim, hemen!
- Bırakmalıydın. sen öndeyken
Şimdi ev benim, kartları dağıtıyorum,
ve bu oyun bitti.
Seni bir balık gibi deşeceğim.
- Bu Birinci Değişiklik için.
Böylece bir daha kimsenin üzerine basamazsın.
yaklaşık iki dakikan var peri tozu olmadan önce.
Ne kadar hızlı sürünebilirsin?
- Git, git, git, koru, gel hadi, hadi taşınalım, hadi!
Kıpırda, hadi, kımılda!
- Shannon, bekle, bekle!
- Kurt, Remi yere düştü!
- Remi.
- Hareket et, hareket et, düz ceket, neredesin?
Yürü, yürü, hadi, Kurt!
Düz ceket, nerede sen, düz ceket!
Hadi!
Gitmek!
- Jose!
- Hadi, hadi!
- Cephanem bitti.
- Bir şey daha.
Bunun nedeni sensin berbat bir kart oyuncusu.
- O öldü!
- O benim kardeşim, ayrılamayız!
Tanrım, hayır Jose!
Jose!
- Git git!
- Kaldır kıçını buraya!
- Nereden arıyorsun?
- Yani geri döndüğünde-
- Para için üzgünüm.
- Beni aramalısın.
- Evet evet.
- Cehenneme gideceğim, ha?
- Patron.
- Hala olduğumu bilmek güzel iyi bir karakter yargıcı.
- Hükümet bunu yine de isteyecek.
Tabii bu sadece bir hayal güçlerinin ürünü.
Bir asansör almamın sakıncası var mı?
- Sana söyledim.
- McQue?
sadece teşekkür etmek istiyorum hepsi yaptıkların için
İşte söz verdiğim para.
- Şehrinizi yeniden inşa edin, alın kardeşinin ailesiyle ilgilen.
- Söz veriyorum.
- Almama yardım eder misin? bu durumlardan bazıları?
- Hadi şu otobüse binelim, olur mu?
- Kurt.
- Çok teşekkür ederim.
- Şerefe.
- Bu şeyi uçurmamı mı istiyorsun?
Hadi millet, eve gidelim.
Endişelenme, uçabilirim bu şey.