♪ kwa hivyo weka mwanga wa ajabu
♪ nitakuonyesha
♪ ikiwa unapaswa kuuliza
♪ tucheze pamoja hadi asubuhi ♪
- Nimepata kali mtazamo wa ukungu wa teke
Na CDR sasa akitokea nyuma yangu.
-Bado...
Tuko vitani.
Ninawajibika kwa kupelekwa kwa maelfu
Ya vijana wa Marekani, kwa vita katika nchi ya mbali.
Na wengine wataua.
Na wengine watauawa.
Na kwa hivyo nakuja hapa kwa hisia kali
Ya gharama za migogoro ya silaha.
Imejaa ngumu maswali kuhusu
Uhusiano kati ya vita na amani,
Na juhudi zetu kuchukua nafasi mmoja na mwingine.
- Sawa Crib tunakili hiyo.
Tuna picha za TV tena.
- mzito, mifumo ya udhibiti nyeusi.
- Walikuwa miezi mitano katika Vita vya Kwanza vya Kidunia,
Pande zote mbili zilikuwa kwenye mitaro.
Yalikuwa mauaji ya halaiki tu katika mazingira.
Wanaume walikuwa wamesimama wamelala.
Walikuwa katika zao kinyesi wenyewe, na wao
Wenzake waliokufa walikuwa wamekaa hakuna katika nchi ya mtu.
Hawakuweza hata kuzipata na
Warudishe kwa maziko.
Ilikuwa ni mkesha wa Krismasi na amri kuu ya Ujerumani
Alikuwa ametuma miti kidogo ya Krismasi.
Ilikuwa kama jukwaa kuweka, ghafla
Katika mbele ya Ujerumani, uliona
Krismasi hii ndogo miti inawaka,
Na kisha washirika alisikia usiku kimya
Ikiimbwa na wajerumani.
Na wakaanza kupiga makofi.
Na kisha yote ya a ghafla wavulana kadhaa
Pande zote mbili pata nje ya mitaro
Na kuanza kutembea kuelekea kila mmoja.
- Na kutarajia yoyote wakati wa kuanguka gorofa
Kupitia mashine bunduki kufunguka.
Na hakuna kilichotokea.
Na ndani ya masaa mawili tulikuwa tunatembea,
Na kucheka na kuzungumza na huko
Hakukuwa na chochote kutoka mistari ya Kijerumani.
- mamia kupata nje ya mitaro.
Kisha maelfu hupata nje ya mashimo,
Na wakakumbatiana kila mmoja wengine, wanaume 100,000.
- All hakuna ardhi ya mtu kama mbali kama tulivyoweza kuona.
Ilikuwa kijivu na jogoo.
Mapema walikuwa kuvuta sigara na kuzungumza.
Kupeana mikono, kubadilishana majina na
Anwani za baada ya vita, kuandikiana.
- Kila mtu nyuma katika mitaro yako, unajua.
Na kupiga kelele, majemadari nyuma lazima aliiona,
Na nikapata shaka kidogo.
Kwa hivyo walichofanya, wakatoa amri
Kwa betri ya bunduki nyuma yetu kufyatua risasi.
Na maafisa waliwafukuza kazi zao revolvers katika Gerry's, unajua.
Kozi ambayo ilianza vita tena.
Lo tulikuwa kuwaponda kuzimu.
- hii ilikuwa a vita vya kumaliza vita vyote.
Hii ilikuwa vita ya kufanya dunia salama kwa demokrasia.
Angalau mamilionea wapya 21,000 yalifanywa huko U.S.
Mabilioni na mabilioni ya dola wangerundikwa na wachache.
Watengeneza silaha, meli wajenzi, wafungaji nyama.
Na tusiache kusahau mabenki,
Nani alifadhili vita kuu, ambaye aligeuza damu kuwa dhahabu.
Na faida yao ilikuwa kama siri kwani zilikuwa kubwa.
Wote ni kuangalia mbele kwa vita.
- Ninasimama mbele yako usiku wa leo
Katika chiffon yangu ya nyota nyekundu gauni la jioni...
Uso wangu ulitengenezwa kwa upole, na nywele zangu nzuri zilitikiswa kwa upole.
The Iron Lady of ulimwengu wa magharibi.
- Makubaliano ya Al-Yamamah yalikuwa hivi
Mpango wa ajabu kati ya Uingereza
Na Saudi Arabia, ndani yake Ronald Regean alitaka
Uza Wasaudi mabilioni na mabilioni
Vifaa vya thamani ya dola.
Lakini Waisraeli kushawishi kuisimamisha.
Na Congress singeidhinisha,
Kwa sababu waliogopa silaha Saudi ingeitishia Israel.
Kwa hivyo Ronald Reagan alikabidhi makubaliano yameisha, kwa ufanisi,
Kwa roho yake ya kisiasa mwenzi, Margaret Thatcher.
- Bado haujaona chochote.
- Wewe ni sana kitendo kigumu kufuata.
- Tulipojikwaa mkataba wa silaha wa Saudia,
Mikono ya Al-Yamamah dili tumeanza kweli
Kujikwaa katikati kipengele cha siasa za Uingereza,
Zaidi ya miaka 30 iliyopita.
- Ukuu wake wa kifalme, Prince Bandar,
Imekuwa moyoni mwa wengi wa dunia kubwa
Matukio ya miaka 30 iliyopita.
Nilifurahiya kila wakati kuona nilipokuwa waziri mkuu,
Kwa sababu alileta mimi ajabu
Maarifa na mapendekezo ya ujasiri.
- Alitufahamisha, alizingatia
Saudi Arabia kama a rafiki wa nguvu, na ingekuwa
Kuwa tayari kuunga mkono ufalme
Pamoja na chochote ufalme unahitaji.
Mwisho wa majadiliano, kutoka hapo kwenye kila kitu
Mengine yalikuwa ya kiufundi.
- Alielezea Bi. Thatcher huyo
Hii ilikuwa dili na Saudi Arabia,
Na kwa hivyo mambo ingeisha tofauti.
Walitaka bilioni 43 silaha zenye thamani ya pauni.
Hiyo ilikuwa bilioni 6 pauni katika tume.
Idadi kubwa, au nini zaidi watu wanaelewa kama rushwa.
- Tutaendelea kufanya kazi pamoja dhidi ya magaidi,
Ambao wanatishia njia ya maisha ya wananchi wetu.
Alikuwa mwanaume anaitwa Eddy Cunningham, kwa kweli.
Alisema, "Nimekuwa nikifanya kazi kwa kampuni ya kusafiri,
"na tulikuwa na aina ya mfuko slush, sisi kutumia
"kusambaza kwa Saudis na Waarabu wengine
"walipokuja Uingereza, kwa BAE,
"yote kusaidia njia mikataba ya silaha."
Wakati Saudi kijeshi maafisa watakuja,
Angewawasilisha na canteens za vipandikizi,
Hilo lilikuwa jambo kwamba walipenda.
Kitu kingine wao walipenda wasichana,
Kwa hivyo angechukua nje ya mji,
Na wapate wasichana.
- Kwa kuwa waaminifu, ilionekana kama bia ndogo kabisa.
Malipo yaliyofanywa, baadhi yao kwa
Badala yake shughuli zisizo za Kiislamu.
Chips za michezo ya kubahatisha, zilikuwepo inazungumza juu ya wasichana wa simu,
- Kuna mambo mawili tu hesabu katika biashara rafiki yangu.
Pesa na ngono.
Wengine, unaweza kuandika kadri upendavyo,
Ni takataka kabisa.
Unaweza kufanya silaha nzuri, inategemea katibu wako.
Kwa sababu, wao ni zaidi ovyo
Kuangalia punda wa katibu wako
Kuliko kufikiria nini kuzimu unaongelea.
Na hiyo ni, wakati mwingine, makali yote unayohitaji.
Ilinibidi kutumia msindikizaji shirika linaloitwa orchids ya bluu,
Kwa sababu ya ladha maalum ya
Mkuu wa majeshi,
Ambao walipenda blondes na tits za silicone.
Tulikuwa na katibu wao wa ubalozi huo
Njoo ukague picha.
Naye akasema, “Nataka hili moja, nataka hii,
"Nataka huyu, Nataka huyu."
Nilikuwa na wasichana niliofika na siku moja kabla.
Na nikasema, wasichana, mimi ujue umelipwa wote
Handsomely kwa hili lakini, nifanyie upendeleo,
Ukipata mto wowote mazungumzo ambayo ni muhimu
Tafadhali kuleta hela kwa sababu ningeweza kuitumia.
Na kwa kila mmoja, habari ya kuvutia,
Nitatoa nyingine Bonasi ya miaka 3,000.
Kwa hivyo na 60 grand, nilitia saini a mkataba wenye thamani ya milioni tatu.
Kwa hivyo haikuwa mpango mbaya.
- Na kisha simu yangu iliita tena,
Na ilikuwa filimbi nyingine mpelelezi na akasema,
"hujui ni nini kwamba unaingia hapa."
Naye akasema, "hii slush fund ni nyingi sana
Kazi yetu ilikuwa kutunza watu wa ngazi ya juu kweli.
Wale waliozoea kuja Uingereza,
Ambao walikuwa wakihongwa, kimsingi, na BAE,
Walikuwa watu wa kiwango cha kichwa
Jeshi la anga la Saudia, ambaye alikuwa Prince wa kifalme.
Tungewarusha kwenda Los Angeles,
Na wangenunua magari na nguo,
Na haikuwa ununuzi kama wewe na mimi tungefikiria.
Mwishoni, wakati wao wakakusanya wote
Ununuzi wao, tungefanya kukodisha ndege nzima ya jumbo
Ili kuruka yote nyuma hadi Saudi Arabia.
- Ilikuwa ni jaribio jaribu na ufuatilie
Akaunti za benki ni nani walengwa wa mwisho ni
Hiyo kesi ikawa kweli sana,
Kama njia ilionekana kuongoza kuelekea
Wajumbe waandamizi wa Familia ya kifalme ya Saudi.
- Ya kuchukiza zaidi mfano ni kwamba BAE,
Ili kulainisha njia na Prince Bandar,
Wakati mmoja alimfanya rais mkubwa
Ndege ya kibiashara, vyote vyake mwenyewe.
Ambayo alikuwa nayo mara moja walijenga katika kijivu
Na rangi za fedha Wavulana ng'ombe wa Dallas,
Ambao walikuwa favorite yake Timu ya Marekani.
Na alikuwa akiruka pande zote katika hilo, kwa furaha kabisa.
- Kesi ilizingatia juu ya kuanzisha
Walengwa wa mwisho ya kipekee
Kiasi kikubwa cha pesa kulipwa na anga ya uingereza
Kwa huduma za ushauri.
- kuna ushahidi huyo Mark Thatcher,
Mtoto wa Bi Thatcher, alipata pesa taslimu milioni 12
Kwa kazi yake kama mrekebishaji.
- Hii ni moto tisa kinu.
Ni sawa, haijapakiwa.
Usijali.
Ni mrembo sana silaha, imetengenezwa Austria.
Ukitaka kuuza sokoni,
Na labda unatafuta kwa takriban euro 3,500.
- na kwa nini unaiweka ndani ya nyumba?
- Kwa sababu mimi ni askari.
- Na wewe anaweza kufanya hivyo kisheria?
- Ndio na hapana, lakini ndio, zaidi au kidogo unaweza.
Ilimradi iko ndani ya nyumba.
Na huna risasi paka wa jirani.
Sikupata chochote dhidi yake pesa, sijali kulipa
Rushwa kwa wanasiasa, ni sehemu ya mpango huo.
Jambo kuhusu wanasiasa ndio hivyo
Wako sana kama makahaba,
Lakini tu ghali zaidi.
Siasa inaongozwa na matakwa ya sekta ya silaha.
Wanasiasa si lolote zaidi kuliko wawakilishi wa mauzo rafiki yangu mpendwa.
Wana mengi kama hayo nguvu kama katikati
Mtendaji mkuu katika Lockheed Martin.
Mwisho wa siku wanafanya wanachoambiwa.
- Wakati mtendaji anaenda kuhonga
Afisa wa kigeni, anajiambia,
Angalia nimechukua sana hatari kuchukua hii
Dola milioni tano, kwamba mimi ni
Kulipa kwa mkuu waziri wa xyz.
Anafanya mpangilio akiwa na waziri mkuu wa xyz.
Nitakabidhi milioni tano,
Lakini unachukua nusu milioni tano hizo,
Na unaituma kwa zifuatazo
Akaunti ya benki nchini Uswizi.
Tutashiriki katika hii kubwa.
Mara ya kwanza a mtendaji hufanya hivyo,
Na anakusanya 2.5 dola milioni,
Anasema, "wow, hii ni biashara nzuri kuwa nayo."
Na ndani ya muda mfupi kwa utambuzi huo,
Sasa hayuko tena ndani biashara ya kuuza ndege,
Yuko kwenye biashara ya kuuza rushwa.
Na sasa anazunguka ulimwengu
Ili mtu apate rushwa.
♪ majuto
♪ na nimepata chache
♪ lakini basi tena
♪ chache mno kutaja
♪ nilifanya
♪ nilichopaswa kufanya
♪ na kuiona
♪ bila msamaha
♪ Nilipanga
♪ kila kozi iliyokodishwa
♪ kila hatua makini
♪ njiani
♪ na zaidi
♪ zaidi ya hii
♪ nilifanya
♪ njia yangu
- Na kisha simu ikalia tena.
Na huyu alikuwa mtu ambaye alisema, "una
"sijui wewe ni nini kuingia ndani."
Alisema, "hii yote BAE mambo ni mengi,
"kubwa zaidi, huenda hadi juu kabisa."
Alichokuwa nacho kitu ambacho wewe
Kamwe usione kama mwandishi wa habari.
Rekodi za benki za Uswizi za malipo ya siri ya kimataifa,
Kwenda duniani kote.
Alinionyesha jinsi BAE ilivyokuwa kuanzisha mfumo mzima
Na benki ya lloyds, chini ambayo walielekeza
Malipo ya siri ndani ya Visiwa vya Virgin vya Uingereza
Kampuni ya Offshore inayoitwa almasi nyekundu.
Na kutoka kwa almasi nyekundu pesa ziliingia
Huyu jamaa ni Uswisi akaunti ya benki, na yeye
Kisha kutumika kusambaza kwa wanasiasa wa ndani,
Kuchukua kipande kikubwa kwa ajili yake mwenyewe bila shaka.
- I mean naweza hakika nakuhakikishia,
Ninamaanisha kwamba sisi, na mimi kuamini makampuni mengi
Hawapo kwenye biashara ya kufanya malipo
Kupita, kama unavyopendekeza, kiasi kikubwa cha fedha
Ninamaanisha sio tu jinsi biashara yangu inavyofanyika.
- Tulikuwa kweli uwezo wa kuchapisha
Nini ilikuwa hatari yetu zaidi hadithi, kwamba Prince Bandar
Sikupewa tu ndege,
Lakini kwa miaka, jumla ya pauni bilioni moja.
- Hatukuzua
Ufisadi.
Ninamaanisha Adamu na Hawa walikuwa mbinguni,
Na walikuwa na hanky-panky na walipaswa
Nenda chini duniani, kwa hivyo ...
Na hii ni asili ya mwanadamu.
- Ninamsalimia a Prince, mwanasiasa,
Na rafiki.
- Uchoyo ni nini?
Bila shaka hakuna hata mmoja wetu ambaye ni mchoyo,
Ni nyingine tu jamaa mwenye tamaa.
Hii...
Dunia inaendeshwa na mtu binafsi
Kufuata yao maslahi tofauti.
- Watu wote ambao amini uchoyo huo,
Vurugu na kadhalika, haya ya awali,
Hivyo huitwa silika za primal, ni silika halisi,
Na kila kitu kingine ni ujenzi wa kijamii,
Wamepoteza akili.
Na kwa mwisho Angalau miaka 50,
Sera imeundwa kwa msingi kwa dhana ya uchoyo.
Na imeharibu dunia.
- Sawa.
- Mheshimiwa Reagan, ikiwa ungependa.
- Patronites wanaamini huko sio asili ya jamii,
Kwa hiyo tunapaswa kulea ubinafsi.
Sikubali hilo hata kidogo.
Nadhani wapo nyingi sana, umma mzuri
Mipango ya sera kwa ajili ya kujenga jamii.
Karibu kwa beirut.
Wanakusalimu.
Kuna mchanganyiko AK-47 Kalashnikov.
Jamii ambayo huamua kwamba wingi
Ya bajeti yake inakwenda kwenda kutengeneza silaha,
Kujenga a kijeshi, na kadhalika,
Wamefanya uamuzi wa kimaadili.
Uanajeshi huo ni muhimu zaidi
Kuliko uumbaji wa ustawi kwa idadi ya watu.
Sio dunia Nataka kuishi ndani.
Nataka kuishi ndani ulimwengu wa kweli.
Na ulimwengu wa kweli ni watu kwa hisia za kweli.
Ikiwa ni pamoja na upendo na ukarimu.
- Mungu wangu, ikiwa wewe kutaka, ni uhuru.
Uhuru wa binadamu viumbe, watu binafsi,
Kufuata maadili yao wenyewe.
- Nadhani nini neno uhuru
Njia ni leseni ya kiuchumi.
Na ni ya kiuchumi leseni ya hizo
Ambao hudhibiti mali, na wanaodhibiti mtaji,
Kwa kweli imekuwa tishio, sio tu kwa usawa,
Lakini tishio kwa uhuru wa watu
Duniani kote, na sio Ulaya tu
Na Marekani, lakini katika Afrika,
Katika Asia, na katika Amerika ya Kusini.
- Nataka wewe nitajie jamii yoyote
Ambayo umekuwa na yoyote kubwa kipimo cha uhuru huo.
Ambapo ubepari na biashara huria
Haijawahi kuwa utaratibu wa kutawala.
- Mfumo wa biashara ya bure
Imeenea kupitia nguvu ya silaha,
Na mikono hiyo ilikuwa zinazotumiwa na serikali.
Hiyo ilikuwa serikali kuingilia kati,
Chini ya jina la mfumo wa biashara huria,
Lakini serikali kuingilia kati ambayo iliharibu
Uhuru wa watu wengi.
Si angalau ambao ni watu wa Chile.
- Kuanzia miaka ya 1950, yote kupitia miaka ya 1970,
CIA na U.S. Wanajeshi walihusika
Katika vitendo vya siri kote Amerika ya kati na ya Kusini.
Kote Afrika, kweli duniani kote.
Walipokuwa wakiua viongozi wa watu wengi,
Walikuwa wanaunga mkono wanajeshi wa mrengo wa kulia,
Ufadhili na silaha vikosi vya vifo, kama vile
Contras katika Nikaragua, au Kikosi cha 316 huko Honduras.
Na kulikuwa na haya mfululizo wa mauaji
Duniani kote.
- Katika nchi kama yangu, watu wana
Ameuawa ili kuwa kimya.
Kujua kwamba siku yoyote, wakati wowote unakwenda
Kuuawa, hujui vipi, lakini inakuja.
Tulikuwa tunapigana oligarch, na bado
Tunapigana, unajua, oligarchs.
Akili ambazo hazitaki kazi juu ya ujumuishaji,
Lakini uchimbaji tu.
Sio tu kuhusu kuchukua kutoka ardhini,
Lakini kuchukua kutoka kwa watu.
Hata ndoto zako zinatawaliwa na ukoloni.
- Nusu ya mwisho ya nini inaitwa vita baridi,
Iligeuka kuwa vita moto sana kwa
Sehemu nyingi za dunia.
Kwa upande wa nini Iqbal Lamet anaita
Wahasiriwa wa nini mimi utafikiria kweli kama,
Ya watu kujaribu kutengeneza mustakabali wao wenyewe.
Kulikuwa na jaribio kusini mwa dunia
Ili kuunda mbadala mawazo kwa watu.
Lakini mwanzoni mwa miaka ya 1970. jaribio hili liliharibiwa.
Na ilisimamishwa jaribio la kweli, la kweli,
Kwa sheria ya kimataifa kuchukua nafasi ya
Taasisi za dunia, ikiwa ni pamoja na
Benki ya Dunia, IMF.
Kwa hivyo, sio rahisi kwamba watu
Wa kusini walikuwa asiye na uwezo wa kubeba
Sambaza ndoto zao.
Ninatumia neno kali sana.
Ndoto hizi ziliuawa.
Sio tu moja ya mauaji,
Mapinduzi huku, mapinduzi kule.
Ni ndoto nzima ambayo ilipaswa kuuawa.
- Mashauri ya pamoja ya nyumba iliyochaguliwa
Kamati ya kuchunguza silaha za siri
Shughuli na Iran.
Na kamati teule juu ya jeshi la siri
Msaada kwa Iran na upinzani wa Nikaragua.
Tutakuja kuagiza.
- Congress ilianza kushughulikia kile wanachokiona
Kuwa mwendawazimu nje ya kudhibiti mfululizo wa siri
Vitendo na kidogo kwa hapana uangalizi wa bunge.
- Tumekuwa kusambaza silaha hatari
Kwa mataifa ya kigaidi, ikihusisha Serikali ya Marekani
Katika shughuli za kijeshi ukiukaji wa moja kwa moja wa sheria.
Na kusema uwongo kwa bunge.
Sasa naamini hivyo demokrasia haiwezi kudumu
Unyanyasaji wa aina hiyo.
- Na watu kama Dick Cheney, na Donald Rumsfeld,
Ambao walikuwa wapya kiasi kwa serikali wakati huo,
Sikupenda lini Congress ilisema tunahitaji
Kuingilia kati na kukabiliana na hali ya usalama wa taifa.
Na nini kimekuwa sana nje ya kudhibiti mpango wa kuua.
Cheney kisha akaendelea, wakati miaka ya Reagan katika miaka ya 80
Kutumikia katika Congress, na wakati Iran-kinyume
Kashfa iliibuka wazi,
Cheney hakupenda bunge kuhusika
Pamoja na chochote kile tawi la mtendaji lilikuwa likifanya.
Na ulikuwa na hii kashfa kabisa hiyo
Imetolewa kutoka juu echelons ya nguvu.
Na Reagan utawala ulikuwa unaigiza
Kana kwamba ilikuwa hakuna cha kufanya nayo.
- Nimekuambia yote ninayojua.
Na unajua, ukweli wa mambo ni kwamba,
Kwa muda mrefu sana wakati, yote uliyoyajua
Ndiyo niliyokuambia.
- Je, walikudanganya?
Hukujibu kama walikudanganya.
Mheshimiwa Rais!
- Shahidi wetu asubuhi ya leo ni Bw. Robert Mcfarlane,
Usalama wa Taifa wa zamani mshauri wa rais.
Mheshimiwa Mcfarlane sisi kuwakaribisha kwa
Kamati na tuangalie mbele kwa ushuhuda wako.
- Mheshimiwa Mcfarlane, ulikuwa na lolote
Majadiliano juu ya uwezekano
Ya, katika athari, kilimo nje msaada wote wa kinyume
Hufanya kazi Nikaragua kwa nchi nyingine,
Ambayo tutaita nchi moja?
- Ndio hiyo ni sawa.
- Na wewe, kwa kweli, kufanikiwa kupata
Pesa kutoka nchi nyingine,
Ambayo tutaita nchi mbili?
- Hiyo ni sawa.
Nilikuwa na mazoezi ya kukutana mara kwa mara
Pamoja na afisa huyo kutoka nchi ya pili,
Kuhusu usaidizi tunaweza kutoa.
Katika baadhi ya matukio ya mauzo ya silaha.
Na alikusudia kutoa mchango
Ya dola milioni kwa mwezi, kinyume chake,
Kupitia mwisho wa mwaka.
- Huna matatizo kufanya kazi na CIA?
- Hatuna shida kufanya kazi na
Marekani serikali, na isipokuwa
CIA haifanyi kazi kwa Marekani
Serikali, basi nadhani tuna tatizo kubwa zaidi.
- Kumekuwa na matukio ambapo baadhi ya Wamarekani
Umehoji kwamba, kama unavyojua.
- Naam, asante mbinguni matukio hayo
Haikuwa kwenye uhusiano pamoja na Saudi Arabia.
- Nadhani huko ilikuwa kubwa
Serikali kivuli, kujaribu kukimbia
Mambo ya nje kwa Marekani.
- Matukio haya yana imekuwa na sifa
Kwa baadhi ya warembo kauli kali.
Tumesikia mazungumzo ya kaburi mgogoro wa kikatiba,
Na hata imekuwa kutibiwa kuzungumza
Mapinduzi katika Ikulu ya White House.
- Sio tu Cheney, aina ya, kutetea
Iran-contra, lakini yeye anasema kuwa Iran-contra
Ni kweli mfano kwa jinsi U.S.
Inapaswa kufanya hivyo sera ya usalama wa taifa.
Yeye ni mkali msajili wa wazo hili
Ya mtendaji wa umoja.
Kwa ufanisi nini unachofanya ni kusema
Kwenye sehemu fulani ya sera ya Marekani
Hatuna demokrasia, tuna udikteta.
- Kwa kweli nilikuwa ...
Hakika kushiriki katika maamuzi
Kuhusu msaada kwa wapigania uhuru.
Wazo langu kwa kuanzia.
- Kwa maoni yangu kuna hakuna uhalali
Kwa vikwazo zaidi juu ya nguvu
Na kubadilika kwa marais wajao.
- Usalama wa Taifa ligi leo ni nyingi
Inaundwa na watu ambao waligonga kinachozunguka
Mlango mara kadhaa wakati wa maisha yao.
- Uteuzi ya Richard B. Cheney
Kuwa katibu wa ulinzi umethibitishwa.
- wanafanya jina kwa ajili yao binafsi
Viwanda, na kisha wao kuingia serikalini.
Mlango huu unaozunguka huhifadhi ligi ya usalama ya taifa
Mdogo sana, na tajiri sana.
Na kuongeza utajiri wake inapopanda mnyororo.
Kwa kiwango ambacho basi, ukifika kileleni
Kama Cheney alivyofanya, basi unaweza kuwa
Mwanachama wa plutocracy, inayoendesha nchi pia.
- Huu ni umati wa kuvutia.
Wana.
Na wana zaidi.
- Cheney aliagiza a utafiti, na Halliburton,
Ili kujua ni kiasi gani zaidi wa idara ya ulinzi
Inaweza kubinafsishwa.
- Halliburton.
Tunajivunia kuwatumikia wanajeshi wetu.
- Halliburton alifurahi kupata milioni hii
Mkataba wa dola, na bila shaka akarudi
Hukumu kwamba, "Oh, Mheshimiwa Katibu,
"mengi zaidi yake inaweza kubinafsishwa."
- Dick Cheney majani idara ya ulinzi
Na huenda na vichwa Halliburton mwenyewe.
Na yeye hutumia miaka ya 1990, jengo
Juu ya himaya ya vita ya Halliburton.
- Kweli, ikiwa tutafanya zungumza juu ya vita vya nyota,
Tunaweza pia mwalike Darth Vader.
Nina furaha kukubali.
- Kisha anarudi ndani madaraka kama makamu wa rais,
Na kisha wanaanza kuajiri Halliburton kwa...
Mapema hata ya U.S. Wanajeshi wakiingia Iraq,
Wafanyakazi wa Halliburton na vifaa vilikuwa
Ikipelekwa kwenye ghuba.
Ni vigumu kuangalia kwa hili na usiseme,
Vijana hawa walikuwa na mpango wa muda mrefu sana
Kwa jinsi walivyokuwa itaongezeka
Miundombinu yenye nguvu wa makampuni binafsi.
Kile tunacho kimsingi kufanyika ni kuunda
Mtandao wa mashirika ambazo zina
Nguvu ya moto ya ndogo mataifa-taifa.
Hiyo inaweza, wewe kujua, kupindua baadhi
Serikali ndogo duniani kote.
- Kwa asili, sisi ndani Marekani
Umebinafsisha kile cha mwisho kazi ya umma, vita.
- Unajua mabomu yamepata a kikomo cha wakati, ni kama chakula.
Unajua silaha zina, unajua, kuuza kwa tarehe.
Lazima uiondoe.
Nchini Iraq, F-16s na F-18 walikuwa wakifyatua risasi
Dola milioni sita ndani ya sekunde,
Kurudi, re-silaha na kwenda juu tena.
- Hakuna tumaini la kumaliza vita,
Kwa sababu kuna daima cobble ndogo
Ya watu ambao vita ni kwao kweli, biashara nzuri sana.
Haijalishi tuko kupoteza vita nchini Afghanistan.
Halliburton inaweza kujali kidogo.
Ni nzuri kwao, nzuri kwa faida.
Naam tumekuwa kufanyiwa ushirika
Mapinduzi, kwa mwendo wa polepole.
Ili kumnukuu John Ralston saul.
Washawishi 35,000 ndani Washington, wanaandika
Sheria hiyo, wanaandika bili.
- Yote inachukua ni simu moja,
Kutoka kwa mtu kilima, kwa mtu
Katika Pentagon, akisema, "Hey, washa mbwa,
"mlima uko nje pata programu yetu.
"mtu yuko ndani seneti haipo kwenye bodi,
"tunahitaji ugeuke kwenye viatu vya Gucci
"ili kunyoosha jambo hili."
Vijana wa viatu vya Gucci kuwa washawishi.
Na hii inafanya nini funga tu mfumo,
Na hiyo ndiyo yote jina la mchezo.
Inaitwa kisiasa Uhandisi.
Na tofauti na sayansi ya siasa, uhandisi wa kisiasa ni kweli.
Moja ya muhimu zaidi mambo ya kuelewa,
Ni kimsingi inaunda kile tunachokiita
Koni ya ice-cream inayojiramba yenyewe.
Na ni kama a mashine ya mwendo wa kudumu
Kwa kupata milele kuongeza bajeti ya ulinzi.
Jinsi tunavyofanya ndivyo kwa kupunguza
Matokeo ya baadaye kuanzisha silaha mpya.
Sisi juu ya ahadi ni utendaji,
Chini ya ahadi ni gharama.
Sisi basi, kwa utaratibu kueneza dola, kazi
Na faida kwa wengi wilaya za Congress
Haraka iwezekanavyo, ili kila mtu
Ana ngozi kwenye mchezo.
- Watu ambao ni kuwekeza katika hatua hii,
Je, watu kama wakubwa zaidi mkandarasi wa ulinzi duniani.
Lockheed Martin.
Watakufa kabla wanaona inakwenda.
- Na wakati hatujui ni nini
Tutabadilisha ulimwengu ujao,
Sisi ni pengine tayari kufanya kazi juu yake.
- Lockheed Martin kimsingi inaingia
Kama pweza, na huinua hema zake,
Unajua, katika matawi yote ya serikali.
Na kisha wanazishikilia.
Na hivyo ndivyo wanavyofanya kazi.
Wanafanya mafia waonekane kama kundi la wavulana wa shule.
- Mwaka wa Fedha 1999, trilioni 2.3 hazipo.
Mwaka wa fedha 2000, trilioni 1.1 hazipo.
Pentagon ina alidai, mwaka baada ya mwaka,
Kwamba sababu haiwezi hesabu ya pesa
Ni kwa sababu ni kompyuta usiwasiliane
Na kila mmoja.
- Trilioni moja, noti za dola moja,
Zilizorundikwa juu zingefikia karibu maili 68,000 angani.
Theluthi moja ya njia ya mwezi.
- Nilipata simu kutoka kwa fbi
Kusema kwamba nilikuwa a lengo la tishio la kifo.
Na ndivyo inavyotokea unapoenda kinyume
Wavulana wakubwa.
Nani ana mikataba leo, kutengeneza
Mifumo hiyo inawasiliana na kila mmoja?
Na ni kiasi gani walipa kodi walilipa?
- Kuna nyakati mashirika hayo
Kufanya mambo ambayo wanapaswa si kufanya, katika kesi hiyo
Wanaelekea kusimamishwa kwa kipindi fulani.
Kuna nyakati basi mashirika hayo
Inaweza kutoka nje ya adhabu sanduku, ikiwa unataka ...
- Kampuni hii haikuwahi kwenye sanduku la penalti.
Ikiwa unaweza kuendelea na swali langu la pili tafadhali.
- Swali la pili ...
Nimesahau nini swali la pili lilikuwa.
- Watu wanaofanya kazi kwenye vivuli,
Na kamwe kuwa na walioitwa majina yao,
Wana uwezo wa kujiinua nguvu ya kijeshi
Na ya kigeni chombo cha sera kwa
Yao binafsi Pecuniary mwisho.
- Nini sasa?
Tunahalalisha vipi mizinga yote hii,
Ndege zote hizi, upuuzi wote huu?
Ni adui gani mpya zaidi kuliko dhahania
Adui asiyeonekana anaitwa vita dhidi ya ugaidi?
- Nadhani saa kiwango cha msingi zaidi,
Tunapotambua jinsi gani tumeingia ndani
Jimbo la kudumu ya vita, kama nini
Mara nyingi wafuasi wa
Kupambana na ugaidi kwa kiwango cha kimataifa,
Fikiria kwa muda mrefu vita, lakini vita
Bila mwisho, kitu kama hicho.
Na nadhani hivyo kile tumekubali
Ni utawala wa kisiasa
Hiyo inadumishwa na hofu.
Hii ni ya zamani sana...
Ni mzee sana mbinu ya kisiasa.
Namaanisha, Machiavelli anauliza katika Prince,
"Je, ni bora kwa Prince kuogopwa au kupendwa?"
Na hitimisho lake ni, kwa sababu locus
Hofu, chanzo cha hofu inakaa ndani yake,
Katika Prince, inaweza kuwa mara kwa mara kwa utawala wake.
Wakati eneo la upendo, anakaa ndani ya watu.
Ni katika uwezo wao.
Na hivyo kwao inaweza kuwa mara kwa mara, na kudumu kwa muda mrefu.
Kwa hivyo Machiavelli tayari inafungua swali kwamba
Pengine hafanyi hivyo tupe jibu,
Nini maana ya kuwa na mpangilio wetu wa kijamii,
Kama msingi wa chaguzi zetu za kijamii,
Kuwa na msingi wa upendo?
- Sidhani moja inabidi kuhalalisha gharama
Na asili ya usalama wa taifa,
Mtu anapaswa kuweka tu watu wanaogopa vya kutosha
Ili kuunga mkono.
- Lakini kile ninachotaka kuleta kwa umakini wako leo
Ni uwezekano mkubwa uhusiano mbaya zaidi
Kati ya Iraq na Mtandao wa kigaidi wa Al-Qaeda.
- Kila neno ndani yake hotuba ilipita
Mkurugenzi wa Ujasusi wa kati,
Na naibu mkurugenzi wake.
Kwa hivyo hakuna kitu ambayo nilitengeneza.
Hakukuwa na kitu kwamba nilikwama huko.
Na kwa kweli, baadhi watu walijaribu kushikamana
Mambo ya ziada hapo, hiyo akili
Jumuiya haitathibitisha na vyanzo vingi.
Na nikasema hapana.
- Powell alinishika, kimwili,
Ambayo ilikuwa tofauti na yeye, na kuniingiza kwenye nafasi
Katika CIA, saa kwa upole, akasema,
"tupa nyenzo zote katika uwasilishaji wangu
"kuhusu ugaidi nje, kata."
- Kuhusu kiasi hiki, hii ni kuhusu...
- Ndani ya saa moja, George Tenet, mkurugenzi
Wa akili ya kati, alifanya ya kuvutia
Uwasilishaji wa bomu.
Tumejifunza hivi punde kutoka ngazi ya juu
Operesheni ya Al-Qaeda, chini ya kuhojiwa,
Kuhusu muhimu mawasiliano kati ya
Mukhabarat wa Baghdad, na Al-Qaeda.
Hili lilikuwa jambo la kuhuzunisha.
Huyu hapa mkurugenzi wa Intelligence ya Kati
Akimwambia Katibu wa Jimbo
Hiyo anayo ushahidi uliohojiwa.
Sawa katibu akanigeukia na kusema,
"irudishe ndani."
- Al-Qaeda inaendelea kuwa na nia ya kina
Katika kupata silaha ya uharibifu mkubwa.
Kama na hadithi ya Zarqawi na mtandao wake,
Ninaweza kufuatilia hadithi ya a mwandamizi wa kigaidi
Akielezea jinsi Iraq kutoa mafunzo
Katika silaha hizi kwa Al-Qaeda.
- Baadaye mimi kujifunza kwamba alikuwa Sheikh Al Libi.
Kwamba haikuwa tu papo hapo.
Ilikuwa imetokea miezi kadhaa kabla.
Kwamba alikuwa amemwagiwa maji huko Misri, alipofanya hivi.
Hakuna Wafanyakazi wa U.S. waliokuwepo.
Na alikuwa ameghairi ndani ya wiki kadhaa,
Na hatukuwahi aliiambia kuhusu hilo.
- Kila taarifa I make leo imeungwa mkono
Juu na vyanzo, vyanzo imara.
Haya si madai.
Tunachokupa ni ukweli na hitimisho
Kulingana na akili thabiti.
- Tulikuwa, bila shaka, tulidanganywa.
- Saa hii, Marekani na Muungano
Nguvu ziko mapema hatua za operesheni za kijeshi,
Kuipokonya silaha Iraq, kwa bure ni watu,
Na kutetea ulimwengu kutoka kwa hatari kubwa.
- Kama Karl Rove maarufu alimwambia mwandishi wa habari hizi,
"sasa nyie ndio ukweli jumuiya zenye msingi.
"tunafanya ukweli.
"kwa wakati wewe umeelewa, unajua,
"Nini mbaya na ukweli wetu,
"tumehamia kwenye kuunda ukweli mwingine."
- Je, uliuza au ulisababisha kuja katika milki
Ya silaha za Saddam Hussein ya uharibifu mkubwa?
- Je, Marekani muuzie, sivyo kabisa.
- Iran-Iraq ilikuwa juu kiwango kama hicho, na nilikuwa
Kwa upande wa Irani, na mimi alishuka hadi kwenye uwanja wa vita.
Kwa kweli nilipewa kifaa cha gesi.
Na kwa hivyo waliniruhusu rudisha treni,
Mpaka Tehran.
Na magari yalikuwa kushikwa na Irani
Wanajeshi waliopigwa gesi.
Baadhi walikuwa tu kukohoa, kuirudisha nyuma.
Na mtu mmoja alikuwa kusoma Quran,
Na angeweza aina ya weka leso
Na kuifuta damu kutoka kwa midomo yake.
Hatua kwa hatua korido ikawa imepenyezwa
Na aina ya harufu mbaya sana.
Na nilitambua ilikuwa harufu ya
gesi ambayo walikuwa kukohoa kutoka kwa mapafu yao,
Na nilikuwa naenda kando ya korido,
Kufungua madirisha yote katika hewa ya usiku,
Kujaribu kusafisha treni kutoka kwa harufu hii
Ya, ni wazi, vita vya kemikali.
Baada ya 2003 nilikuwa kushambuliwa kwenye vipindi vya redio,
Hasa kutoka Amerika.
Sawa unalalamika kuhusu uvamizi wa Marekani,
Nami nikasema, samahani mimi nilikuwa kwenye treni
Wa Irani walipigwa gesi na Wairaqi.
Na vipengele vya kemikali alikuja kutoka Marekani.
Wakati huo huo wako Rumsfeld alikuwa akikutana na Saddam.
- Ulikuwa unakutana akiwa na Saddam Hussein.
Nadhani tuna baadhi ya video hiyo.
Ya mkutano huo.
Niambie nini kilikuwa kinaendelea wakati wa mkutano huu.
- Ulipata wapi video hii, kutoka kwa televisheni ya Iraq...
- Walitoa lini wewe, hivi karibuni, au nyuma?
- Tumechimba hii ya maktaba ya CNN.
- Naona.
Je, hiyo haipendezi.
Nipo hapo.
- Vita vyetu dhidi ya ugaidi,
Inaanza na Al-Qaeda.
Lakini haiishii hapo.
- Maneno haya sana, vita dhidi ya ugaidi,
Haina akili.
Ni kama kusema, vita dhidi ya vita.
Vita dhidi ya vurugu, vita ambayo...
Ni upuuzi.
Unaingia uwezekano huu wa, aina
Ya, vita vya milele.
- Habari za asubuhi mpenzi, habari?
- Wanakosa kutuhakikishia,
Na tukaendelea kuamini yeye, kwa sababu
Hutaki kufikiria waziri mkuu wako
Anakudanganya ndani njia ya vita,
Hakuna kitu kikubwa zaidi.
♪ tunaweza kubadilisha ulimwengu
- Wakati mbaya ofisi ya ulaghai ilizinduliwa
Ni uchunguzi katika uhalifu wote
Kwamba tulikuwa tukifunua, iligeuka
Kwamba wengi wa hawa mikataba ya silaha ilikuwa
Imelazimishwa kupitia Tony Blair, binafsi.
- Yeye ni kujitolea muuza silaha.
Chochote hicho kilikuwa kwake miguu, milele, serikalini,
Daima aliunga mkono uuzaji wa silaha.
- Udanganyifu mkubwa ofisi ilifika ukingoni
Ya kufichua siri akaunti za benki za Uswisi,
Ambayo BAE ilikuwa ikifanya kazi pesa kwa familia ya kifalme ya Saudi.
Uswisi alisema tutaarifu
Wamiliki wa akaunti ya benki.
Bandar akaruka hadi london na Blair akaingia katika hatua.
Aliamuru ofisi ya udanganyifu mkubwa
Ili kufunga yao uchunguzi.
♪ tunaweza kubadilisha ulimwengu
- Prince Bandar alisema ikiwa uchunguzi ukaendelea,
Wangejiondoa kitaifa ushirikiano wa usalama.
Ambayo ingeongoza, katika maneno ya Prince Bandar,
"kwa damu kwenye mitaa ya london."
- Hadithi tuliyo nayo wamekuwa wakipiga kelele,
Kwa zaidi ya miaka mitano, ghafla kila mtu aliamka,
Kwa sababu kila mtu niliweza kuona ni kubwa
Kashfa ya kufunika.
Tamasha la a waziri mkuu wa uingereza
Kufunga mhalifu uchunguzi kwa
Sababu zake mwenyewe.
- Je! unajua kuwa yako
Serikali ilikuwa inaidhinisha malipo kwa rafiki
Ya rais Bush, kama sehemu ya a
Anga ya Uingereza mfumo wa kurudi nyuma?
Ndio maana umesimamisha uchunguzi wa udanganyifu?
- Wakati Tony Blair alianza kuzungumza juu
Maslahi ya usalama wa taifa, ndivyo inavyopaswa kuwa
Kadi ambayo inavutia wengine wote.
- Siamini uchunguzi
Kwa bahati mbaya ingekuwa wameongoza popote,
Isipokuwa kwa uharibifu kamili
Ya muhimu, ya kimkakati uhusiano kwa nchi yetu.
Kwa upande wa mapigano ugaidi, kwa maneno
Ya Mashariki ya Kati, kwa maneno ya maslahi ya Uingereza huko.
- Kwa hivyo jambo hili kushangaza kabisa.
Inaonekana kuwa a njia ghali sana
Ya kuandaa malipo ya rushwa.
Nje ya vifaa vya kijeshi, na kutoa pesa tu.
♪ tunaweza kubadilisha ulimwengu
- Blair alikuja Afrika Kusini, hasa
Ili kushawishi BAE, the mtengenezaji wa silaha wa Uingereza,
Nani alishinda kubwa zaidi mkataba wa mkataba wetu wa silaha.
♪ wakati wetu umefika
- Na chaguo ambayo waliwasilisha
Ilikuwa mbili na nusu mara ghali zaidi
Kuliko ndege ambayo Jeshi la anga la Afrika Kusini
Alitaka kweli.
- Mifumo ya BAE.
Utendaji halisi.
Faida halisi.
- Kama Mandela alivyokuwa kuhusu kuachia ngazi
Kutoka kwa maisha ya umma, yake mrithi, Thabo Mbeki,
Alifanya uamuzi wa kutumia karibu dola bilioni 10,
Nini walikuwa adimu kabisa rasilimali za umma,
Juu ya silaha hii ambayo hatukuhitaji.
Badala ya kutoa dawa ya kuokoa maisha,
Kwa karibu 6 milioni wa Afrika Kusini
Ambao walikuwa wakiishi wakati huo na VVU, au UKIMWI.
Sababu ya msingi kwa mikataba hiyo,
Ilikuwa karibu 300 dola milioni kwa rushwa
Walilipwa kwa wanasiasa wakuu,
Na kwa huzuni African National Congress,
ANC, chama changu mwenyewe.
Niliitwa na a mwanachama mkuu wa ANC
Halmashauri Kuu ya Taifa.
Akaniambia, tazama Andrew, hii ni vita
"Huwezi kushinda, kwa sababu pesa hizi, rushwa,
"tulikuwa tunafadhili uchaguzi wetu wa 1999."
Na karibu mara moja Nimeulizwa kufanya
Taarifa kwa vyombo vya habari vinavyosema
Hakuna cha kuchunguza.
Kwa hiyo yote yamekwisha.
Nami nikamtazama na Nikasema, hapana.
Sitaweza kuishi na mimi mwenyewe,
Nikisimamisha uchunguzi huu.
Lakini wakati huo huo, Mimi pia ninatambua,
Kwamba huu ndio mwisho wa taaluma yangu ya kisiasa.
Wakuu wa serikali ni wakuu wa mauzo
Ya nchi yao wakandarasi wakubwa wa silaha.
Na hii ndio template inayotumiwa na kubwa
Wakandarasi wa ulinzi duniani kote.
- Kampuni kama BAE sio tu, aina ya,
Kwa ufanisi sehemu wa serikali,
Lakini ziko kwa ufanisi juu ya sheria.
- Rushwa sio tu maelezo kidogo chafu
Juu ya mikono biashara, ni kweli,
Katika hali nyingi, ni nini kinachoendesha biashara ya kimataifa ya silaha.
Mengi ya mikataba hii ingeweza si kutokea kama hawakufanya
Kutoa fursa kwa utajiri wa kibinafsi.
- Ningekuwa nimekasirika ikiwa nilifikiria
Tulikuwa na ukiritimba juu ya rushwa.
- Kama nilivyokuwa nikawaza,
Sawa katika sekunde ya mwisho Bado nitasema,
Wakumbushe kila mtu kwamba hii kijana ni mhalifu wa vita.
- Naweza kusema tu, kwa kweli, kwenye rekodi,
Alichokisema Iraq na JP Morgan
Ni kabisa na sio kweli kabisa.
Sijawahi kuwa na majadiliano nao.
- Sasa sipendekezi kwamba kulikuwa na simu
Piga simu kati ya JP Morgan na Blair,
Ilikuwa kweli kilichotokea ni,
JP Morgan na a muungano wa benki nyingine
Kwa kweli, ilisaidia uchumi mzima wa Iraq
Kwa sauti ya takriban 2.5 bilioni, sio bilioni 20,
Siku hiyo nilikuwa na wasiwasi kidogo.
Kisha miezi sita baada ya kuondoka madarakani,
Blair ghafla iliyosainiwa na JP Morgan,
Kwa milioni tano dola kila mwaka.
Nilikuwa najaribu tu kuelimisha umma
Hiyo ilikuwepo rushwa inayohusika,
Na sio mbaya tu kufanya maamuzi.
- Ningependa kupata angalia jinsi waheshimiwa
Imeweza kufikia mahakama.
- Lazima kuwe na mlango wa nyuma,
Kwa sababu wote wamekwenda nje kwa chai wakati huo.
Na kulikuwa na mahakama moja kwa moja
Chini ya chumba cha mahakama kwamba Blair alikuwa ndani,
Na iliachwa bila kufungwa.
Kwa hiyo nilipitia hayo moja, juu ya sakafu mbili
Kupitia kutoroka kwa moto, na kisha kwa mlango
Kwa wakati huu moyo wangu alikuwa akipiga, kama ...
Unajua, nilikuwa kweli kwenda wazimu.
Na kwa kweli nilipoteza yangu ujasiri kwa sasa.
Basi nikaenda na kukaa chini katika bafuni,
Nilipata ya bwana choo hapo,
Kweli nilimpigia mama yangu simu,
Nami nikasema, sikilizeni, niko hapa, nifanye nini?
Je, unafikiri mimi bado unapaswa kuingia?
Na mama yangu akasema, "ndio, endelea, wewe
"sitapata nafasi nyingine."
Na nilifikiria, hiyo ndiyo, niko ndani.
Mtu huyo ni mhalifu wa vita!
- Augustine alisema, "tumaini hilo lina
"Binti wawili wazuri, hasira na ujasiri.
"hasira njiani mambo ni, na ujasiri
"kuona kwamba hawafanyi kubaki jinsi walivyo."
Unahifadhi mbili seti za kanuni,
Upendeleo na nguvu, au haki na ukweli.
zaidi unafanya maelewano na hao
Ambao hutumikia upendeleo na mamlaka,
zaidi unapunguza uwezo wa haki na ukweli.
Na, nadhani hivyo
Mwasi anatafuta kuweka hizo ambao wana nguvu, waoga.
- Amani, ndivyo tunataka.
Uhuru na amani.
- Basi nini kama guy alinirushia kiatu?
- Nitakusoma
Upatikanaji, wa ripoti ya nyakati,
Kifungu cha kwanza, U.S. Mamlaka zinasema,
Safu wima ya kwanza, bado Maafisa wa Marekani walisema.
Alisema Jaji mmoja wa U.S idara ya kupambana na ugaidi
Rasmi, safu mbili, maafisa walisema,
Mamlaka za Marekani zinasema, Maafisa wa Marekani walisema,
Maafisa hao walisema, maafisa walithibitisha.
Maafisa wa Marekani walilalamika, wakasema,
Maafisa wa U.S imesisitizwa, safu ya tatu.
Mamlaka za Marekani zilisema, Maafisa wa jordan walisema...
Tumepata kidogo...
Hakuna kicheko tafadhali, sisi bado haujamaliza.
Maafisa kadhaa wa Marekani walisema.
Safu wima ya nne, U.S. Maafisa walisema.
Maafisa kadhaa wa Marekani walisema.
Maafisa wanasema, sema Maafisa wa U.S.
Lakini Maafisa wa Marekani walisema, moja ya U.S. Counter-terrorism
Rasmi alisema, sifanyi mzaha.
Hiyo hapo.
Huo ndio uandishi wa habari unalishwa.
Na mimi wakati mwingine fikiria nyakati
Na New York nyakati, zinapaswa kuitwa
Maafisa wa Marekani wanasema.
- Nilikataa simu kuivamia Iraq hadharani.
Nyakati mpya za york zilinitoa karipio rasmi la maandishi,
Ambayo ni nini kupata kabla ya kufukuzwa kazi,
Chini ya sheria za muungano, kuacha akizungumza dhidi ya vita.
Ningekuwa katikati mkuu wa ofisi ya mashariki.
Ningependa kuwa katika Iraq, alitumia saba miaka ya mashariki ya kati.
Unawezaje kutoka Gaza na usiwe na hasira?
Nini kinafanywa kwa watu hao.
Unawezaje kuja kutoka Sudan,
El Salvador, unajua, kadhaa ya maeneo mengine
Nimekuwa, na usiwe na hasira?
Nimeiona miili ya watoto wengi.
Ambayo siwezi kusahau.
Miaka 20, wewe kujua, fucks wewe up.
Dostoevsky alisema, "kuzimu ni kutokuwa na uwezo wa kupenda,
"na hiyo ndiyo inaua watu."
Ninaelewa kwanini watu wavunje akili zao.
Ni kuzimu kweli.
Na, situmii upendo kama aina ya ishara,
Schmaltzy, unajua, sisi wote wanapaswa kupendana.
Mimi kusema kwamba njia pekee ya kuponywa
Kutokana na uzoefu huo ni kwa kuanzisha upya
Muunganisho na nguvu za aina hiyo.
Na binadamu mwingine.
Na kama huwezi kufanya kwamba, hutapona.
Na nina marafiki ambaye hakuweza kufanya hivyo,
Na hawako hapa tena.
Ni, unajua, nguvu ya mapenzi
Ili kuvuka wakati.
- Hiyo inaonekana a Gaub 2-Alpha 38
Ambayo tulizoea kuwa kwenye lochi zetu.
Bunduki ndogo iliyofyatua risasi Raundi 4,000 kwa dakika.
Moja ya maonyesho ya hali ya usalama wa taifa,
Hasa katika, aina ya, pole imefika leo,
Je, ni kuharibu diplomasia.
Inaharibu nia ya diplomasia, na inaharibu
Ustadi wa diplomasia.
- Ikiwa wewe ni mdogo hali, kama tulivyokuwa
Miaka 150, kimsingi, vis-a-vis Uhispania, Ufaransa,
Uingereza, na hata Urusi, lazima iwe hivyo
Mzuri sana katika diplomasia.
Huna budi kuwa unaweza kuongea mwenyewe
Kati ya nyingi mambo, na kufanya mikataba
Na maelewano na kadhalika.
Lakini kama wewe ni wanaume wa dunia
Hushughulikii mtu yeyote, unawapiga.
Unatumia jeshi lako na unawapiga.
- Mnamo Mei 3, 2003 balozi wa Uswizi
Tehran, anawasilisha barua kutoka Iran hadi Marekani.
Katika barua hiyo, Wairani kimsingi
Toa mazungumzo kwa kufungua nyuklia
Mpango wa uwazi kamili.
Pendekezo liliingia.
Nilitokea kuona hiyo, kwa sababu nakala
Pia ilitolewa kwa a mjumbe wa congress
Ambayo nilifanya kazi kwa wakati huo.
Akaipeleka kwa White House na Karl Rove.
Karl Rove aliita tena.
Alisema amepata pendekezo la kuvutia.
Alitaka kujua kama ni kweli.
Na aliahidi kuiweka mbele ya rais.
- Ningempigia simu Karl Cheza rafiki mpendwa.
- Nimeona mtu wa ujasiri wa kuona mbali.
Weka Amerika kwenye msingi wa vita.
Na utulinde dhidi ya adui katili,
Katika mzozo hatari huo itaunda karne hii mpya.
- Hakuna aina ya majibu ilikuwa kupewa Wairani hata kidogo.
- Ninashukuru kuwa imekuwa shahidi wa historia.
- Na hoja ilikuwa, kwamba chochote kinaweza
Toka kwenye mazungumzo pamoja na Wairani,
Hata zaidi inaweza kuwa kupatikana kwa urahisi
Kuondoa utawala nchini Iran.
Kwa njia ya kuhitimisha hoja, hata hivyo,
Kanuni katika Bush utawala alisema
Hiyo tunafanya tu usizungumze na uovu.
- Na kama Tony Zini alisema, zamani Kamanda mkuu,
"Ikiwa unapenda kupiga, utaipenda Iran."
Hiyo ni miaka 10 hadi 14,
Dola trilioni tatu hadi nne
Uvamizi, mwishoni ambayo dunia,
Asia ya Magharibi, mapenzi kuonekana si tofauti sana
Kuliko inavyofanya hivi sasa.
Bado kutakuwa na msukosuko, bado kuwa katika machafuko,
Na Wairani 70 pamoja na milioni tutachukia matumbo yetu ya kuishi.
Aliingia kuona chini ya katibu wa ulinzi,
Mawazo ambayo wolfowitz pamoja nami,
Yeye na katibu Cheney katika 91, 92, walizifunga,
Waweke tena zana, alifikiria juu yao,
Akaenda Ikulu.
Watu mafupi kama marais.
Marekani inahitaji mkakati mpya, au mabadiliko ya nguvu ya serikali.
Kwa hivyo hapa wazo hili linaibuka kurejea tena mwaka 2001.
Nilipitia Pentagon, mwezi Novemba 2001,
Na mmoja wa majenerali akasema, "Bwana nimepata memo hii
"kwenye meza yangu, ni ...
"tutaenda baada ya saba nchi ndani ya miaka mitano."
Nikasema ni kwamba a memo iliyoainishwa?
Akasema, "ndio bwana!
"tutaanza na Iraq, na kisha tuko
"Nitahamia Syria, Lebanon, Libya,
"Somalia, Sudan na Iran."
- Nadhani ni ya juu sana uwezekano wa utawala
Tayari amefanya uamuzi kwenda vitani dhidi ya Iran.
Tayari kuna U.S. askari ndani ya Iran.
Nataka kurudia hilo.
Tayari kuna U.S. askari ndani ya Iran.
- Marekani ina muda mrefu alikuwa ameweka macho
Juu ya kujaribu kuathiri mabadiliko ya utawala nchini Iran.
Na mengi ya uliyo nayo kuona Marekani ikifanya,
Kwa upande wa Iran, ina imekuwa katika kiwango cha siri.
- Tumeona ripoti huko New Yorker,
Na Seymour Hersh, hiyo chanzo cha Marekani kilimwambia
Kwamba Marine wa U.S. walikuwa Hufanya kazi Balochi,
Mazareh, na Kikurdi mikoa ya Iran.
Je, umewahi kusikia ya hiyo ripoti?
- Sijawahi kusikia ripoti, sijawahi kusoma
Kifungu, wala sitaki.
- Je! unayo yoyote maslahi kama au la,
Kama Balozi wa Marekani?
- Si...
Wanamaji wa U.S. ni kweli inafanya kazi nchini Iran hivi sasa?
- Nilisema sikuwa kusikia taarifa hiyo,
Na sikukusudia kusoma makala katika New Yorker.
- Ikiwa nilikupa nakala hii sasa hivi,
Alitembea juu, ungeitazama?
- Sidhani hivyo kwa uaminifu, mbunge,
kwa sababu sina wakati wa kusoma hadithi nyingi.
- Tuna timu ndani Iran na hizi ni pamoja na
Operesheni maalum ya pamoja nguvu, ya wengi wetu
Kitengo cha makomandoo wasomi.
Imepewa mtendaji mamlaka na rais
Ndani ya 12 nchi, kuingia
Na kuua, tunazungumza kuhusu malengo ya thamani ya juu.
Wanafanya kazi sasa, na wanaingia
Nchi zilizo nje ya eneo la vita, nje
Ya Afghanistan na nje ya Iraq,
Bila kuwaambia Mkuu wa kituo cha CIA cha Marekani,
Au Mmarekani balozi, wanaingia
Wazaa na wanaua watu.
- Tunapaswa kuwa na wasiwasi aina ya upande wa giza
Ukipenda, nitakapotumia wakati kwenye vivuli,
Katika ulimwengu wa akili.
Itabidi ifanyike kimya kimya, bila mjadala wowote,
Kwa kutumia vyanzo na mbinu ambazo ni
Inapatikana kwa yetu mashirika ya upelelezi.
- Mafundisho ambayo ina alivumilia kutoka Bush hadi Obama
Je, hiyo ni dunia ni uwanja wa vita.
Na kwamba umoja majimbo yana haki
Ili kwenda katika nchi yoyote duniani kote
Kufanya, nini wao simu, shughuli za kinetic,
Operesheni hatari, bila kujali
Sheria ya kimataifa inasemaje.
Rais ni nini Jibu la Obama kwa hilo?
Je, atakabiliana nayo vipi?
Alikumbatia sana vikosi vya kivuli vya siri
Hiyo muongo hapo awali ilikuwa tu
Alizungumza kwa utulivu tani katika Pentagon.
Sio tu kama watekelezaji ya sera iliyosema
Tunapaswa kukata kichwa mitandao ya ugaidi,
Na ujishughulishe na utangulizi mgomo, lakini wao
Imekuwa sera yenyewe.
ya Rais Obama utawala umejengwa
Juu kitu kinachoitwa matrix ya tabia.
Ni kama algorithm kwa kuamua
Nani anapaswa kuwa kuuawa, au nani anapaswa
Tunatafuta kukamata.
Na moja ya zaidi, aina ya, vipengele vya kutisha
Ya hii, ni kwamba huko kweli ilikuwa mikutano
Siku ya Jumanne, katika Ikulu ya White House,
Hiyo imepewa jina la utani mikutano ya Jumanne ya ugaidi.
Wanakwenda wapi kupitia orodha za majina
Kuvaa, au kuondoa orodha.
Labda mtu ndani kundi hilo limekuwa
Katika kuwasiliana na mtu ambayo U.S. inatazama.
Wakaenda sawa msikiti kama mtu.
Wanaendelea kuagiza pizza kutoka sehemu moja
Kama kiongozi wa taliban.
Na unaamua, hizi wavulana labda wako juu
Sio nzuri, na kadhalika siku hii maalum,
Tutaondoa yao kutoka sayari ya dunia.
- Kwa hivyo sasa tunapata katika ripoti ya wachache.
Katika aina hii ulimwengu wa sci-fi wa PK Dick.
Ambapo ni sawa mauaji.
Ingawa ni kwa kitendo ambacho kinaweza
Kufanyika katika siku zijazo.
Ni sawa kuua kwa mbali,
Bila kibali, bila kesi, bila jury.
Na utekelezaji hufanyika nje ya skrini.
- Inapofaa, tutafanya kuwafikisha magaidi kwenye vyombo vya sheria.
- Lini...
- Wakati sisi...
- Tulikwenda ...
- Aliendelea ...
- Tuliendelea ...
- Tunazungumza na mama huyo.
- Sauti ya mwanamke huyo ni thamani ya kuzingatia.
Ni wazi sikubaliani pamoja na mengi aliyosema.
- Rais sio kutekeleza sera hizo
Tunahitaji kuona mabadiliko, kwa mfano kwamba yeye
Ingesimamisha uidhinishaji ya mgomo wa saini.
Ambayo ina maana kuua watu kwa misingi tu
Kwa tabia ya tuhuma, hiyo inaongozwa na
Kuua wengi watu wasio na hatia...
- Unajua ninachapisha swali kwenye ukurasa wangu wa Facebook,
Na akawauliza nini walitaka kukuuliza.
Na wengi wao alisema kuwa wewe
Kuumiza yako mwenyewe sababu, kwa sababu, moja,
Ulionekana mkorofi kwa rais wa Marekani,
Na mbili, wewe tu alionekana wazimu kidogo.
- Kweli nadhani kuua watu wasio na hatia
Kwa drones ni mkorofi.
Nadhani sio kuomba msamaha kwa familia
Ya watu wasio na hatia ambao wanauawa ni wakorofi.
Kuna ufidhuli mwingi mambo kuhusu sera zetu.
- Nataka kuhakikisha watu wanaelewa,
Kweli ndege zisizo na rubani hazijasababisha
Idadi kubwa ya sababu za raia.
Kwa sehemu kubwa wamekuwa sana
Sahihi, usahihi mashambulizi dhidi ya Al-Qaeda.
- Unatarajiaje watu wa Pakistan
Sio kuwa nayo hisia dhidi ya Marekani
Wakati siku ndani, na siku nje, tunasikia kuhusu mashambulizi ya ndege zisizo na rubani
Hiyo inaua wasio na hatia zaidi watu kuliko wapiganaji?
Je, unaelezaje hilo?
- Naam, siamini kwamba kuna yoyote
Msingi wa maoni yako.
- Lockheed Martin, boeing, Dyncorp Kimataifa,
Shirika la Sayansi ya Kompyuta, na anga,
Aliambiwa yote Eric, takriban makampuni 70
Unavutiwa na hii mkataba wa dola bilioni.
- Tunapoangalia tatu, miaka mitano, saba, 10,
Soko hili linabaki kuwa a sana ukuaji wa Soko.
- Ni ugonjwa wa vita vya kudumu vilivyoharibu
Mashariki ya kati.
Sio msingi wa kiislamu.
Inawawezesha wale wote ambao faida kutokana na vita vya kudumu.
Kisiasa, kiuchumi na kijeshi.
- Usifanye makosa, Iran yenye silaha za nyuklia
Sio changamoto ambayo inaweza kuzuiwa.
Ingekuwa kutishia kuondolewa kwa Israeli.
Usalama wa mataifa ya Ghuba.
Na utulivu wa uchumi wa dunia.
Inahatarisha kuchochea mbio za silaha za nyuklia
Katika kanda, na kufunuliwa kwa
Mkataba wa kutoeneza.
- Na jinsi karibu Iran kuipata?
Naam, ngoja nikuonyeshe.
Nimekuletea mchoro.
Huu hapa mchoro.
Hili ni bomu.
Hii ni fuse.
Wapi lazima a mstari mwekundu utachorwa?
Mstari mwekundu unapaswa kuvutwa hapa hapa.
- Tishio kutoka Iran ni soka la kisiasa.
Nini kilikuwa cha kuvutia walikuwa Waisraeli wengi,
Ikiwa ni pamoja na watu kutoka jeshi lilisema,
Ilimradi ipo tishio lililopo,
Mahali fulani, kwa namna fulani, hiyo hakika inasaidia
Tupanue yetu bajeti, kwa njia hiyo
Haiwezekani fanya bila kuwepo
Juu ya chochote kinachoweza kuwa hufafanuliwa kama tishio kama hilo.
- Ikiwa ungekuwa Irani ungefanya nini?
Namaanisha, Israeli wana nini, silaha za nyuklia tatu hadi 400.
Ni wale ambao kuanza mbio za silaha
Katika mashariki ya kati hata hivyo.
Hawakusaini a mkataba wa kuzuia kuenea kwa watu.
Walijenga hii programu kwa siri.
India na Pakistan kisha wakaenda kufanya jambo lile lile,
Na Iran, ambayo ilifanya kusaini nyuklia
Kutoeneza mkataba, akatazama pande zote
Na waligundua kupata screwed.
- Utawala wa Obama anataka kuuza bunker
Mabomu ya kasi ambayo yanaweza kupenya
20 miguu ya imara saruji kwa UAE.
Mkataba ni Uuzaji wa hivi punde wa Silaha za U.S
Kwa wanachama wa Ghuba baraza la ushirikiano,
Mataifa sita ambayo jirani na Iran.
- Vita imekuwa bidhaa kwa sababu kadhaa.
Moja ni kwa sababu wewe kuhitaji mtu
Nunua vitu unavyozalisha.
- mwingine Mkataba wa Silaha wa U.S
Pamoja na Saudi Arabia iko mbioni.
Kubwa zaidi katika historia.
Mkataba huu pekee unazidi ulimwengu mzima
Uuzaji wa silaha tayari 57 bilioni.
- Saudi Arabia hufanya huduma hii kubwa
Ya kuchakata tena biashara ya silaha.
Lakini vita pia ni a biashara kwa maana nyingine.
Kuna biashara ambayo hutumia vita
Fanya miisho yake imara.
Hii ni 1984 ya George orwell.
Nguvu mbili ni daima kwenda kuwa vitani
Na nadhani ni nani anayetengeneza nje vizuri kweli?
Bila shaka wafanyabiashara wa silaha, na watu walio madarakani.
- Naam ya mwisho udhihirisho wa kitaifa
Hali ya usalama ni kwamba, si tu
Inatafuta hali ya vita ya milele,
Itaenda hata mwisho wote wa kuunda
Hali hiyo ya kudumu ya vita.
- Ninakumbushwa kila wakati kitabu
Nilisoma zamani sana, anayeitwa mtu asiyeonekana.
Na kitabu hicho kina sentensi nzuri,
"Mimi ni mtu asiyeonekana.
"sio kwa sababu mimi sipo, lakini
"kwa sababu unachagua si kuniona."
- Prince Bandar kufanya wewe unaijua familia ya Bin Laden?
- Hii ni kejeli, katika katikati ya 80's, kama unakumbuka
Kuwaunga mkono mujahidina kuikomboa Afghanistan
Kutoka kwa sovieti.
Bin Laden alikuja asante kwa juhudi zangu
Ili kuleta Wamarekani, marafiki zetu,
Ili kutusaidia dhidi ya wasioamini Mungu, Alisema, yule kikomunisti.
- Nilipoona bin mara ya mwisho mizigo, katika kambi hii
Juu katika milima wa Afghanistan,
Pamoja na makazi ya uvamizi wa hewa kujengwa ndani ya walio hai
Mwamba wa mlima, 25, futi 30 kwenda juu,
Kambi hiyo ilijengwa na CIA.
Baadaye walijaribu kufyatua risasi makombora ya kusafiri huko,
Bila shaka wao alijua ni wapi.
Waliijenga.
Si ajabu Bin Laden aliendelea kutabasamu kunitazama.
Si ajabu alivyofanya.
- Saudi Arabia ya Marekani kuweka dola bilioni moja kila mmoja
Kuwapa silaha, mafunzo, vifaa,
Sisi ndio tulio safisha watu hao wote waende.
Sisi na wewe.
- Lazima kuna kitu vibaya kwa jinsi tunavyofikiri.
Hilo hatuwezi kusema hiyo sarufi
Ya zamani, inafanya kazi leo.
- Tumekuwa tukisukuma pesa, pesa nyingi,
Bila mamlaka ya bunge,
Bila yoyote uangalizi wa bunge.
Prince Bandar wa Saudi Arabia inaweka
Ongeza baadhi ya pesa hizi kwa shughuli za siri
Katika maeneo mengi ya Mashariki ya Kati tunapotaka
Kuzuia shiite ushawishi; wao
Iite crescent ya shiite.
- Asante...
- Neno la Kiarabu ni fitna, vita vya wenyewe kwa wenyewe.
Tuko kwenye biashara hivi sasa ya kuunda,
Katika baadhi ya maeneo, vurugu za kidini.
- Ni hali isiyo ya kawaida kwa sababu
Tunajaribu kuharibu na kufilisi
Al-Qaeda na marlie, lakini kujaribu kutoa
Mafunzo ya silaha kwao kaskazini mwa Syria.
Kweli dunia imeenda wazimu,
Lakini isiyo ya kawaida, wewe lazima iwe Syria
Ili kutambua jinsi ni wazimu.
Wakati wewe ni kweli kuzunguka Syria,
Na wewe sikiliza habari zinazotoka
Ya Washington, ni kama Wamarekani
Kuishi katika aina hii ya ulimwengu wa ndoto
Hiyo haina uhusiano wowote kwa sayari ya dunia,
Ambapo ninajaribu kuripoti.
- Leo kuna nzuri magaidi, na magaidi wabaya.
Magaidi wabaya ni wale walio Yemen,
Nani Marekani inaonekana kuwa tishio.
Magaidi wazuri ni walioko Syria.
Utani hapa ni sisi hapo awali.
I mean, kama wewe kuzingatia hadithi ya Afghanistan,
Hawajajifunza chochote.
Leo nikisema hivyo Wasaudi wanatoa pesa
Kwa vikundi vilivyomo Syria, hiyo sio tu
Al-Nusra, lakini pia ISIS.
Watu watasema wewe ni mtaalamu wa njama,
Lakini nini mimi tu kujaribu kusema ni
Katika wakati wa wa kisasa,
Sarufi hii ya siasa hatari
Inaonekana mwendawazimu.
Kwa hivyo kile kinachoonekana kuwa njama wakati huo,
Wakati hati zinaonekana, inageuka kuwa kweli.
- Ni lazima kushughulikia mzunguko wa migogoro,
Hasa wa kimadhehebu migogoro, hiyo
Hutengeneza masharti ambayo magaidi huwavamia.
-Wanasema hadharani, inabidi tukomeshe ugaidi.
Wakati huo huo, hii ya kibinafsi kazi ya kujihusisha
Katika migogoro huchochea sufuria, ambayo hutoa
Wahusika wanaoonekana kuwa magaidi.
Ambayo inaimarisha hadithi ya umma,
Na kisha hufanya mambo kama kuingilia kati sawa.
- Habari za asubuhi kila mtu.
Jana usiku kwa amri yangu, majeshi ya Marekani
Alianza mgomo dhidi ya Malengo ya ISIL nchini Syria.
- mbele tu mashambulizi ya anga nchini Syria,
Mashirika ya ulinzi, Lockheed Martin, Northrop, Raytheon,
Na General Dynamics Shirika limewekwa tayari
Rekodi za bei ya hisa.
Wanahisa wao wanatengeneza pesa
Idadi kubwa isiyo ya kawaida ya migogoro duniani kote.
- Kila baada ya miaka miwili au zaidi, jeshi la Israel
Hushambulia Gaza strip na kulia baada ya
Kuna biashara show, ambayo Israel
Makampuni ya silaha yanaonyesha teknolojia zao.
Ambayo yanakuwa inazidi kuwa muhimu
Na muhimu sana sehemu ya Waisraeli
Uchumi unategemea vita hivyo.
Wanajaribu Soko, " tayari tumeshatumia
"hiyo juu ya wanadamu halisi."
Kwa kutoa madai hayo wana uwezo wa kushindana
Pamoja na watengenezaji wa silaha kutoka nchi nyingine.
Marekani ndio kubwa zaidi
Mtoaji wa kijeshi msaada kwa Israeli.
Shambulio hili dhidi ya Gaza pia ni maonyesho ya biashara
Kwa umoja serikali sekta ya silaha.
- Iran na ISIS ni kushindana kwa
Taji la Uislamu wapiganaji.
Mtu anajiita Jamhuri ya Kiislamu.
Mwingine anajiita Dola ya Kiislamu.
Wote wanataka kulazimisha a wapiganaji wa Dola ya Kiislamu.
Kwanza katika mkoa.
Na kisha kwa ulimwengu wote.
Hawakubaliani tu kati yao wenyewe
Nani atakuwa mtawala wa ufalme huo.
Katika mchezo huu mbaya ya viti vya enzi, kuna
Hakuna mahali kwa Amerika, au kwa Israeli.
- Leo, baada ya mbili miaka ya mazungumzo,
Marekani, pamoja na washirika wetu wa kimataifa,
Imepata mafanikio kitu ambacho miongo
Ya uadui hana.
Kina mkataba wa muda mrefu na Iran,
Hiyo itaizuia kupata silaha ya nyuklia.
- Hii ilikuwa sana mazungumzo magumu,
Na sehemu yake ni kwa sababu hii
Umekamilika na hali ya kutoaminiana iliyochangiwa
Hiyo tumejenga kati yetu wenyewe kwa wenyewe
Kwa tatu za mwisho, miongo minne.
Lakini nina furaha kwamba, tunaandika tu,
Diplomasia kuandika kabla, ambayo watu walifanya mazoezi
Kiasi kikubwa cha kujizuia na uvumilivu,
Na hekima, na sisi hapa tulipo,
Na natumai hii itakuwa kuwa mwanzo mzuri.
- Kama nyuklia hii mpango unapitia
Bado tunashughulika na tatizo
Kwamba majimbo haya mkoa unaanguka.
Na utupu huo watajaza,
Utaona vurugu zaidi na utaona silaha zaidi.
Ni muhimu kuelewa
Hiyo sio a matokeo ya mkataba huu.
Hayo ni matokeo ya dhana haibadiliki
Kuelekea kukomesha kijeshi, na kwa pamoja
Usalama, hivi karibuni.
- Wasaudi na Waisraeli ziko kwenye ukurasa mmoja.
Wana wasiwasi kuhusu Iran...
- Na hiyo sio mpya, wamefanya kuwa na wasiwasi kwa muda mrefu ...
- Lakini unaweza wanafanya lolote kuhusu hilo?
- Kweli wanaweza kupata silaha zao wenyewe.
- Huu ni mkoa ambayo ina mikono zaidi
Kwa kila mtu kuliko nyingine yoyote mkoa duniani.
Asante sana kwa sekta ya ulinzi,
Israeli na baadhi ya mataifa ya kiarabu ni
Kwenda kuweza kununua silaha zaidi,
Na silaha za hali ya juu zaidi.
Ikiwa tishio la nyuklia kutoka Iran inapungua,
Kwanini hizi nchi zingine
Pata nafasi ya kweli kujizatiti zaidi?
- Pakistan ni rafiki ya Saudi Arabia.
Pakistan ina silaha za nyuklia.
Uko kwenye mijadala na Pakistan kuhusu,
Pengine, kupata nyuklia bomu kutoka Pakistan?
- Lakini mbwa mwitu tumejua kila mmoja kwa miaka 25,
Hunitarajii kabisa kujibu swali hili.
- Hatuendi kuwa na kweli
Uondoaji wa kijeshi ndani mkoa, isipokuwa
Silaha za nyuklia za Israeli pia inashughulikiwa.
Muhimu ya mkataba huu wa amani
Je, ni mchezo mabadiliko katika kanda.
Na itakuwa a swali kuhusu
Nia ya kisiasa ya viongozi
Kwa kama watafanya fuata fursa hizi,
Au kama wataanguka katika mifumo ya zamani.
- Mara tu unapoanza vita,
Unafungua aina ya sanduku la Pandora.
Huwezi kudhibiti hiyo, inakudhibiti.
Matumizi ya hayo aina ya ukatili
Matokeo yasiyotarajiwa, kwamba hakuna mtu anayeweza kutabiri.
Na inakuongoza katika mwelekeo
Hujawahi kufikiria ungeenda.
Ndivyo vita inavyofanya.
Kwa hiyo, picha za vita ni kudhibitiwa kwa uangalifu sana
Na kupingwa na maisha walio nayo
Imesambazwa kupitia kila taasisi
Katika jamii, shule, serikali,
Burudani, vyombo vya habari.
Unapovunja hadithi,
Na wakati wewe kuelewa, hasa
Vita vya teknolojia gani, vita ya viwanda inakaribia,
Ambayo ni kweli kuhusu mauaji, kuhusu mauaji,
Watu wangechukizwa sana.
Ingekuwa sana ngumu kufanya vita.
♪ Sioni mtu
♪ furaha kama mimi
♪ Ninahisi kama a
♪ mpenzi tucheze pamoja hadi asubuhi ♪