Suburbio de Addis Abeba, Capital de Etiopía.
Para los empleados de esta nueva planta,
La llegada al trabajo comienza con un curso de disciplina.
un riguroso curso de disciplina
- ¡No pierdas el tiempo, date prisa!
Avanza un poco, haz una línea recta.
¡Aquí, sorpresa!
Los patrones son chinos e imponen sus métodos.
- La última vez, ya te mostré cómo hacerlo.
¿Tengo que decirlo de nuevo?
Cada mañana,
estos trabajadores etíopes tienen que doblegarse
a una serie de ejercicios cuasi-militares.
- ¡Brazos a los costados!
¡A la derecha!
¡Derecho! ¡Derecho! Uno dos.
Trabajan para la empresa china Huajian,
la empresa de fabricación de calzado más grande de Etiopía.
- Revisaremos las consignas.
- ¿Puntualidad?
- ¡Es la integridad!
- Llegar demasiado temprano,
- ¡Es perder el tiempo!
- ¿Llegar tarde?
- ¡Esto es malo!
- ¿Llegar tarde?
Estos eslóganes en chino,
los 5.000 empleados tuvieron que memorizarlos.
Sin embargo, su comportamiento ejemplar
no es suficiente para los gerentes.
- Tienes que aprender las técnicas correctas,
si quieres ganar un buen salario.
Contrariamente al eslogan de la fábrica,
Las advertencias se traducen al amárico,
el idioma del país
- Nuestra empresa busca solo personas que aprendan rápido y bien,
que quiere trabajar.
Todos se divierten, incluso los gerentes de rojo.
- Un gerente debe ser exigente.
De lo contrario, no son buenos líderes.
¿Se entiende eso?
Esa es la cultura de nuestra empresa.
Ayuda al equipo a mantenerse unido y prosperar.
Se les enseñan cualidades esenciales.
trabajar bien y ganar un buen salario.
Esta lección hecha en China dura 15 min.
Termina cada día con el himno de la compañía.
Empresas chinas como esta,
se encuentran actualmente en docenas en Addis Abeba.
En sólo seis años,
Etiopía se ha convertido en el nuevo tigre de África.
Edificios nuevos, distrito de negocios,
transporte moderno,
con un crecimiento del 10% anual, uno de los más altos del mundo,
Etiopía es un país emergente.
Aquí, el número de millonarios sigue aumentando.
Hoy, el país está atrayendo inversores extranjeros,
seducido por su tierra favorable,
así como su mano de obra increíblemente barata.
- Aquí es mucho más barato que en China.
Como resultado, los proyectos más locos están proliferando,
como estas hectáreas de viñedo plantadas por un francés
en medio de zonas desérticas.
- Hace diez años, nadie quería venir,
porque se decía que este país era demasiado pobre.
Hoy en día, se está poniendo en marcha.
Etiopía es también el nuevo caldo de cultivo para las top models.
Como la estrella Liya Kebede,
Miles de jóvenes sueñan con una carrera como modelo.
- Belleza etíope,
es una mezcla de rasgos muy finos y una hermosa piel ambarina
La otra ventaja de este país de mayoría cristiana,
es su impresionante paisaje.
Más de 900.000 turistas son atraídos cada año
por estos paisajes únicos en el mundo, como este lago ácido,
o estas iglesias del siglo XIII.
Hay algo para cada estilo,
desde la comodidad de los grandes hoteles,
al turismo extremo en zonas peligrosas
bajo alta vigilancia.
- Es un Kalashnikov para protegerte.
Uno nunca sabe.
- Es salvaje.
Nunca imaginé estar tan cerca de las hienas.
En 2015, el país fue elegido
mejor destino turístico del planeta.
Sin embargo, Etiopía está rodeada de vecinos hostiles,
países marcados por repetidas guerras,
años de hambre y sequía.
¿Cómo explicar el milagro etíope?
¿Qué esconde realmente?
Investigación sobre el nuevo gigante africano.
En Addis Abeba, el crecimiento suele ser meteórico.
En quince años, este pueblo se ha convertido
una tierra de oportunidades
donde puedes hacer una fortuna de la nada.
Este es el caso de Tadiwos Belete, de 53 años.
Esta ex peluquera ahora vale
varios cientos de millones de dólares.
El hombre está orgulloso de su éxito y de su país.
Hay al menos 50 edificios en construcción aquí.
Hay uno aquí, otro allá.
Aquí de nuevo, otro.
Este es un momento increíble para Etiopía.
En pocos años, Tadiwos ha visto cómo su ciudad se transformaba
en una gigantesca megaciudad.
- Hoy, mira,
hay carreteras,
hay tranvías, edificios, centros comerciales,
cafés, restaurantes, residencias.
Desarrollo sin trabas que atrae a empresarios
de todo el mundo.
Tadiwos fue uno de los primeros
para aprovechar esta nueva clientela.
Ahora es dueño de seis hoteles de lujo,
y muchos restaurantes.
- Hola. ¿Cómo estás?
A pocos minutos de Addis Abeba,
aquí está su primer complejo
construido hace 14 años.
En esta reserva natural,
los turistas están como aislados del mundo,
comodidad además.
Alberca,
salón,
spa 1001 noches,
restaurantes gourmet,
un lujo a 400 euros la noche,
que es diez veces el salario medio de un etíope.
El hotel suele estar lleno, por lo que Tadiwos decidió expandirse.
Hizo construir una docena de nuevas suites.
de 100 metros cuadrados.
- ¿Todo te va bien por aquí?
Esta mañana, el empresario no está satisfecho.
Las baldosas están mal colocadas.
- Ya no quiero palabras, quiero resultados.
¡Mirar! aquí no estoy contento.
Está lejos de ser perfecto.
Tanto en el sitio de construcción como en el negocio,
Tadiwos es imparable.
- Mira eso de ahí, eso no está bien.
Es lo mismo por allá. No es bueno.
Todo esto es tu responsabilidad.
No es serio.
Quiero que arregles esto. Si no lo haces, no te irá bien.
Estoy revisando los últimos detalles.
Tenemos clientes de alto perfil que vienen.
No quiero que se quejen.
Quiero que entren y digan "¡Guau!"
"¡Este es un gran lugar!"
Tadiwos es exigente con sus empleados.
Aquí no recibe a cualquiera.
- Este es el presidente de Mozambique.
Ese es el presidente Kagame de Ruanda.
Este es el presidente de Sudáfrica.
Allí, el presidente de Burundi.
políticos,
Jefes de empresas multinacionales como el Jefe de Boeing,
e incluso un ex dictador que solía visitar.
- Es el presidente Gaddafi.
Cuando estaba vivo, solía venir a Etiopía.
Solía venir aquí.
Cerraría todo el hotel y montaría su tienda allí mismo,
y él saldría a cazar con el bote.
Tadiwos comenzó a invertir en Etiopía hace 14 años.
En ese momento, fue el primer empresario
para construir una torre en Addis Abeba.
Un edificio de acero y cristal de cinco plantas, símbolo de su éxito.
Abrió el salón de belleza más grande del país,
100 metros cuadrados con peluquería,
manicura, spa, coctelería y restaurante.
Hoy, el multimillonario tiene 3.000 empleados,
y trabaja en familia.
- Este es el departamento de marketing y ventas.
Esta encantadora jovencita es mi prima.
Esta es mi esposa.
- ¿Es importante para ti trabajar con tu familia?
- Si, absolutamente,
porque todas las empresas familiares son exitosas,
por todo el mundo.
El empresario debe su éxito principalmente a su audacia,
y su gran confianza en sí mismo.
En su oficina, su retrato
ofrecido por un artista jamaiquino.
- Todo es acerca de mi.
Está el nombre de mi madre, el nombre de mi padre.
Hasta mi bigote habla de mi trabajo,
de lo que soy
Está escrito.
Es ejemplar, fuerte, culto.
Aquí dice que me fui a las 16
como refugiado en Sudán
Toda mi historia está contada aquí.
La historia de Tadiwos Belete es digna de una novela.
A la edad de 16 años, huyó de la dictadura comunista etíope,
luego huye a Sudán.
Trabaja en una granja allí por dos dólares al mes.
A los 18, gracias a una beca
financiado por la Iglesia,
partió para Estados Unidos, Chicago y Boston.
A los 27 años abrió una peluquería,
luego se convirtió en el primer hombre negro de la ciudad en tener un spa.
Se casó, formó una familia y ahorró dinero.
En lugar de quedarse en los Estados Unidos,
Tadiwos tendrá una buena idea: volver a Etiopía,
invertir todo su dinero allí.
Un movimiento ganador,
mucho más allá de sus expectativas.
- Esta es una vista de toda la isla.
Hoy, Tadiwos es una de las mayores fortunas del país.
Incluso ha comprado una isla en la vecina Djibouti.
Siete millones de dólares por un contrato de arrendamiento de 30 años.
Es en este lugar paradisíaco que quiere construir
el hotel más lujoso de África Oriental.
- Estas villas tendrán una vista impresionante de la playa.
Es un sueño hecho realidad.
Para mí, esto es una bendición de Dios.
Estoy muy feliz y muy orgullosa.
Una vez al mes, Tadiwos se embarca en su yate.
Un escenario de lujo para ir a su isla
y monitorear el avance de la obra.
- Mi isla está allá.
La primera vez que la vi me enamoré.
Una franja de tierra de apenas cinco kilómetros cuadrados,
ubicado a solo una hora en avión desde Etiopía.
Moucha Island, esta isla salvaje pronto será
el paraíso del lujo natural.
- Bienvenido a la Isla Moucha.
Aquí, es como tomar un baño caliente.
Hay una playa increíble donde puedes caminar.
Hay peces de todos los colores.
Es simplemente fantástico.
La isla paradisíaca es conocida por sus lugares de buceo.
Es visitado por algunos turistas.
- ¿Está todo bien contigo aquí?
Mi nombre es Tadiwos y tu?
- Mi nombre es Harold. Soy de Alemania.
- ¿Tú que tal?
- Klaus, encantado de conocerte. Yo también soy de Alemania.
- Soy dueño de este lugar,
y voy a construir un hotel allí pronto.
Espero que te guste.
- ¿Esperas muchos turistas aquí?
- Sí, tengo grandes expectativas.
Muchos estadounidenses vienen a este país.
También hay miles de extranjeros,
y muchos turistas etíopes.
Eso es más de lo que podemos esperar.
En el sitio de construcción, los trabajadores están solo en los cimientos,
pero el multimillonario ya sueña con su hotel.
Quiere construir 54 suites presidenciales,
y 220 villas de más de 200 metros cuadrados cada una.
- Este será el dormitorio.
Todas las habitaciones tendrán vista al mar.
Allí, habrá habitaciones sobre pilotes.
con acceso directo al agua.
Cada una de las habitaciones se alquilará por un mínimo de 1000 euros.
Con este hotel, el sueño de Tadiwos se hará realidad:
ser el primer etíope
al frente de uno de los palacios más lujosos de África Oriental.
Si se hizo rico tan rápido,
es gracias al excepcional crecimiento de su país.
Más del 10% el año pasado, diez veces más que en Francia.
Etiopía es la gallina de los huevos de oro
que atrae a los grupos más grandes del mundo,
y por supuesto, los franceses también quieren su parte del pastel.
150 km al sur de Addis Abeba,
Amist estas áreas desérticas,
una propiedad privada bajo vigilancia.
Detrás de esta barrera, un paisaje increíble,
nunca visto en el país,
viñedos hasta donde alcanza la vista.
Pertenecen al grupo francés Castel,
una empresa con sede en Burdeos que ahora es el tercer mayor productor de vino del mundo,
que decidió apostar por Etiopía.
Aquí está el director de operaciones,
Bernard Coulais, 64 años.
- Es bueno. ¡Excelente!
- ¿Cómo sabe esta uva?
- Moscatel.
- ¿Tan bueno como en Francia?
- Mucho mejor.
Para él, Etiopía es la tierra prometida del vino.
En estas altas mesetas, condiciones climáticas ideales,
sol y mucha lluvia,
tierra disponible por una miseria.
Aquí se alquila la tierra a 70 euros la hectárea al año,
por no hablar de las exenciones fiscales,
y mano de obra barata.
El etíope medio gana 30 euros al mes.
- Es cierto que la mano de obra es barata.
Aquí contratamos más gente para la cosecha
de lo que sería el caso en Francia o incluso en Marruecos o Túnez.
La empresa francesa invirtió 300 millones de euros en el país.
- ¿Finalmente conseguimos las etiquetas?
Para que la operación sea rentable,
ahora debe exportar su producto
por todo el mundo.
La parte más difícil aún está por venir.
Ahora tenemos que convencer a los clientes extranjeros
de la calidad de los vinos etíopes.
Para ello, Bernard Coulais
decidió organizar una visita a su dominio.
Hoy recibe a una decena de representantes de grandes marcas
industria hotelera y restaurantera,
que puede hacer grandes tratos con él.
comerciantes chinos y europeos,
y también invitó a Tadiwos Belete,
el multimillonario que ya sirve su vino en sus establecimientos.
- ¿Es Tadiwos Belete un socio importante?
- Sí, es un socio importante porque es simbólico,
pero es la marca de Etiopía.
Tratamos de asociarnos con lo que es muy simbólico.
de Etiopía, que tiene éxito.
- ¿Es nuevo el vino en Etiopía?
- Ahora todo el mundo está empezando a disfrutar del vino.
Ni siquiera podemos seguir el ritmo de las demandas de la gente.
El vino blanco es fantástico, los vinos tintos son geniales.
La demanda crece,
los pedidos aumentan cada año.
Lo más destacado de la visita es el tiempo de degustación.
El momento de la verdad para Bernard Coulais.
Ha optado por ofrecer una muestra de su última producción,
un rosado muy dulce, que se dirige a una clientela muy específica
Tadiwos parece convencido.
- ¡Gran!
este rosado,
es el tipo de vino apreciado por las mujeres en Etiopía.
Bernard Coulais no eligió este vino por casualidad.
Con los compradores del día, dio en el clavo.
- ¡Este rosado es completamente loco!
Es perfecto para el mercado taiwanés,
porque hay muchas mujeres allí.
Este sabor dulce, les encanta en Taiwán.
La operación es un éxito.
- Este país se está volviendo de interés para todo el mundo.
Hace diez años, nadie quería venir,
porque se decía que este país era demasiado pobre.
Hoy dicen que es porque es pobre
que tiene potencial de crecimiento,
y creo que está empezando a suceder.
Hoy, Castel puede haber convencido
sus primeros clientes extranjeros.
La empresa francesa produce ya un millón y medio de botellas
por año en el país,
y espera que este número se triplique dentro de dos años.
Etiopía, una mina de oro para los emprendedores
que quieren producir a bajo costo,
tanto es así que incluso las empresas chinas se están mudando aquí.
Cada mañana, a partir de las 7 de la mañana, en Addis Abeba, bulle.
En 30 años, la población de la capital se ha triplicado.
Tres millones de etíopes viven ahora
en esta megaciudad.
Un nicho real donde la gente se apresura a trabajar.
Si bien la mayoría todavía está en tránsito,
en Huajian, el mayor fabricante de calzado de Etiopía.
los empleados están trabajando duro.
Disciplina, rentabilidad,
en las paredes, los carteles marcan la pauta.
La empresa solo ha estado aquí durante cuatro años,
y ya produce dos millones de pares de zapatos al año.
diseños baratos para mujer,
a Europa y Estados Unidos.
- Cuidado, estos palillos no son rectos,
deformará los zapatos.
Para producir rápidamente,
los chinos han reclutado y entrenado a 5.000 etíopes
A la mayoría de los jóvenes se les puede explotar al máximo.
- Es muy ventajoso venir a Etiopía,
porque la mano de obra es muy barata.
Es especialmente mucho más barato que en China.
Aquí, el salario medio es de sólo 30 euros al mes.
Eso es diez veces menos que en China.
Pero los empresarios no son menos exigentes.
Todo el día, trabajadores etíopes
están bajo estrecha vigilancia.
- Las dos suelas deben ser idénticas.
Una docena de chinos se encargan de inspeccionar todo,
incluidos los propios controladores.
- Quédate aquí e inspecciónalo.
Mantenlo vigilado.
Gao Chen, Gao Chen.
Mira, pusieron demasiado pegamento.
¡Esto no tiene sentido!
Aquí, es demasiado ancho y el cierre está mal colocado.
Todo tiene que ser rehecho.
- Jen Yian, ven a ver.
Este, mándalo a la lavandería.
¡Es tan estúpido!
- ¿A él?
¡Ven aquí!
Los empleados trabajan un mínimo de 48 horas por semana.
Empiezan a las 7:30 a.m. y pueden estar en el trabajo
hasta las 21:00
con solo 30 minutos de descanso para almorzar,
ni un minuto más.
la producción es incluso monitoreada en tiempo real por el gerente.
- Controlamos la producción cada hora.
- ¿Como es que? ¿Eso es bueno o malo?
- Eso es promedio. Sí, promedio.
Según él, los etíopes están trabajando a media velocidad.
menos que los trabajadores chinos
- El problema en esta fábrica,
es que los trabajadores no están lo suficientemente enfocados en el trabajo.
Hacen esto, miran a izquierda y derecha.
Es bueno que hagamos zapatos y no autos.
Si los chinos se quejan,
La producción en Etiopía sigue siendo muy rentable.
También se benefician de
ausencia total de legislación laboral.
Aquí no hay que quejarse, los sindicatos no existen,
y el habla es monitoreada.
Preguntar a los trabajadores sobre sus condiciones de trabajo,
estamos obligados a estar acompañados por uno de los líderes,
un etíope formado en China.
- ¿Estás contento con tu trabajo?
Ella es tímida.
- ¿Te gusta tu trabajo?
- Es un buen trabajo.
- ¿Tú que tal?
- Sí, me encanta mi trabajo.
- ¿Cuántas horas trabajas al día?
- 12 horas al día.
- ¿Te gusta tu trabajo?
- Sí.
- ¿Cuánto ganan al mes?
- Adelante, puedes responderle.
- 50 euros.
- ¿Te parece bien?
- Sí
Ningún empleado se atreve a dar su opinión en cámara.
Durante un momento de desatención del responsable,
un empleado nos pasará su número de teléfono.
Dice que quiere hablar con nosotros.
Al día siguiente, a unos diez kilómetros de la fábrica china,
tenemos una cita con este empleado.
No quiere que rompamos su casa.
Desea permanecer en el anonimato, por temor a ser despedido.
El joven, a quien llamaremos Daniel,
vino del campo a buscar trabajo.
Tiene que alquilar esta habitación de nueve metros cuadrados,
sin cama ni baño.
- Este es el lugar para lavar.
Aquí, lavo los platos.
Aquí tengo mi pequeña ventana
Para dormir, tengo que acostarme aquí.
Ha pasado un año y medio desde que lo contrataron.
en la fábrica china.
Con una renta de 20 euros al mes
por un salario mensual de 30 euros, no puede salir adelante.
- El problema en esta fábrica es que la paga es muy baja,
al menos en relación con la enorme cantidad de trabajo que hacemos.
Y no podemos discutir,
no se puede decir nada en esta fábrica.
Es cualquier cosa menos una democracia.
El más mínimo error y te despiden
de lo contrario tienes que pagar multas que van de 5 a 15 euros,
deducido directamente de nuestro salario.
Los jefes se enojan muy rápido,
y hasta te tiran zapatos a la cara.
Es muy difícil trabajar con ellos.
Me alegro de que el país se esté desarrollando, por supuesto,
pero creo que los trabajadores están siendo estafados.
Nosotros somos los que pagamos el precio.
Daniel dice que quiere buscar otro trabajo en otro lado,
porque siente que está en su espalda
la mano de obra etíope que se está construyendo
el gran salto adelante del país.
En diez años, la pobreza se ha reducido en un 34%.
Hoy ha surgido una clase media.
22 millones de etíopes, más de la cuarta parte de la población,
trabajan, consumen y buscan convertirse en propietarios.
Para satisfacer esta nueva demanda,
se están construyendo ciudades enteras.
Edificios plurifamiliares, viviendas unifamiliares,
incluso villas de lujo.
A 20 kilómetros de la capital, así se ve
estos nuevos barrios para familias ricas.
Aquí, es un poco como el Beverly Hills de Etiopía.
Eventualmente, 20,000 personas podrán establecerse allí.
para disfrutar de un estilo de vida occidental.
Teddy es uno de los contratistas que diseñaron estas villas de lujo.
pronto a comercializarse.
- Esta es una de las casas más grandes que tenemos.
Vale 370.000 euros.
Aquí estamos lejos del hábitat tradicional,
un espacio de 500 metros cuadrados con chimenea, molduras,
y materiales de calidad.
- Este hermoso piso fue hecho aquí en el campo.
Este mármol fue importado de China, pero es de Grecia.
En la planta baja, el salón y sus dos cocinas.
- Hay dos cocinas: una cocina moderna
y una cocina etíope local.
Estamos en la encrucijada de las dos culturas.
Esta cocina moderna es para cocinar platos americanos,
por el estilo de vida americano.
Allí se utiliza la segunda cocina.
para platos etíopes tradicionales muy picantes.
Arriba, tres dormitorios, incluyendo una suite principal
de 40 metros cuadrados.
- Esta es la sala grande. Todas las habitaciones grandes
tienen su propio vestidor y, por supuesto, su propio baño.
Hay un jacuzzi, aquí hay una sala de vapor
en el que se proporciona espacio para un televisor,
y un teléfono en caso de necesidad.
Quiero decir, este es el vestidor.
18 metros cuadrados es un buen tamaño,
eso es lo que se necesita.
18 metros cuadrados,
el doble del tamaño del apartamento de Daniel,
el empleado de la fábrica de calzado chino.
Hace apenas diez años, permitirse tal lujo en Etiopía
era impensable.
Sin embargo, hoy, Teddy está abrumado por las solicitudes.
- Ya hemos vendido 980 viviendas, y todo sin publicidad
en los periódicos o en otros lugares.
Como puede ver, es realmente un mercado en crecimiento.
La mayoría de estos propietarios trabajan
para empresas extranjeras o han establecido sus propios negocios,
y confiar en el crecimiento del país.
Para salir adelante, para hacer una fortuna,
es el sueño de millones de jóvenes etíopes.
Para lograr esto, cada vez más mujeres jóvenes están
apuestan por un sector en auge: el modelaje.
Etiopía se ha convertido en un caldo de cultivo para top models
para marcas de todo el mundo.
Esa noche, en un hotel de Addis Abeba,
un desfile de moda reúne al pequeño mundo de la moda.
Sara Mohamed es una ex modelo
que trabajó en París hace diez años.
Hoy tiene su propia agencia de modelos.
Su misión es promover la belleza etíope.
por todo el mundo.
- Este es un evento muy importante que me permite detectar
nuevos modelos.
- ¡Dé la bienvenida a la diseñadora Merar Blogeta!
Sarah es una buscadora de talentos.
Para futuros espectáculos, ella debe reclutar
una veintena de modelos, con quizás,
la estrella del mañana.
- Busco a las chicas con las formas más hermosas.
Creo que vi tres.
Estas mujeres tienen unas piernas increíbles.
Para encontrar la combinación perfecta, Sarah no solo
para correr los desfiles.
También organiza castings.
- Entonces, número 25,
26
Ese día convocó a su agencia
unas 50 chicas.
La mayoría de ellos provienen de entornos modestos,
y tener la cabeza llena de sueños.
- Amo este trabajo.
Es genial ser el embajador.
de una marca de ropa o cosméticos.
Tengo muchas ganas de convertirme en modelo.
Todos esperan seguir los pasos de sus mayores,
estas modelos etíopes que se convirtieron en estrellas,
como Liya Kebede, una top model con carrera internacional,
visto en su escuela secundaria en Addis Abeba.
O Anna Getaneh.
Con su peinado juvenil, fue la musa de
de Valentino y Christian Lacroix,
iconos para estos modelos de aprendices.
- Para los que no me conocen,
mi nombre es Sara Mohamed.
Quería contarles sobre algunos eventos importantes.
Tenemos tres desfiles por venir.
Para estos shows, queremos chicas perfectas,
que son verdaderamente estándares internacionales y verdaderamente perfectos.
Ahora vamos a empezar la selección.
Dos diseñadores italianos están en el jurado.
Vinieron a ver a las chicas.
que podría hacer carrera en Milán.
- Entre las bellezas etíopes, hay una mezcla muy interesante.
entre delicados rasgos con una hermosa piel ambarina.
Desde la década de 1980, con la llegada de Naomi Campbell,
estilos de belleza negros realmente atractivos,
realmente mucho en Italia.
Sarah está buscando físicos muy específicos.
Necesita modelos para un desfile de moda en Ghana.
Necesita siluetas generosas.
- Como puedes ver,
ella realmente tiene un tipo de rostro africano.
Ves la línea de su cuello,
es muy largo.
En la parte de atrás, tiene caderas hermosas y llenas.
Es perfecto para un desfile de moda en Ghana.
Para su otra exposición en Etiopía, prefiere el físico
de esta joven.
- ¿Ves este?
ella es muy delgada
Ella tiene una espalda estrecha.
Su rostro es típicamente etíope.
Ojos pequeños con una boca grande y hermosa.
Párate derecho, por favor.
La ex modelo presta atención a cada detalle.
- Realmente necesitamos corregir su postura.
Tus zapatos están todos mal.
Pon tu mano en tu cadera.
¿Tú?
¡Camina despacio, no saltes así!
Al final del casting, Sarah selecciona 12 chicas,
pero ella no está completamente satisfecha.
Los futuros modelos tendrán que funcionar.
- Dos tres.
¡Tú, ven!
cuatro
Tienes una cara tan hermosa como un diamante,
pero cuando bajas la cabeza, no podemos ver tu hermoso cuello.
Tienes que levantar la cabeza para que podamos verlo.
Estás asustado, puedo decirlo.
Muy asustado.
Sin embargo, tienes el cuerpo perfecto,
eres la mas linda
Tú tú tú,
tienes que entrenar mucho,
porque si subes mucho de peso, no funcionará,
y se va a poner ridículo.
- ¿Has encontrado todos tus modelos?
- Sí, creo que sí, un 75% diría yo.
Claudio, por otro lado, vio a una joven que podría ser,
quien cree que podría marchar en Italia.
- El problema es la forma en que se sostiene.
Pero ella realmente tiene un cuerpo y una cara hermosos.
Para mi es la mejor del grupo.
¡Ella realmente me gusta!
En Etiopía,
No es fácil encontrar candidatos para el modelaje.
El peso de la religión cristiana es muy fuerte,
y familias renuentes.
- Las familias no quieren que sus hijas salgan tarde en la noche,
después de las 10 u 11 de la noche.
Dicen que no está bien.
No está bien, ese tipo de cosas, ¿sabes?
Además, si salen a la calle con ese conjunto,
van a estar realmente insultados porque ya ves,
Este es de corte bajo, este está abierto.
La gente dirá: "Somos etíopes, debemos respetar nuestra cultura,
somos decentes".
Si van así por la calle, la gente les tirará piedras.
Así es aquí.
Estas prohibiciones no impiden que el sector prospere,
porque las modelos etíopes son buscadas en todo el mundo.
Pero Etiopía no es solo un imán para los profesionales de la moda.
Durante los últimos diez años, el país ha estado buscando
para promover sus paisajes más hostiles.
Sinónimo de desierto, hambruna, sequía,
estas vastas áreas son hoy
el patio de recreo de los operadores turísticos.
El año pasado, 900.000 turistas vinieron a descubrir
estos extraordinarios paisajes.
Un escenario de inestimable variedad y riqueza,
con monumentos del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Como estas increíbles iglesias del siglo XIII
excavado en la roca.
Un patrimonio único en el mundo que cuenta la historia
de uno de los países cristianos más antiguos del mundo.
con la industria,
el turismo es el segundo pilar del milagro económico
Hoy, para crecer aún más,
el país apuesta por un nuevo y muy especial tipo de estancia:
de viajes extremos.
En Mekele, cerca de la frontera con Eritrea,
un grupo de seis turistas se trata de ir de expedición
que no olvidarán pronto.
- Sin cinturón de seguridad para el asiento del medio en la parte de atrás.
Esto puede ser un pequeño problema en caso de un choque.
Romain, de 27 años, está un poco tenso.
El joven lionés es un habitual de los viajes deportivos,
pero en este día, se va con una discapacidad.
- Me lastimé el tobillo anteayer.
Entonces, a ver, tengo bastones para caminar.
Bob y Yohan, dos alemanes veinteañeros,
están más relajados.
- Va a ser una gran aventura, una gran experiencia.
Solo tengo miedo de estar demasiado caliente y sin suficiente agua.
Ya veremos, será una sorpresa.
El grupo reservado en esta agencia,
uno de los más baratos de la ciudad, una estancia de tres días.
350 euros por persona,
alojamiento y comidas incluidas.
Israel, el jefe, será su guía.
El programa promete ser muy completo.
- Conduciremos durante cinco horas.
Al atardecer, subiremos al volcán.
A la mañana siguiente, volveremos a bajar lo antes posible,
antes de que se caliente demasiado.
Los autos 4x4 están cargados con docenas de botellas de agua,
colchones y comida.
Para esta expedición, todo debe estar planeado,
porque la zona es desértica y este no es el único riesgo.
- ¿Es peligroso este viaje?
- No, no hay peligro.
Las medidas de seguridad están en su lugar,
guardias,
en caso de que todavía haya un problema,
como lo había hace dos años.
- ¿Qué pasó?
- Hay unos turistas que han sido secuestrados.
Eran alemanes.
En esa expedición hace cinco años,
cinco turistas europeos
había sido asesinado cerca de la frontera con Eritrea.
Un país con el que las relaciones han sido muy tensas
durante muchas décadas.
Primer paso de esta expedición, el volcán Erta Ale,
Aún en activo.
Para llegar allí, el grupo recorrerá 200 km.
en el desierto de Danakil, conocido por ser el más caluroso del planeta.
Muy rápidamente, el coche 4x4 deja el asfalto para la pista.
y sus caminos caóticos.
- Es como conducir sobre rocas.
Estas son rocas de lava.
¡Es muy difícil!
La mecánica no resiste por mucho tiempo.
En medio del desierto,
un primer desglose
- Sí,
es solo la correa de transmisión.
- ¿Vienen problemas?
- Creo que sí.
El punto está caliente aquí.
Seguro que hace más de 40 grados.
Con polvo, por supuesto.
No hay mucho alrededor.
¡Vamos chicos, vamos!
Para que su negocio sea rentable,
Israel ha planeado esta expedición con pocos recursos,
coches antiguos y mucha improvisación.
En total, llevará más de nueve horas y tres averías
para cubrir los 200 km
son las 9 de la noche,
el grupo finalmente llega al pie del volcán.
Romain está exhausto, pero aún no es hora de descansar.
- Necesitamos una buena siesta,
quizás duermas bien antes de empezar,
pero creo que estamos a punto de empezar.
Un pequeño tentempié para recuperar fuerzas
antes de una caminata de tres horas.
Los dromedarios están ahí para llevar el equipo,
y un guardia armado escolta al grupo.
- ¿Kalachnikov?
- Sí, es un Kalashnikov.
es para protegerte
en caso de que pase algo, nunca se sabe.
En esta delicada área, el gobierno etíope
paga guardias para prevenir secuestros.
El cráter se encuentra a 610 metros sobre el nivel del mar.
El ascenso se realiza de noche para escapar del calor.
Aquí, a veces hace más de 50 grados a pleno sol.
- Parece ceniza volcánica con algo de vegetación,
que parece un poco quemado de todos modos!
Tres horas andando, pero el trayecto merece la pena.
En medio de la oscuridad, el volcán Erta Ale,
uno de los más grandes del mundo.
- Mira este.
¡Es incandescente, es impresionante!
Aquí, sin medidas de seguridad, sin barreras.
Los turistas se encuentran a pocos centímetros del cráter,
y lava burbujeante,
más de 1200 grados
En 2005, una erupción costó la vida a 250 residentes locales.
Regularmente brotan lavas,
pero no lo suficiente como para ralentizar las agencias de viajes
que siguen trayendo turistas allí.
- ¡Es una locura!
¡Es increíble!
Es como estar en el centro de la tierra.
adrenalina,
Esto es lo que buscan los turistas en Etiopía.
Entonces, para darles la gran emoción,
y gana unos euros,
Cada vez son más los lugareños que no dudan en arriesgar su vida.
En esta provincia desértica del este de Etiopía,
cada noche, con su carretilla cargada,
este granjero va a encontrarse con extraños visitantes.
- ¡Ya voy!
Vamos vamos,
por aqui mis bebes!
Por la noche, decenas de hienas esperan su comida.
Estos depredadores con mandíbulas impresionantes
abundan en Etiopía y son la causa de muchos accidentes.
Aquí hay una tradición de que las hienas
ser alimentados por los hombres para que no maten al ganado.
- Cada uno de ustedes, cada uno de ustedes.
¡¡Ten cuidado!!
Este espectáculo único se ha convertido en una atracción
para turistas que pagan cinco euros por persona.
Juan es de Washington.
- Es salvaje.
nunca hubiera pensado,
de encontrarme tan cerca de las hienas.
¡Es realmente fascinante!
Para proteger a los turistas, un policía armado con un Kalashnikov.
Dice que nunca lo ha usado.
Youssouf, el entrenador, fue mordido por una hiena
a la edad de dos años.
Desde entonces, decidió domesticarlos.
- Poco a poco, estas hienas se convirtieron en animales domesticados
He estado con ellos desde que eran bebés.
Ahora los considero mis propios hijos.
Gracias a su espectáculo, Youssouf gana 200 euros,
siete veces el salario promedio etíope en una sola noche.
Al día siguiente, después de una noche muy corta,
los turistas han retomado su viaje del extremo.
El guía quiere mostrar al grupo una curiosidad.
Un sitio único en el mundo, de muy difícil acceso,
con el calor tan sofocante.
Treinta minutos caminando en 50 grados,
pero al final :
- ¡Guau!
¡Es increíble!
Ante ellos yacía el Dallol,
un volcán ácido salpicado de minerales multicolores,
de géiseres,
pero también montañas de azufre y charcos de ácido.
El lugar más inhóspito y caluroso del planeta.
- Es muy peligroso, porque hace mucho, mucho calor,
y hay gases de ácido sulfúrico provenientes del suelo.
Aquí no debes permanecer más de 20 minutos.
Dióxido de azufre tóxico, calor sofocante,
con esta visita,
el grupo de turistas se pone a prueba.
Romain, el francés, siente el pellizco.
- Tienes que ser un viajero que solía
condiciones difíciles, condiciones higiénicas difíciles,
problemas
Es una región con un clima muy hostil.
Me lo esperaba, pero tal vez no tanto.
Sin tiempo para respirar.
Tenemos que volver a la carretera para admirar otra curiosidad.
Tras una hora de 4×4, un cambio de aires radical
con este lago salado de 100 kilómetros cuadrados.
- Esta es la primera vez que veo un lago salado.
Eso es bastante impresionante.
Más allá del paisaje,
esta visita les permite descubrir la otra cara de Etiopía
las durísimas condiciones de vida de la población.
En esta región tan pobre,
los habitantes viven principalmente del comercio de la sal.
Bajo el sol, en medio de esta cantera,
una docena de hombres en cuclillas trabajan ocho horas al día.
Cortan bloques de sal para vender a caravaneros
en calor de 45 grados.
- Estos hombres son de la etnia Afar.
Así es como funcionan,
utilizando herramientas tradicionales.
No hay una sola máquina o herramienta moderna.
Mira el proceso.
Golpearon el suelo,
luego separan los bloques de sal así.
¿Quieres intentar?
- ¡Es muy duro, muy agotador!
No podría durar mucho, especialmente con este calor.
- Ahora hace calor y nos pide agua.
En términos de condiciones de trabajo, no es un gran trabajo.
Mohamed tiene 40 años y trabaja aquí desde hace 20 años.
- Lo cual es difícil con este trabajo,
es que el sol me pega en la cabeza.
Eso es lo que me dio canas
También hay sal que me irrita los pies,
no es bueno para tu salud.
¡El sol es terrible!
Todo esto duele un poco en todas partes.
Mohamed vende cada bloque de sal a 15 centavos.
Luego son cargados en los camellos,
luego los caravaneros toman el camino,
tres o cuatro días de viaje a pie,
para ir a vender su carga en la ciudad.
A pesar del milagro económico, la pobreza no ha desaparecido.
En la periferia de las ciudades, incluso tiende a aumentar,
porque el gobierno está expropiando campesinos del campo.
En Etiopía,
El 80% de la población vive de la ganadería o de cultivos de café y cereales.
En los últimos meses, en nombre del desarrollo económico,
el estado confisca la tierra de los agricultores
para la reventa a empresas extranjeras,
y construir gigantescos complejos industriales.
Despojados de sus bienes, los campesinos se encuentran en la indigencia,
sin recursos
El invierno pasado, se rebelaron
Se opusieron a un proyecto de expansión
del capital que estaba invadiendo sus tierras.
La policía abrió fuego
Según Human Rights Watch, 400 personas fueron asesinadas.
Desde entonces, la revuelta no ha dejado de crecer.
Una docena de empresas extranjeras fueron quemadas,
hoteles saqueados.
Según Amnistía Internacional,
las autoridades arrestaron a 10.000 manifestantes,
y mató a más de 800 personas desde 2015.
Una situación política tensa
que podría amenazar el milagro económico.
Queríamos conocer a estos campesinos expropiados.
- ¿Podemos entrar?
Este hombre de familia poseía 150 hectáreas de tierra
en el que cultivó cereales y hortalizas.
Se niega a declarar en audiencia pública
porque tiene miedo de ser arrestado y encarcelado.
Por mandato del gobierno, la policía local le quitó todo
- De hecho, nos acosaron durante cuatro meses.
Han ido y venido varias veces.
Era insoportable, estábamos bajo presión.
Nos vimos obligados a regalar nuestra tierra.
Ya sabes, toda nuestra vida se basa en la agricultura.
No sabemos hacer otra cosa.
Dice que recibió menos de 1000 euros,
una pequeña compensación,
porque tiene que mantener a toda su familia.
Hoy, lleva gente en su carro.
Un sustento que le reporta unos pocos euros al mes.
Pero la pobreza y la confiscación de tierras,
no son los únicos peligros a los que se enfrentan los agricultores etíopes.
El país es golpeado por una sequía.
en una escala casi nunca antes vista.
Diez millones de personas en riesgo de perder su suministro de alimentos
en las proximas semanas.
30 años después de la hambruna que puso a Etiopía en los titulares,
este flagelo aún no ha desaparecido.
La supervivencia de una parte de la población.
en el oriente y norte del país,
ahora depende de la ayuda humanitaria internacional.
Como resultado, cada vez más agricultores están migrando para encontrar trabajo.
en las nuevas fábricas.
Se unen a las filas de los desfavorecidos
que acuden a la capital.
Hoy, uno de cada tres etíopes
vive con menos de un dólar y medio al día.
En las calles,
ancianos,
mujeres,
niños
todos los mendigos
- Por favor compre algunos de mis pañuelos.
Otros se disparan con pegamento,
una realidad alejada de la imagen idílica
que las autoridades deseen difundir.
- Levantarse,
c'est l'heure du petit déjeuner.
- ¡Apaga la cámara!
Por tratar de filmar a estos niños,
nuestro rodaje será interrumpido por la policía,
y nos amenazarán con el desalojo.
La prensa en Etiopía está bajo vigilancia.
El gobierno probablemente prefiera centrarse en
conquistando etiopía,
el exitoso,
el que trae capital extranjero al país.