- เอาล่ะ เก็บ ศีรษะและคอของคุณลง
ให้พวกเขาลง!
- เอาล่ะผู้ชายฟัง
แบบฝึกหัดขนาดเล็ก อาวุธปืน เวลา 18.00 น.
รอบแรก 18.00 น.
ทุกส่วนทั้งหมดของคุณ รายงานการผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์
ให้กับพันเอกสเปอร์รี่ก่อน สิ้นสุดวัน
- คลิปอยู่ไหน?
- กังวลในภายหลัง
- ปลอกกระสุนเพิ่มเติม
- โว้ว มาเลย
มีประกายไฟเกิดขึ้น
- ต่อไป.
- คุณต้องเป็นกอนซาเลซ
- คุณยื่นรายงาน กับเรากับนายอำเภอ
คุณเข้าใกล้ด้วยซ้ำ สหภาพแรงงานเกษตรกร
เพื่อช่วยต่อต้านกองทหารชั่วร้ายนี้
- วันหนึ่งจะมีคนนำความยุติธรรมมาให้
ไปยังเมืองนี้คุณจะเห็น
- คุณมีความกล้า
คุณมีความกล้า
ฉันชื่นชมความกล้าหาญของคุณ คุณกอนซาเลซ ผมพูดจริงๆ
แต่ฉันไม่สามารถเอาผิดกับคนแบบนี้ได้ ของกิจกรรม เข้าใจไหม?
ยิงเขา.
- ไม่ ได้โปรด!
- คุณใช้ชีวิตอย่างอ่อนแอ
หากคุณไม่สามารถชื่นชม การกำจัดสัตว์ที่น่ารังเกียจ
- พวกเขาจะฆ่าพวกเราทุกคน
- ใช่, คุณเห็นพวกเขาใช่ไหม
เราทุกคนเห็นพวกเขาที่นี่ใช่ไหม?
- โฮลา, ปาโบล.
(พูดทับซ้อนกัน)
- เฮกเตอร์ เฮกเตอร์
- ไม่มีพยานเหรอ?
- ใช่พยาน
- มีพยานหรือไม่?
- เราทุกคนเห็นพวกเขาที่นี่ ใช่ไหม คุณไม่เห็นพวกเขาเหรอ
ฉันเห็นพวกเขา.
- ใคร ใครจะเป็นพยาน?
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า.
- เราจะทำอย่างไรดี?
ถ้าเราเป็นพยาน พวกเขาจะฆ่าเรา
ฉันไม่อยากตาย
- เขาพูดถูก จำมอนเต Planto และพี่ชายของเขา?
พวกเขาไปหานายอำเภอ และในช่วงบ่ายวันต่อมา
พวกเขาตายแล้ว
และตอนนี้ กอนซาเลซ
และก่อนหน้านั้น Jorge เมเนนเดซพ่ายแพ้อย่างยับเยิน
จนไม่สามารถเดินได้อีก
- ทำไมเราไม่ไปที่ ตำรวจของรัฐหรือ FBI?
- จริง ๆ แล้วเป็นเพื่อนกันทั้งคู่ พวกเราจะถูกเนรเทศ
นายอำเภอเอาแต่พวกเรา ตราบใดที่เรายังอยู่ข้างนอก
ของปัญหาและตราบนานเท่านาน เราทำงานสกปรกของเมือง
- แล้วเราจะทำอย่างไร?
เราจะปล่อยให้พวกเขาเก็บไว้ ฆ่าเราทีละคน?
- จากนั้นเราจะต้องต่อสู้กับกองทหารรักษาการณ์
- คุณมันบ้าไปแล้ว เฮกเตอร์ เป็นไงบ้าง?
เราไม่มีปืน
- จากนั้นเราก็จ้างนักฆ่าคนอื่น
เราต่อสู้กับไฟด้วยไฟ
- เหมือนเรารู้จักคนจริงๆ
ใครจะมีโอกาส ต่อต้านกองทหารรักษาการณ์
- ให้เช่า.
คุณดูดีที่นี่
หมวกเบเร่ต์สีเขียวกับทีมทหารรับจ้างที่ได้รับการฝึกฝน
ทักษะที่เชี่ยวชาญสามารถจัดการกับปัญหาใด ๆ
ติดต่อร้อยโทวิลเลียม เฟรดริคสัน
มีที่อยู่ในลอส แองเจลิสและไม่มีหมายเลขโทรศัพท์
มันจะทำให้เราเสียค่าใช้จ่ายมากมาย
แต่อาจเป็นความหวังสุดท้ายของเรา
- พี่ชายของฉันพูดถูก
ถ้าทุกคนชิปกันหมด เงินที่พวกเขาสามารถจ่ายได้
เขาและฉันจะขึ้นรถไฟเที่ยวเช้า
ไปลอสแองเจลิสเพื่อจ้างชายคนนี้
- ใช่.
- ร้อยโทเฟรดริคสัน?
- เอ่อ ใช่ เอ่อ นั่งก่อนสิ
พ่อ?
- สาปแช่ง.
- ร้อยโทเฟรดริคสัน?
- พวกนายมาจากร้านเดลี่เหรอ?
- ผู้อาวุโส นี่คุณเหรอ?
- ใช่ อาจจะ
อาจจะเป็น.
นั่งลง นั่งลง หนุ่มๆ บอกฉันที
บอกฉันทีว่าฉันจะทำอะไรได้บ้าง คุณคุณต้องการอะไร
- เราต้องการให้คุณช่วยเราต่อสู้กับกองทหารรักษาการณ์
- ไม่มีกองทหารรักษาการณ์อยู่แถวนี้
- ไม่ ไม่ใช่ที่นี่ วุฒิสมาชิก ในเท็กซัส
- มีกี่ตัว?
- มากกว่า 100
- อึนั่นคือทั้งหมด?
100 พวกเขามีอานุภาพการยิงมาก?
- ครับท่านผู้อาวุโส
- พวกเขามีปืนมากมาย
- ใช่ฟังดูเหมือนคุณ เด็กชายมีปัญหาเล็กน้อย
ไม่มัน?
ฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับกองทหารรักษาการณ์
ฉันเคยไปมาแล้ว หนุ่มๆ ฉันเคยไปที่นั่นแล้ว
พวกมันน่ากลัวและอันตราย
มันแพงด้วย คุณได้เงินเท่าไหร่?
- เอ่อค่าธรรมเนียมของคุณเท่าไหร่?
- ค่าธรรมเนียม?
อย่างไรก็ตาม มันมากเกินกว่าที่คุณจะจ่ายได้
- คุณไม่รู้หรอกว่าเราได้เท่าไหร่ รุ่นพี่
- อย่าสร้างความแตกต่าง
คาร์เมนจะแสดงทางออกให้คุณ
โชคดีนะเด็กๆ ใช่
พวกคุณเคยบังเอิญเจอใครบางคนที่นั่น
ที่มีกลิ่นเหมือนผักชีฝรั่งดอง
คุณบอกให้เขาเอาตูดเข้ามาที่นี่เร็ว ๆ
ใช่.
- เดี๋ยวก่อนฟังฉันมีความคิด
มีผู้ชายคนนี้ เขาชื่อแมคคิว
ฉันไม่เคยเห็นเขามาก่อน แต่ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับเขา
จากน้องๆที่หลงเข้ามา
และเขาควรจะแข็งแกร่ง
- เราจะหาเขาได้ที่ไหน?
- เขาทำงานที่ร้านมอเตอร์ไซค์
อยู่ห่างออกไปประมาณหนึ่งช่วงตึกครึ่ง
ให้ฉันดู.
ก่อนอื่นคุณต้องไป ไปที่ Margaret's Diner
มันจบลงที่ Spring Street
นี่มันโอเค ดินสอ อืม
ฉันไม่มีปากกา ลิปสติก โอเค
- สอง บล็อกและทำให้ถูกต้อง
- โอเคขอบคุณ.
- กระตุกปลาบนข้าวไรย์
- ดูเหมือนเบนซ์แบบเปิดประทุน
ฉันทำได้ ดอดจ์ ไวเปอร์ เชอร์รี่แอปเปิ้ลแดง
ฉันทำได้ขนาดนั้น คุณจ่ายเงิน?
ฉันทำไม่ได้ ไม่ นั่น INGA
มันจะไม่เกิดขึ้น
- บูเอโน เราอยู่นี่
ตอนนี้เราทำอะไร?
เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าอะไร ผู้ชายคนนี้ดูเหมือน
ทั้งหมดนี้เป็นความคิดของคุณ
- ความคิดของฉัน ไม่
ใครเป็นคนพูดว่า "ฉัน แล้วน้องจะไปแอลเอ"?
- เราไม่ได้อยู่ที่นี่ด้วยซ้ำ
- กาแฟเพิ่มที่นี่?
- อย่าโทษฉัน
- บางทีเราควรกลับไปที่ลอส โรเบิลส์
- ดูสิว่าฉันควรเป็นอย่างไร
เพื่อรู้จักชายคนนี้ Fredrickson จะเป็นแบบใดแบบหนึ่ง
ของเมาเหล้าโง่บ้าบ้า?
- เราจะคุยกับ McQue คนนี้ได้อย่างไร
ในเมื่อเราจำเขาไม่ได้?
- หุบปากซะ โจเซ่
- ฟังและไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ
- เอาล่ะทุกคนใส่ มือของคุณบนโต๊ะ
- ใส่เงินของคุณและของคุณ เครื่องประดับบนโต๊ะ
ให้มือของคุณอยู่ในอากาศ
ใส่เงินของคุณและของคุณ เครื่องประดับบนโต๊ะ
- มือไว้ข้างหลังศีรษะของคุณ
เอาล่ะ อย่าขยับ
วางมือไว้ด้านหลังศีรษะ
- ลงเดี๋ยวนี้
รับพวกเขาขึ้น
- เลขที่.
- เฮ้.
คุณเป็นอะไรหูหนวก?
คุณเป็นอะไร คุณเป็นคนปากแข็งเหรอ?
คุณคิดว่าคุณเป็นคนที่เข้มแข็ง?
- เงินทั้งหมดของเมืองอยู่ในกระเป๋าเหล่านั้น
- ตอนนี้คุณฟังฉัน ถ้าคุณไม่หุบปาก
เขาจะได้ยินคุณ เขาจะฆ่าคุณ
และถ้าเขาไม่ฆ่าคุณ ฉันจะทำ
- ฉันบอกว่าให้ขึ้นเงินสด
กระเป๋าสตางค์, เครื่องประดับ, แหวน, ทุกสิ่งที่คุณมี
- ฉันไม่รังเกียจที่คุณจะรับสิ่งนี้
เพียงทิ้งแว่นกันแดดไว้
- อะไรนะ พิเศษเกี่ยวกับแว่นตา?
- พวกเขาเป็นคู่โปรดของฉัน
- เฮ้ หนุ่มๆ จอห์นนี่ เวบบ์ ที่นี่มีความรัก
สำหรับแว่นกันแดดของเขา
ตอนนี้คุณฟังฉัน
ปืนนี้ติดอยู่ในหูของคุณ
และทั้งหมดที่ฉันต้องทำคือเหนี่ยวไก
และปุ๊ ไม่มีคนแกร่งอีกต่อไป
- ฉันไม่สนใจว่าคุณจะทำอะไร อย่าแตะต้องแว่นตา
- ฉันคิดว่านั่นคือ McQue
- นั่นคือคนของเราไม่ว่า นั่นคือ McQue หรือไม่
- มาเร็ว.
- GI Joe กับกังฟู ต้องการขี่ไหม
- ฉันไม่ต้องการนั่ง
- ฉันคิดว่าคุณต้องนั่ง
นี่ไง?
เฮ้โย่.
ตรวจสอบออก -
อืม.
บริตต์
Jeremy Britt ฉันเป็น CDM คนที่ทำได้
และฉันต้องการคุยกับคุณสักครู่
- ช่วยฉันหน่อย คุณ CDM
หันหลังกลับและจากไป
- มันค่อนข้างเย็นนะผู้ชาย
ฉันให้คุณนั่งที่นี่คุณ ปิดประตูใส่หน้าฉัน
และฉันไม่ได้พูดอะไรด้วยซ้ำ เกี่ยวกับหมวกพันธมิตรของคุณ
เราทุกคนไปด้วยกันไม่ได้เหรอ?
นอกจากนี้ฉันต้องการบางอย่าง กล้ามเนื้อเป็นระยะๆ
- คุณต้องการกล้ามเนื้อเข้าร่วมโรงยิม
นี่คืออะไร วันผู้มาเยือน?
- เซ็นเนอร์ แมคคิว, เฮกเตอร์ ชาเบซ
นี่คือน้องชายของฉัน โจเซ่
- ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง?
- เอ่อเราเห็นสิ่งที่คุณ สามารถทำได้ที่ร้านอาหาร
และเราต้องคุยกับคุณ
- ขอเวลาสักครู่ ท่านผู้อาวุโส
- ไปข้างหน้า
- เรามาจากตัวเล็กๆ เมืองชื่อลอส โรเบิลส์
อยู่ในเท็กซัส ติดชายแดนเม็กซิโก
ไปทางตะวันออกประมาณ 20 ไมล์ มีสารประกอบนี้
- มันสำหรับบุตรแห่งเท็กซัส
ซินเดอเรลล่า มันเป็นพวงของ คอแดงปีกขวา
- คุณมีเวลา 45 วินาที
- พวกเขาเกลียดเราเพราะเราเป็นชาวเม็กซิกัน
พวกเขาเกลียดใครก็ตามที่ไม่ขาว
พวกเขาขโมยจากเราทุกเดือน
พวกเขานำอาหาร เสบียง สิ่งที่พวกเขาต้องการ
พวกเขาฆ่าและข่มขืน
- นายอำเภอเขาไม่ช่วยอะไรเราเลย
- ทำไมคุณไม่ไปที่ ตำรวจของรัฐ Texas Rangers?
- โอ้ เราทำไม่ได้ พวกเราบางคนผิดกฎหมาย
พวกเราบางคนอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 30 ปี
- แล้วทำไมคุณไม่สู้กลับล่ะ?
- สู้ สู้ ถอยไม่ได้ ส.ว. ไม่
ไม่ เห็นมีมากกว่า 100 ของพวกเขาและพวกเขาเป็นปีศาจ
พวกเราคนหนึ่งพยายามยืน ถึงพวกเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
และพวกเขาก็ฆ่าพระองค์ที่ถนน
- เราไม่ใช่นักสู้ที่ได้รับการฝึกฝนเช่นคุณ
คุณและคนอื่นๆ เช่นคุณ
- เรายินดีจ่าย ท่านผู้อาวุโส
$14,000.
7,000 ตอนนี้และยอดคงเหลือเมื่อ คุณทำงานเสร็จแล้ว
คุณเป็นความหวังเดียวของเรา ผู้อาวุโส
เราไม่สามารถย้อนกลับไป ลอส โรเบิลส์มือเปล่า
เราไม่สามารถทำให้คนของเราผิดหวัง
- ฉันรู้สึกถึงปัญหาของคุณ
คุณจะไม่พบผู้ชายจำนวนมากที่เต็มใจ
ยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อเงิน 14,000 ดอลลาร์
ขอโทษ.
ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้
- ให้ตายเถอะไปกันเถอะ
เราถูกชักนำให้เชื่อ ว่าคุณเป็นใครสักคน
ใครจะเข้าใจแต่ว่า เราจะไม่ขอร้อง วามอส
- เฮกเตอร์
- ไม่นะ วามอส
- เราฟังไม่ออก
ไปที่
- ถ้าฉันบอกคุณว่ามีจำนวนมาก
ของเงินที่สารประกอบ
ที่ชาวเมืองได้ยินมา
ว่ากองทหารรักษาการณ์มีเงินหลายล้านดอลลาร์
- โอ้ ท่านผู้อาวุโส พวกเขา เก็บไว้ในตู้นิรภัยขนาดใหญ่
มันเป็นวิธีที่พวกเขาจ่าย นายอำเภอออกทุกเดือน
เราทุกคนรู้เกี่ยวกับมัน
- คุณได้ยินไหม?
นั่นจะเป็นการเคาะโอกาส
คุณมีลูกชายสองคนของคุณอยู่ด้วยกัน
ดูแลปัญหาของเพื่อนของเรา
และเรากำลังกลิ้งไปใน แป้ง, ล้าน, แม้แต่.
- คุณต้องการไล่ล่า สายรุ้ง ไปไล่ตามสายรุ้ง
คุณไม่รู้หรอก หมอบเกี่ยวกับกองทหารรักษาการณ์นี้
ออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ พวกเจ้าทุกคน
- โจเซ่ เรากำลังจะไปแล้ว
- เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อน ชาเวซ โว้ว โว้ว
ชิลล์ ชิลล์ พี่ชายชาวสเปนของฉัน
มานี่ เราทำได้
ปล่อยให้หัวที่เย็นกว่ามีชัย
นี่คือสิ่งที่ฉันนึกขึ้นได้
- ท่านฉันต้องบอกคุณว่า ผู้ชายกำลังกระสับกระส่าย
พวกเขาได้รับการฝึกฝนมานานกว่าหนึ่งปี
พวกเขายังไม่เห็นการกระทำ
- ในสภาพที่สงบสุข
ผู้ชอบทำสงครามจะหันกลับมาหาตนเอง
นิตเช่กล่าวไว้ว่า
ที่จะไม่เกิดขึ้นที่นี่
การต่อสู้ของเราจะมาถึงเราในไม่ช้า
ประเทศนี้กำลังจะแตกเป็นเสี่ยงๆ
คุณมีชาวต่างชาติทุกที่ที่คุณมอง
วอชิงตันกำลังวางแผน ที่จะพาออกไปมากยิ่งขึ้น
ของเสรีภาพของเรา
นรกเราดีที่สุด โอกาสที่ประเทศนี้มี
- หยุดยิง
- Callin มาที่นี่!
- ครับท่าน?
- คุณผู้ชายรู้ดีว่าการใช้ ห้ามโทรศัพท์
- ครับท่าน.
- การโทรนั้นจะต้องเสียค่าใช้จ่าย คุณหนึ่งสัปดาห์ในสำเภา
- ไปกันเถอะ.
- ค้นหาสิ่งที่คุณสามารถทำได้กับเขา
ฉันอยากรู้ทุกอย่างที่มี
- ครับท่าน.
- พวกคุณที่เหลือไปต่อ
- บุตรแห่งเท็กซัส
ลามอนต์ สเปอร์รี บลา บลา บลา บลา บลา
อืม McQue ฉันพาคนของฉันออกไปข้างนอก
และได้พูดคุยกับพวกเขา ตรวจสอบสิ่งนี้ออก
ถูกต้อง ดูตรงจากเน็ต
และอีเมลของ CIA ฉันดาวน์โหลดประวัติ
ของผู้นำกองทหารรักษาการณ์ Lamont Sperry
อดีตผู้บัญชาการหน่วยรบพิเศษ
เขาควรจะนั่งบนล้าน
ในผลกำไรจากการค้าอาวุธที่ผิดกฎหมาย
ตอนนี้ฉันเดาว่า เงินอยู่ที่สารประกอบ
เหมือนที่เฮกเตอร์และโฮเซ่พูด
- อะไรทำให้คุณคิดอย่างนั้น?
- เขาแน่ใจว่าไม่ได้ใส่ไว้ในธนาคาร
ที่ทางราชการเข้าไปได้
- แล้วทำไม feds ไม่ไล่ตามล่ะ?
- หลังจาก Waco และ Ruby Ridge
พวกเขาต้องการที่จะแน่ใจจริงๆ ก่อนที่พวกเขาจะเคลื่อนไหว
- ข้อมูลนี้เชื่อถือได้แค่ไหน?
- ส่งตรงจาก ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล
- นั่นทำให้ฉันมั่นใจมาก
- ไม่ไม่ดูอย่างใดอย่างหนึ่ง เงินอยู่ที่สารประกอบ
หรือเราสามารถติดตามได้จากที่นั่น
ผมว่ามันอยู่ที่คอม
คุณหาผู้ชายด้วยกัน
ฉันจะขึ้นเครื่องบินและพาเราไปเท็กซัส
- และคุณจะจัดการสิ่งนั้นได้อย่างไร?
- ฉันเป็นนักธุรกิจ
CDM จำได้ไหม?
- Sperry และ คนของเขามาที่ Los Robles?
- ทุกสิ้นเดือน
- นั่นทำให้ฉันสามสัปดาห์
- คุณจะได้คนเหล่านี้มาได้อย่างไร?
- นั่นคือธุรกิจของฉัน
- คุณรู้ได้อย่างไรว่าพวกเขากำลัง จะดีแค่ไหน?
- ฉันจะรู้
คุณแค่ทิ้งกระเป๋าใบนั้นไว้ที่นี่
อื่น ๆ เราจะคาดหวังเมื่อ ฉันมาถึงลอส โรเบิลส์
- และเมื่อไหร่จะเป็น?
- 12 วันนับจากนี้
- แต่เรารู้จักคุณได้อย่างไร แค่จะไม่เอาเงินของเราไป
และไม่ปรากฏตัว?
- คุณต้องเชื่อฉัน
- ฉันจะกลับมาพรุ่งนี้
- อย่าไปยุ่งเลย ออกไปเถอะ หมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณ
- MC Que เกิดอะไรขึ้น?
- คุณมาทำอะไรที่นี่?
- ฉันตามคุณไป คุณรอใครอยู่?
ฟังนะ ฉันต้องรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
ก่อนที่ฉันจะวาง แป้งบินพาเราไปเท็กซัส
เอาตูดออกไปข้างถนนดีกว่า
- ยินดีที่ได้พบคุณ. - เวลานาน.
- แล้วทุกอย่างเป็นอย่างไรบ้าง บนสนามแข่งรถ?
- อา มันดูด
- ใช่?
- ประมาณปีที่แล้ว ฉันประสบอุบัติเหตุ
แพทย์ชาวฝรั่งเศสกล่าวว่าฉันต้องการ อย่าเดินอีกเลย (หัวเราะ)
พวกเขารู้อะไรเหรอ?
- พวกเขารู้เรื่อง ไวน์ชั้นเลิศและสตรีผู้งดงาม
- นั่นคือหนึ่งในสิ่งที่ฉันเคารพ
เกี่ยวกับ McQue ไม่มีการเสแสร้ง
- ใช่ ฉันชอบแบบนั้นเหมือนกัน
- ฉันต้องการคนขับ สนใจไหม?
- รัฐบาลหรือเอกชน?
- ส่วนตัว.
- เท่าไร?
- ข้างหน้าไม่มากนัก
แต่มันอาจจะใหญ่ ผลตอบแทนที่ส่วนหลัง
- ฉันอยู่ใน
- มาสนุกกันเถอะ
- เยี่ยมมาก ซิมส์คือชื่อของฉัน
- บริตต์, เจเรมี บริตต์.
- ยินดีที่ได้รู้จัก
ไปเที่ยวกันเถอะฮะ
- เราจะไปที่ไหน?
- สำหรับแพนเค้ก
- เดี๋ยวก่อนเดี๋ยวก่อนฉัน กินแล้ว ฉันไม่หิว
- กาแฟ.
- ฉันไม่ดื่มกาแฟ
- นมพร่องมันเนย
- นมพร่องมันเนย?
เฮ้ ช้าลงหน่อย!
วะ วะ วะ อะ อะไร นรกกำลังเกิดขึ้นที่นี่?
แมคคิว ซิมส์ ซิมส์!
- มาเร็ว.
- นั่นเยี่ยมมาก ดูสิ ที่แมคคิว แมคคิว แมคคิว
- มาเลยดีกว่า ระวัง ออกไปให้พ้นทางของฉัน
- คุณบ้า!
- มองออกไป ผ่อนคลาย
-อย่าบอกนะว่า-
- โว้ว!
- โอ้ ซิมส์!
ซิมส์ รถของฉัน รถของฉัน รถของฉัน รถของฉัน รถของฉัน!
ฉัน ฉันคิดว่าคุณจะสบายดี
- นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณ มันเป็นโอกาสสุดท้ายของคุณ
วางเดิมพัน วางเดิมพันของคุณ
โอกาสสุดท้ายที่นี่ หมดเวลาแล้วเด็กๆ
วางเดิมพันของคุณ รับ พวกมันลงมา พวกมันลงมา
ลงไปอย่าอาย
โอกาสสุดท้าย แค่นั้นแหละ ไม่มีเงินอีกแล้วเพื่อน
ไม่มีเงินอีกแล้ว เราจะทำมันต่อไป
มุมนี้ตลอดทาง จากเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี
เรามีไมค์ แม่ล่อมิสซูรี
- ใช่.
- ใช่แล้ว ทุกคน และตรงนี้
มาหาเราตลอดทางจากเยอรมนี
เราได้คุณเคิร์ต เมเยอร์
ฟัง ฟัง ฟัง ฟัง
เรามีกติกาเหมือนเดิม
ไม่มีเลย
คนสุดท้ายที่ยืนอยู่คือผู้ชนะ
ไปกันเถอะสุภาพบุรุษ
- ฉันสูบ
- ไปกันเถอะเด็กๆ
มาเริ่มกันเลย
- งานดีงานดี
ใช่.
$ 145 และคุณได้รับทุก ๆ บิต
- เขาสมควรได้รับมากกว่านี้
- McQue ในบ้านหลังนี้
- เคิร์ท เป็นอย่างไรบ้าง (ไม่ชัดเจน)
- เฮ้ พอลลี ผู้ชายคนนี้คือใครกัน?
- คุณจะทิ้งเราไว้คนเดียวได้ไหม?
คุณหาฉันเจอได้ยังไง
- ฉันโทรออกสองสามสาย
คุณกำลังทำอะไรในสถานที่เช่นนี้?
- นรกมันไม่ง่ายที่จะหาร้านค้า
ในสายงานของเรา
- ทำไมคุณไม่เริ่มต้นธุรกิจของคุณเอง
- เช่นอะไร?
- การป้องกัน
- ขึ้นอยู่กับใคร
- เฮ้ เขามีงานทำ มาที่นี่สิ สัปดาห์หน้าอย่ารอช้า
- หุบปาก พินเฮด
เท่าไร?
- 2,000 ขึ้นไป ข้างหน้าอาจจะมากกว่านั้น
ที่ซื้อน็อคเวิร์สจำนวนมาก
- คุณเพิ่งซื้อตัวเอง การป้องกันที่ร้ายแรงบางอย่าง
- มาเถอะออกไปจากที่นี่กันเถอะ
- เฮ้ แล้วฉันล่ะ?
เราได้สัญญาอีกสามไฟต์
- โทรหาทนายความของฉัน
- ดังนั้น McQue คุณต้องใส่ ฉันลงกับสิ่งนี้ผู้ชาย
ฉันจะไม่รับคำตอบ
- ให้ฉันถามคุณว่าอะไร คุณทำได้ไหม คุณสามารถต่อสู้?
- เอ่อ
- คุณสามารถจัดการอาวุธได้หรือไม่?
คุณเคยอยู่ในการต่อสู้หรือไม่?
- ไม่ ฉันเป็นคนซื้อกิจการ
ฉันสามารถรับมือได้ อะไรก็ได้และฉันฉลาด
- ถ้าคุณฉลาดมาก แล้วทำไมคุณถึงต้องการ
เพื่อรับโอกาส ฆ่าตัวตาย?
- ฉันหมายความว่าฉันไม่สามารถอธิบายได้ แต่เจ้าพวกนี้
เฮกเตอร์กับโฮเซ่ ฉันดูแลพวกเขานะ
ฉันอยากช่วยพวกเขา
- คุณรู้สึกอย่างนั้นจริงๆ เหรอ?
- ฉันสาบานต่อพระเจ้า เกียรติยศของลูกเสือ
คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นแมวมองระหว่างประเทศ
- คุณรู้อะไรไหม?
คุณเต็มไปด้วยอึ
แต่คุณกลับยิ้มให้ฉัน
คุณเอาเครื่องบินมาให้เรา คุณขี่ตามไปได้
หลังจากนั้นเราจะเห็น
- ดังนั้นบอกฉันบางอย่าง เกี่ยวกับผู้ชายคนนี้ที่เราจะไป
ไปรับเขาเป็นใครเขาทำอะไร?
- เขาเป็นคนบ้า
เลี้ยวซ้ายที่ป้าย
- สอง สี่ สอง สาม สี่ ห้า หก เจ็ด.
- คุณต้องล้อเล่น ฉัน เพื่อนของคุณทำงานที่นี่?
McQue เธอกำลังมองมาที่ฉัน
- อย่าตกหลุมรัก
เราจะออกจากที่นี่ใน 15 วินาที
- คุณไม่ใช่แฟนของฉัน
- ครั้งต่อไปลองดอกไม้ไปกันเถอะ
- แมคคิว!
เฮ้ แมคคิว!
ถอยรถ แมคคิว!
- หยุด มาที่นี่!
- กลับมา มาที่นี่!
- ฮอฟแมน มาที่นี่!
- หยุดเขา หยุดเขา!
หยุดเขา. - โอ้ ปล่อยเขาไป
- เฮ้หยุด!
- ผู้ชายคนนั้นสวยมาก
McQue ชายเพื่อช่วยเหลือ
เฮ้ เฮ้ นี่ใคร นี่ใคร คนขับรถของคุณ?
นั่นเป็นสิ่งที่สวยงาม Q ผู้ชายฉันรักมันผู้ชาย
ฉันชอบมัน.
ฉันต้องฉี่ ฉันต้องฉี่
- ยัง.
- ฉันกำลังจะปัสสาวะในรถของคุณ
ถ้าคุณไม่ดึงสิ่งนี้ไป
คุณจะลากรถไป?
มาเลยมาเลย
- ขอบคุณที่ไม่ฉี่ใส่ที่เขี่ยบุหรี่ของฉัน
- ต้นสนชนิดหนึ่งหวาน
ฉันได้ยินว่าคุณออกจากราชการแล้ว
คุณทำอะไรอยู่
- อ้อ นิดหน่อย นิดหน่อย
- คุณไม่ทำ เอาผู้ชายอย่างคน Q
นำเขาออกจากที่ซ่อน การดำเนินงานในปานามา
เกรนาดา จบลงด้วยการพัตต์ เขาอยู่หลังโต๊ะทำงาน
- โอ้ฉันไม่รู้
- ดีขึ้นมาก ดีขึ้นมาก
- คุณยังมีการเชื่อมต่อใน El Paso หรือไม่?
- โอ้ ใช่ ใช่ ฉันทำได้ รับอาวุธยุทโธปกรณ์เพิ่มเติม
กว่าครึ่งประเทศ ในองค์การสหประชาชาติ
ฉันหมายความว่าถ้ามันยังอยู่ ฉันไม่ได้ไปที่นั่นมาหลายปีแล้ว
ฉันได้รับ preocupado เล็กน้อย
- คุณจะได้อะไรจากมือของคุณ?
- ฉันทำได้... เฮ้ ให้ตายเถอะ อย่าแตะต้องฉัน!
มีอาวุธมากมายและ วัตถุระเบิดและเครื่องกระสุน เป็นต้น
ฉันคิดว่าพวกเขามีพลเรือนบางคน บางอย่าง ไนโตรกลีเซอรีน
ควรจะทำได้ เพื่อบรรจุป๊อปนิ่ง
อาจจะลงวันที่
คุณ เอ่อ คุณมีคนขับรถที่ดี?
- ซิมส์
- ซิมส์?
ซิมส์ เพราะลูกชายของ ผู้หญิงเลวพยายามที่จะฆ่าฉันครั้งเดียว
ตอนนี้มีใครอีกไหม McQue ฉันจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ?
- เรมี ไซคส์
- ตอนนี้ Remi Sykes เธอ ฆ่าฉันได้ทุกเมื่อที่เธอต้องการ
ฉันจะไม่รังเกียจที่จะรับ ตัวเองเล็กน้อยว่า
- ใช่?
- เราทุกคนจะเป็น นัดกันแปดโมง
- มาทำให้เป็น 8:15.
- ไม่ทันแล้ว เรมี
- ใช่.
- คุณมีเงินไหม
- ใช่ มันเยี่ยมมาก
- เพื่อนของคุณอยู่ที่ไหน
- ขอบคุณ.
- ขอบคุณค่ะคุณผู้หญิง
ขอให้มีความสุขในตอนเย็น
- บริตต์, เจเรมี บริตต์.
- เรมี ไซคส์
- สวัสดี.
คุณมาสาย.
- ฉันคิดว่าฉันมีเวลาที่จะฆ่า
- เรมี ดีใจที่ได้พบคุณ - แน่นอน
- สวัสดีคุณเช่นกัน
- เคิร์ต เมเยอร์ ได้โปรด นั่งลง
- เยอรมันเหรอ?
- เวียนนา?
- ซัลซ์บวร์ก
- ฮอฟแมนอยู่ที่ไหน?
- ไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นี่
- คุณมี Latrell Hoffman ไหม
นั่นก็สมบูรณ์แบบ เขาบ้าไปแล้ว
- เขาอาจจะบ้าๆ บอๆ แต่เขาก็พยายามอย่างเต็มที่
เมื่อหลังของเขาชนกำแพง
- คุณเข้ากันได้อย่างไร?
- ฉันนัดเราไปเท็กซัส
- เขาเป็นตัวแทนการท่องเที่ยว
- ฉันเป็นคนที่ทำได้ทุกอย่าง พวกคุณต้องการ ฉันทำได้
การวางแผน การได้มาซึ่งชื่อของคุณ
ฉันเป็นคนหนึ่งที่ได้ข้อมูลคุณมา
เกี่ยวกับ Lamont Sperry และ Sons of Texas
- เราจะออกเดินทางเมื่อไหร่?
- พรุ่งนี้.
เราพบกันที่สนามบินเวลา 08:00 น.
เคิร์ท คุณกับเรมีจะฝึก ชาวบ้านที่เป็นอาสาสมัคร
ซิมส์ คุณจะขับฮอฟแมน
เพื่อรับอาวุธยุทโธปกรณ์และวัตถุระเบิด
- ฮอฟฟ์แมน โอ้ เยี่ยมมาก ขอบคุณ
แล้วคุณจะได้ฉัน ฆ่าวันแรก
- คุณดีกว่าเรา
Britt คุณจะทำงานกับ Hector และ Jose
เพื่อรวบรวมข้อมูลทั้งหมด คุณสามารถบนสารประกอบ
ฉันต้องการแผนผังอาคาร ภาพถ่าย
อะไรก็ได้ที่คุณสามารถทำได้
ตอนนี้ฉันอยากจะย้ำ สิ่งที่ฉันพูดก่อนหน้านี้
จะเป็นแบบนี้ค่ะ ก้าวเข้าสู่กับดักหมี
แต่ถ้าเราทำสำเร็จ
อาจมีเงินเพียงพอ เพื่อให้คุ้มกับความเสี่ยง
- ตอนนี้นั่นคือสิ่งที่ เราทุกคนอยู่ในนั้นเพื่อ
เงินฮะไชโย
- เฮ้ ฉันเสียใจเพราะสาเหตุนี้
- หากใครต้องการออก ตอนนี้เป็นเวลาที่จะพูดขึ้น
- ขอเบียร์อีกหนึ่งขวด
- โอเค ฮาสตา มานา
- ใช่.
- บ้าเยอรมัน
- เรมี จากสิ่งที่ฉันได้ยิน
Los Robles แห่งนี้เป็นสถานที่เล็ก ๆ ที่เทอะทะ
ดังนั้น หากคุณจมอยู่กับชีวิตในเมืองมากเกินไป
คุณจะไม่มีความสุข
- ฉันจะสบายดี แล้วเขาล่ะ?
คุณคิดว่าเขาพร้อมหรือยัง?
- โอ้ คุณไม่จำเป็นต้อง เป็นห่วงฉันนะตุ๊กตาที่รัก
ฉันลงสำหรับอะไร
- อย่าเรียกฉันว่าตุ๊กตาทารก
- คุณมีวิธีกับผู้หญิง
- [ผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศ] มิดไนท์แบล็ค 122,
คุณชัดเจนสำหรับการบินขึ้น
- เฮ้ ใช่ ลืมไปเลย
- เฮ้ ขอบคุณ!
- ใช่ ท่านผู้อาวุโส ท่านพูดภาษาอังกฤษได้
- คุณทำอย่างนั้นอีกครั้งโดยไม่ได้รับอนุญาต
คุณจะดึงตอกลับมา
- นั่นคือรถบรรทุกที่คุณสัญญากับเราหรือไม่?
- ใช่ มันดีที่สุดที่ฉันทำได้
เพื่อนของฉันอุดรูรั่ว
- คุณสามารถเรียกประชุมเมืองได้ไหม คืนนี้ประมาณสองทุ่ม?
- ใช่แปดโมงดี
- ขอบคุณ.
มีรถบรรทุกของคุณ
- โอ้ คุณต้องล้อเล่นฉัน
คุณไม่ต้องการให้ฉันขับรถคันนี้ใช่ไหม
- คุณต้องการให้ฮอฟแมนขับรถไหม
- เอาล่ะ hotshot จะติดตัวเราไปตลอดกาล
ในความงามนี้
- โอ้ ยอดเยี่ยม ยอดเยี่ยมมาก
- ไม่มี Sauerbraten ที่นี่
- เราไม่สามารถคิดขึ้นมาได้ อะไรก็ได้บนพื้นหลังของเขา
เขาอาจเป็นพืชหรือ บางทีเขาอาจเป็นผู้ศรัทธาที่แท้จริง
- ในไม่กี่นาทีก็จะไม่ สร้างความแตกต่างเล็กน้อย
ไปหาเขา
- พาเขาเข้ามา
- เคลื่อนย้ายไปมา.
- เอาล่ะทุกคนฟัง
กริฟฟินอยู่ที่นี่เพื่อสอนคุณ พลังแห่งศิลปะการต่อสู้
ดังนั้นให้ความสนใจกับสิ่งนี้ บทเรียนที่สำคัญที่สุด
- คุณไม่รักชาติเลย คุณสอนเป็นอาสาสมัคร
ปรัชญาแห่งความชั่วร้ายของคุณ
คุณได้รับที่?
- จุดเปลี่ยนที่ยิ่งใหญ่ในชีวิตของเราคือ
เมื่อเรามีความกล้า ที่จะยอมรับความชั่วร้ายของเรา
เป็นสิ่งที่ดีที่สุดในตัวเรา
ต่อสู้!
- ลุกขึ้นสู้!
- มาเลยมาเลย
- ลุกขึ้นไปกันเถอะ!
มาเลย ลุกขึ้น!
- มาเลย เตะเขา เอาเขาลงมา!
- ฉันอยากให้เขาลาออก บนถนนลำห้วยสายเก่า
ปล่อยให้ไอ้ตัวแสบนอนอาบแดด
- และคำอธิษฐานของคุณได้รับ ฟังมาตั้งนาน
และพระเจ้าประสงค์คำอธิษฐานเหล่านั้น กำลังได้รับคำตอบแล้ว
ตอนนี้ฉันต้องการที่จะแนะนำ คุณถึง Senor McQue
เสนาะ?
- มันไม่ง่ายเลยที่จะอยู่กับความกลัว
คุณรู้สึกไร้เรี่ยวแรง
หมดหวัง.
นี่คือดินแดนของคุณ
เมืองของคุณ.
ไม่มีใครจะปกป้องมันได้เหมือนคุณ
เราต้องการความช่วยเหลือจากคุณ
- เราไม่รู้ว่าจะต่อสู้อย่างไร
- แค่นั้นแหละ.
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ แรงกระตุ้นนั้น
- แต่เราจ้างคุณมาต่อสู้
เราจ่ายเงินให้คุณเป็นจำนวนมาก ครึ่งหนึ่งอยู่ในลอสแองเจลิส
- และเราจะได้รับทุกๆ เพนนีของเงินนั้น
แต่มีประมาณ 100 แห่ง พวกเขาและพวกเราเพียงหกคน
คนของฉันสองคนจะมาถึง พรุ่งนี้พร้อมอาวุธยุทโธปกรณ์
เราจะค้นหาว่าของ คุณสามารถจัดการอาวุธได้
และสอนคุณ หาอาสาสมัครให้ฉันหน่อย
- ดู เอ่อ เขาพูดถูก
มันเกี่ยวกับการกระทำที่นี่เราทำไม่ได้ ดูกันต่อไป
แล้วใครล่ะที่ลงมาช่วยตัวเอง?
- Senor เอ๊ะไม่มีความผิด
แต่คุณดูไม่เป๊ะ เหมือนตัวเองเป็นนักสู้
- ฉันไม่ได้พูดถึงเรื่องนั้น
ฉันกำลังมองหาอาสาสมัครสองสามคน
- มันไร้สาระ
- อืม?
- เอ่อเอ่อเอ่อเอ่อเอ่อเอ่อ
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุด
คุณต้องทำอย่างนั้นเหรอ?
- คุณรู้ไหมว่าเมื่อฉันเข้ามา บ้านแห่งรัฐเคลียร์วิว
ฉันเคยแปรงฟัน สี่หรือห้าครั้งต่อวัน
น่าจะคนละ 15 นาที
แน่นอนคุณรู้ไหมว่า สำคัญมาก สำคัญมาก
ใช้ไหมขัดฟันดังนั้นสิ่งที่ฉันต้องการ ทำในวันธรรมดา
ฉันจะเริ่มไหมขัดฟันทางขวา
และฉันจะไปทางซ้าย
และในวันหยุดสุดสัปดาห์ ฉัน ไหมขัดฟันซ้ายทำงานขวา
ตกลงมันคือวันอะไรกันแน่?
- เป็นวันที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของฉัน
- อย่างไรก็ตามคุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่มีคุณธรรม
ของเรื่องคือ Simms?
ฉันหมายถึง ทุกภาพบอกเล่าเรื่องราว
ทุกเรื่องราวมีคติสอนใจ
คุณช่วยได้ไหม คุณซิมส์
ต้องการทราบว่าอะไร คติธรรมของเรื่องคือ?
- สอนฉันหน่อยได้ไหม
- ไม่มีคราบหินปูน
- ดังนั้น,
GSG 9 ฮะ ประทับใจ
ผู้ต่อต้านการก่อการร้ายที่ยอดเยี่ยมที่สุด กลุ่มในโลก.
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?
- พออายุ 32 คุณก็ทำได้ ไม่ทำงานในสนามอีกต่อไป
ดังนั้นฉันจึงเลิกในวันเกิดปีที่ 32 ของฉัน
คุณใช้เวลามากอยู่คนเดียว?
- ใช่ฉันมักจะพบ บริษัทน่าผิดหวัง
- ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น?
- ฉันมีวัยเด็กที่แปลกประหลาด
บางทีนั่นอาจเกี่ยวข้องกับมัน
เราย้ายไปมาบ่อยมากตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก
และฉันไม่สามารถบอกเพื่อนได้อย่างแน่นอน
สิ่งที่พ่อของฉันทำเพื่อหาเลี้ยงชีพ
ดังนั้นเมื่อเขาตาย
ฉันเดินตามเขา รอยเท้าพนักงานทำความสะอาดหญิง
- ทำให้กระฉับกระเฉง
- โซนสีขาวสำหรับ ขนถ่ายเท่านั้น
ใช่ ฉันคิดว่านี่คือสถานที่
มาเลยโฮส
ให้ฉันได้รับสิ่งนั้นสำหรับคุณ
ดูเหมือนว่าถูกต้อง
หาอะไรที่นั่น โฮส?
- ฉันไม่เชื่อเรื่องนี้
ไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
- ใช่แล้วคุณไป
หลักฐานเด็ก.
หลักฐานโง่
- คุณบ้าหรือเปล่า?
- ฉันได้รับการรับรองว่าบ้าโดยแพทย์ที่ดีที่สุด
ในรัฐแคลิฟอร์เนียทั้งหมด
- ให้ฉันนั้นมอบให้ ฉัน ให้ฉัน ให้ฉัน
ด้วยระเบิดจำนวนมากนี้
คุณสามารถพัดพาเราขึ้นไปสูงเสียดฟ้า ผู้ชาย
- ใช่ แต่อย่างน้อยเราก็ได้ออกไป
ด้วยแสงแห่งพระสิริ
ฉันพาเรามาที่นี่
ทำไมคุณไม่เพียงแค่ไปข้างหน้า และโหลดเราขึ้น?
- คุณต้องมีแจ็คเก็ตทรงตรง
- อืม?
ขอบคุณ.
- น่าลอง แต่ฉันต้องการมากกว่านี้
ทั้งหมดที่ฉันสามารถบอกได้จากสิ่งนี้คือ
ที่กำแพงล้อมรอบ สารประกอบคือ
สูงประมาณ 20 ฟุต และ มีประตูหลักอยู่หนึ่งประตู
- ผู้ชาย ฉันเคยแตะต้อง FBI แล้ว ไฟล์, ไฟล์ CIA
ฉันคิดว่าถึงเวลาสำหรับ Britt Tricks แล้ว
- มาม้วนกันเถอะ
- ฉันกำลังไป.
เรายังสนุกกันอยู่ไหม?
- โอ๊ย
- ทำไมเธอถึงอยู่ที่นี่?
- ด้วยเงิน ฉันเริ่มต้นใหม่ได้
แล้ววันหนึ่งถ้าฉันเจอผู้หญิงที่ใช่
อาจจะลงหลักปักฐานมีครอบครัว
- นั่นไม่ใช่ อนาคตที่ฉันเคยพิจารณา
- ฉันไม่ได้ขับรถแบบนั้น ไม่มีทาง นั่นคือการฆ่าตัวตาย
- คุณกำลังขับไนโตร
คุณทำบ้าอะไร คิดว่า McQue จ้างคุณเพื่อ?
คุณเป็นคนขับที่ดีไม่ใช่ คุณฮะ คุณสบายดีไหม
- ใช่ ฉันสบายดี
- แล้วเรามีอย่างแน่นอน ไม่มีปัญหาแล้วใช่ไหม
- ยกเว้นว่าฉันไม่ได้ขับรถแบบนั้น
ดูยางบนนั้น
คุณไม่สามารถลอยมันในแม่น้ำได้
ลืมไป ฉันไม่ได้ขับไนโตร
- ฟังนะ ซิมส์ ฉันรู้จักเธอและฉัน
เรามีความแตกต่างกันเล็กน้อยในอดีต
แต่ฉันเป็นผู้ชายประเภท ใครจะปล่อยผ่านไปได้
คุณรู้ว่าทำไม?
เพราะฉันสามารถเป็นเป้าหมายอย่างยิ่ง
- ใช่.
- คุณเข้าใจ?
- ใช่ เข้าใจแล้ว
- ฉันเกลียดแมลงวัน
- ฉันด้วย.
- ไปกันเถอะ.
- ตกลง.
- ง่าย.
- รับทราบ ดับร้อน กด, วางแผนที่จะสารประกอบ.
มีประตูตะวันออก ประตูตะวันตก
ตอนนี้ฉันได้แผนแล้ว คุณต้องพาเราเข้าไปที่นั่น
- เราเป็นบ้าอะไร หยุดเวลานี้?
- มีศพอยู่บนถนน
- เขาหายใจอยู่หรือเปล่า?
- นรกฉันไม่รู้เตะเขา
- ใช่ เขายังมีชีวิตอยู่
พาเขาขึ้นรถบรรทุกกันเถอะ
ฉันจะช่วยคุณออก
- ขอบคุณ.
- ฉันจะเอาผ้าใบกันน้ำ
- อะไร?
กรณีตะกร้าโง่
ในความเป็นจริงคุณไปไกลกว่านั้น ตะกร้าคุณอยู่ในเครื่องปั้นดินเผา
- นี่ ให้ฉันเอาสิ่งนี้มาให้คุณ
คุณได้รับมัน?
ฉันเข้าใจเขา ฉันเข้าใจแล้ว
คุณรู้ เอ่อ
ถ้าเราบังเอิญไปโดน หัวเราะเบา ๆ ผิดวิธี
หากเราหลงเข้าไป พูดล้านชิ้น
คุณคิดว่าเราจะยังได้พบกับพระเจ้าไหม
หรือเราจะพบเขาทีละชิ้น?
- เพียงแค่หุบปากผู้ชาย
ฉันเบื่อที่จะได้ยินเกี่ยวกับบ้าน
ฉันเบื่อที่จะฟังเกี่ยวกับ การแปรงฟันของคุณ การใช้ไหมขัดฟันของคุณ
คุณไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับ สิ่งที่ฉลาด?
เพราะถ้าทำไม่ได้ก็หุบปากซะ
และอย่าพูดอะไรเลย ทั้งหมด คุณเข้าใจฉันไหม
- [สเวน] ท่านชาวเมือง ได้ว่าจ้างทหารรับจ้าง
- คราวนี้เราจะ ต้องเรียกหมาออกมา
คนของคุณต้องการการกระทำ?
- ครับท่าน.
- จากนั้นเป็นการกระทำที่พวกเขาจะได้รับ
เปิดพวกเขาหลวม
- ครับท่าน.
- ฉันควรจะเตะตูดของคุณ
สำหรับทุกสิ่งที่คุณให้ฉัน ผ่านนะรู้ยัง?
- ถ้าคุณต้องการจูบลาของฉัน
ซิมส์ ฉันรับได้
(แดชถอนหายใจ)
- คุณรู้ไหม คุณอันตรายยิ่งกว่า
สำหรับเรามากกว่าถ้าคุณทำงานให้กับ Sperry
ถ้าฉันไม่ได้เป็นเช่นนั้น เคารพ McQue มาก
ฉันจะหักคอคุณ
- คุณรู้ไหม ฉันเรียนรู้จากที่บ้าน
ว่ามันไม่ดีต่อสุขภาพจริงๆ
เพื่อเก็บเพนท์นี้ไว้ทั้งหมด เพิ่มความก้าวร้าวขึ้นภายใน
ฉันขอแนะนำให้คุณเรียนรู้ ปล่อยยังไงครับโฮส
- นั่นคืออัจฉริยะคนแรก สิ่งที่คุณพูดมาทั้งวัน
- หยุดพล่าม
คุณสามารถฆ่ากันได้ เมื่อเราจบที่นี่
- มาให้ฉันแสดงให้คุณเห็น สิ่งที่ฉันพบในรถบรรทุก
และคุณต้องการแจ็คเก็ตทรงตรง
- มันจะจบลงที่หลังของคุณสักวันหนึ่ง
พาเขาเข้าไปข้างใน
- นี่ยังไม่จบ
- คุณมีสองทางเลือก
ช่วยเราด้วยสิ่งที่คุณรู้
หรือฉันจะส่งด่วนของรัฐบาลกลาง คุณกลับไปที่ Sperry
ลองคิดดูสองสามชั่วโมง
แก้มัดเขาและให้อาหารเขา
- [เจเรมี] ผู้ชายคนนั้นคือใคร แมคคิว?
- ดีมาก คุณ CDM แต่ นี่เป็นเพียงโครงสร้างเท่านั้น
เราต้องรู้ว่าข้างในเป็นอย่างไร
- ดูเหมือนว่าเพื่อนของเราที่นี่มีบางอย่าง
เขาต้องการจะพูดกับเรา
- ฉันอยากช่วย
- คุณสามารถเริ่มต้นด้วยการให้ เรามีเหตุผลที่จะไว้วางใจคุณ
- อย่างแรก สเปอร์รีมีตู้เซฟ
ด้วยเงินไม่กี่ล้านดอลลาร์ ข้างในเป็นไงบ้าง
- ตอนนี้คุณจะรู้ได้อย่างไร?
- เพราะฉันเห็นมัน
- ถ้าคุณรู้ว่ามันอยู่ที่ไหน คือ ทำไมคุณไม่บอกเรา
- ถ้าคุณให้ฉันเข้าไป ในการดำเนินการบางอย่าง
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่ามันอยู่ที่ไหน
- คุณสามารถดูรายละเอียดการตกแต่งภายใน โครงสร้างของสารประกอบ ?
- ใช่.
- ตกลง.
ไปทำงาน
- เฮ้.
ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าฉันสามารถไว้วางใจคุณได้
- คุณจะ ต้องรับความเสี่ยงนั้น
- ไม่ ท่านผู้อาวุโส ไม่!
- คุณทำบ้าอะไร คิดว่าคุณกำลังทำที่นี่?
- เราคิดว่าเราจะซื้อของเล็กน้อย
- อะไรนิดหน่อย?
- เอาล่ะไอ้สวะ
- แค่คุณเป็นนรกเหรอ?
พวกคุณไม่ได้อยู่ที่นี่
และคุณจะได้บทเรียน
เราจะกลับมา และเมื่อเรากลับมา
คุณจะไม่ลงง่ายๆ
โอเค ออกไปจากที่นี่
- ช่างน่าอัปยศสิ้นดี!
- เธอมีปืนไรเฟิล ผู้ชาย
เธออยู่บนหอคอย
ดูสิ เราทำอะไรไม่ได้เลย
ฉันกำลังบอกคุณอยู่ที่นั่น ไม่มีอะไรที่เราสามารถทำได้
ตอนนี้เธอสามารถฆ่าพวกเราทั้งหมดได้
- ฉันเห็นอะไรที่นี่
- ชีวิตต่ำนี้เป็นความอัปยศสำหรับพวกเราทุกคน
- และเราจะทำอย่างไรเมื่อ มีคนด่าเรา?
- ลงโทษเขา
- จากนั้นลงโทษเขา
ออกไปจากสายตาของฉัน
- เรียน ผู้หมวดสมิธ
กรุณาประกอบอาวุธยุทโธปกรณ์
ร้อยโทสมิธ กรุณาประกอบอาวุธยุทโธปกรณ์
- ฉันจะฆ่าพวกมันทั้งหมด
เดาว่าฉันต้องดูแล ของตัวเองทุกอย่าง
- [McQue] ฉันไม่ได้วางแผนเอาไว้
- คุณเพิ่งบังเอิญได้รับ อย่างนั้นเหรอ
- ตอนนี้คุณไม่ต้องติดต่อ
จากด้านล่างของดาดฟ้าถึงฉัน
- ทำไมพวกนายไม่หาอะไรกินกันล่ะ?
- ฉันจะอยู่ใกล้
- เอ่อเดี๋ยวก่อนฉันจะไปกับคุณ
- คุณชอบแบล็คแจ็คไหม?
- ฉันชอบอะไรที่ไหน อัตราต่อรองอยู่ในความโปรดปรานของฉัน
เดิมพันคืออะไร?
- สูงเกินไปสำหรับเราทั้งคู่
- โอ้ ฉันไม่รู้ ฉัน กระเป๋าค่อนข้างลึก
- ของฉันไม่ใช่
- ตีฉัน.
ทำไมคุณไม่เพียงแค่เลิก ในขณะที่คุณอยู่ข้างหน้า?
- วันนี้ฉันรู้สึกโชคดี
- ทำไมเราไม่แค่ตัดการไล่ล่า?
คุณไม่ได้อยู่ที่นี่
ดังนั้นทำไมคุณไม่เอากลุ่มเล็ก ๆ ของคุณ
และคุณออกจากเมือง?
เพราะถ้าคุณยังอยู่ ที่นี่พรุ่งนี้บ่าย
เมืองเล็กๆแห่งนี้
จะหมดสิ้นไป
- ฉันกำลังคิดถึง ยืนหยัดจนกว่าจะมีการเลือกตั้ง
- เลือกตั้งอะไร?
- คุณไม่เคยได้ยินเหรอ?
ฉันลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี
- ให้ฉันถามอะไรคุณหน่อย
ทำไมคุณถึงอยากตาย สำหรับกลุ่มผู้ขายทาโก้?
- ฉันเบื่อมากกับงานประจำวันของฉัน
- อย่าลืม พรุ่งนี้บ่าย
- Sperry หมายถึงสิ่งที่เขาพูด
เขาสามารถกวาดล้างเมืองนี้ได้ในทันที
และอย่าให้มือของเขาสกปรกเป็นอันขาด
- ฉันรู้.
มีบางอย่างรบกวนจิตใจฉัน
- นั่นอะไร?
- ทำไมผู้ชายแสนดีถึงชอบ Sperry ต้องการฆ่าคุณ?
- ฉันทำงานนอกเครื่องแบบ
เอฟบีไอ.
ฉันพยายามสร้าง คดีกับสเปอร์รี
- เราย้ายไปที่สารประกอบเวลา 23:00 น.
หากมีอะไรผิดพลาด สเปอร์รี่จะมา
และยกระดับเมือง
บริท?
- ใช่?
- เตรียมพร้อมอพยพประชาชน
- คุณต้องการให้ฉันพาพวกเขาไปที่ไหน?
- ไปให้ไกลที่สุด
- เดี๋ยวก่อน ถ้าฉันกำลังอพยพ
ฉันจะพลาดการกระทำทั้งหมด
- คุณไม่ได้รับการฝึกฝนสำหรับการกระทำ
Callin คุณและฉันจะพายามออกไป
ที่ประตูหน้าและ ไปทางทิศตะวันตก
เรมี คุณ และซิมส์ แทรกซึมเข้าไปในคลังแสง
เคิร์ท วางระเบิด ด้านใน
- ฉันยังโกรธฉันอยู่ ไม่ไปกับคุณ McQue
- ฉันแค่ไม่อยากให้คุณถูกฆ่า
เราพร้อม?
- ใช่.
- พร้อมที่นี่
- พร้อมนี่เจ้านาย
- ย้ายกันเถอะ
คุณทุกคนรู้ว่าต้องทำอย่างไร
หากเราทำถูกต้อง
เราจะเข้าและออก โดยไม่ปลุกใคร
- ใช่ พวกเขากำลังเข้ามา สำหรับการปลุกที่หยาบคายเล็กน้อย
หลังจากที่เราไปแล้วไม่ใช่หรือ พวกเขา หัวหน้า?
- เราจะมีเวลา 15 นาที หลังจากตั้งค่าการชาร์จแล้ว
นั่นแสดงว่าเรากำลังออกจาก 01:00 น. มาทำกันเลย
- Callin อะไร คุณกำลังทำอะไรที่นี่?
- เฮ้ แซม
- ฉันคิดว่าฉันกลัวมากกว่า ของคุณมากกว่าที่ฉันเป็นของพวกเขา
- คุณควรจะ.
- คุณแน่ใจว่าได้เขามา?
- โป๊ปสวมรองเท้าโบว์ลิ่งทองคำหรือไม่?
ได้เขา.
- ฉันเสียเขาไป
ฉันจะพบคุณที่ประตูทางทิศใต้
- ใช่ใช่
- เฮ้ บริตต์
- อะไร?
- คุณรู้ว่าฉันอายุเท่าไหร่ เมื่อฉันถือปืนครั้งแรก?
- เลขที่.
- ประมาณสี่โมงครึ่ง อายุน้อยกว่าฉันตอนนี้หลายชั่วโมง
- เฮกเตอร์
- ใช่?
- ฉันทนไม่ได้ ฉันรู้ว่าพวกเขา ต้องการทุกคนที่พวกเขาจะได้รับ
และฉันกำลังนั่งดูแลเด็กอยู่ที่นี่
ฉันต้องไปแล้ว ให้กุญแจฉัน
- ไม่ คุณขับรถบรรทุกของฉันไม่ได้ ฉันต้องขับรถบรรทุก
- ไปกันเถอะ.
- เฮกเตอร์ คุณกำลังทำอะไร ผู้ชาย?
รอฉันด้วย!
คุณคิดว่านี่อาจเป็นความผิดพลาดหรือไม่?
- เฮ้ผู้หญิงเลว
- ฮอฟแมน คุณอยู่ไหน
- มาเร็ว.
- มาทางนี้
- เขาจะไปไหน?
- ฉันไม่รู้.
- คุณไม่ใช่คนแถวนี้ใช่ไหม
- อันที่จริง ฉันคือ เอ่อ ฉันเป็น แค่ผ่านมา โฮส
- คนฉลาดเหรอ?
ไปคุยกับผู้บัญชาการกันเถอะ
อย่าแม้แต่จะลองเลย โฮส
- มาเร็ว.
- ให้ตายเถอะ
- ท่านครับ เรามีผู้บุกรุก ภายในบริเวณนั้น
- ยิงพวกเขาที่เห็น ฉันจะตัดเขา
- ไปกันเถอะ!
ย้าย ย้าย ย้าย ย้ายกันเถอะ!
- เฮ้ผู้ชายอะไร เกิดอะไรขึ้น เกิดอะไรขึ้น?
- เราประสบอุบัติเหตุเล็กน้อย
ซิมส์ ลง!
ซิมส์ คุณสบายดีไหม
- ใช่คุณรู้ตรง แจ็คเก็ต คุณไม่เป็นไร
- ใช่ ฉันสบายดี
- ไม่ คุณโง่ ฉันกำลังพยายาม
เพื่อบอกว่าคุณไม่เป็นไรในหนังสือของฉัน
- ใช่ ฉันก็รักคุณเหมือนกัน ที่รัก
แต่เราจะต้องผูกพันกันในภายหลัง
มาเลยไปกันเถอะ
- พระเยซู
- ค้าง!
- คลุมฉัน คลุมฉัน!
- หาคนมาปิดประตูหน้า
อะไรอยู่บนหน้าผากของคุณ?
- พวกคุณกำลังทำอะไรอยู่?
- วางปืน
- ดูเหมือนว่าเราเคย มีความขัดแย้งเม็กซิกันที่นี่
- คุณคิดว่าฉันกลัว ของคุณฮะ ผู้หญิงเลว?
- ใช่ฉันคิดว่าคุณกลัวฉัน
- ขึ้นไปกันเถอะ มาเลย ขึ้นไปเดี๋ยวนี้เลย!
เราต้องออกไปจากที่นี่ พวกเรา ต้องออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้!
- คุณควรเลิกได้แล้ว ขณะที่คุณอยู่ข้างหน้า
ตอนนี้ฉันอยู่บ้าน ฉันกำลังแจกไพ่
และเกมนี้จบลงแล้ว
ฉันจะควักไส้คุณเหมือนปลา
- นั่นคือสำหรับการแก้ไขครั้งแรก
เท่านี้คุณก็ไม่เดินชนใครอีกแล้ว
คุณมีเวลาประมาณสองนาที ก่อนที่คุณจะเป็นฝุ่นพิกซี่
คุณสามารถคลานได้เร็วแค่ไหน?
- ไป ไป ไป ไป ปะ มา เข้าเรื่องกันเลย มาเลย!
ย้ายเลย ย้ายเลย!
- แชนนอนเดี๋ยวก่อนเดี๋ยวก่อน!
- เคิร์ท เรมีล้มแล้ว!
- เรมี
- เลื่อน, เลื่อน, ตรง แจ็คเก็ต คุณอยู่ที่ไหน
ไป ไป ไป เคิร์ท!
เสื้อตรงที่ไหน คุณคือแจ็คเก็ตตรง!
มาเร็ว!
ไป!
- โชเซ่!
- ไปเถอะ!
- กระสุนหมด
- อีกหนึ่งสิ่ง.
นี่เป็นเพราะคุณ ผู้เล่นการ์ดหมัด
- เขาตายแล้ว!
- เขาเป็นพี่ชายของฉัน เราออกไปไม่ได้!
โอ้ พระเจ้า ไม่นะ โจเซ่!
โชเซ่!
- ไป ไป!
- คุณลุกขึ้นมาที่นี่!
- ที่ Callin?
- ดังนั้นเมื่อคุณกลับมา -
- ขออภัยเกี่ยวกับเงิน
- คุณต้องโทรหาฉัน
- ใช่ใช่
- ฉันจะไปนรกเหรอ?
- โย่เจ้านาย
- เป็นเรื่องดีที่รู้ว่าฉันยังอยู่ ผู้ตัดสินที่ดีของตัวละคร
- รัฐบาลยังคงต้องการสิ่งนี้
แน่นอนว่ามันเป็นแค่ มโนภาพแห่งจินตนาการของตน
ทราบไหมว่าฉันจะได้รับลิฟต์หรือไม่
- ฉันบอกคุณแล้ว.
- แมคคิว?
ฉันแค่อยากจะขอบคุณ ทั้งหมดสำหรับสิ่งที่คุณทำ
นี่คือเงินที่ฉันสัญญาไว้
- สร้างเมืองของคุณขึ้นใหม่ รับ ดูแลครอบครัวพี่ชายของคุณ
- ฉันจะทำ ฉันสัญญา
- คุณจะช่วยฉันได้ไหม บางกรณีเหล่านี้?
- ขึ้นรถบัสคันนี้กันเถอะ ฮะ?
- เคิร์ท
- ขอบคุณมาก.
- ไชโย
- คุณต้องการให้ฉันบินสิ่งนี้?
กลับบ้านกันเถอะทุกคน
ไม่ต้องกังวล ฉันบินได้ สิ่งนี้.