Ağustos 1944'te,
Paris özgürleşmek üzereyken dört uzun yıllık işgalden sonra,
Hitler şehrin yok edilmesi emrini verdi. köprüleri ve anıtları havaya uçurarak.
Efsaneye göre bir Alman generali Paris'in komutanı,
Dietrich von Choltitz, kasten Führer'e itaatsizlik etti
antik kenti kurtarmak için Hitler'in haritadan silmek istediğini.
Paris'in nasıl kurtarıldığının bu versiyonu
general tarafından anlatıldı 1950'de yazdığı anılarında.
Kucaklanmış harika bir hikaye edebiyat ve sinema ile
ve hayal güçlerini besledi Fransa'da birkaç kuşak.
Söylenmeli, harika bir hikaye, belki biraz fazla büyük.
Hitler'in gizli planları nelerdi?
Gerçeği öğrenmek için, efsaneye dalmalıyız
ve mezardan çıkarmak ve unutulmuş arşivleri araştırın
gerçekte ne olduğuna dair kanıt bulmak için 1944'ün sonunda.
Haziran 1940'ta Fransa teslim oldu.
Etki küreseldi, Paris düşmüştü.
Açık şehir ilan edildi
ve düşmana teslim oldu yok edilmesini önlemek için hiçbir savunma olmadan.
14 Haziran sabahı, Almanlar şehre yürüdü
ve gamalı haç uçtu Eyfel Kulesi'nin tepesinden.
Aşağılamadan yirmi bir yıl sonra 1918 Versay Antlaşması'nın,
Almanya intikamını aldı.
Ay sonunda Hitler geldi. yeni fethi Paris'e hayran olmak için,
kısa bir ziyaret
İki buçuk saat içinde,
Führer anıttan anıta gitti neredeyse ıssız bir şehirde.
Paris onu büyüledi, ama onun için ne gibi bir kaderi vardı?
Mein Kampf'ta nefreti ifade ediyor ve Fransızları küçümsemek.
Ölümcül düşman, diye yazıyor.
Önemsiz, yüzeysel,
aciz olduklarını kim gösterdi 1918'de savaşı tek başına kazanmak.
Tek kelimeyle, yenilmesi gereken düşman.
Hitler'in gözünde, Paris ancak ezilebilir veya yok edilebilirdi,
ve bu ne dört yıl sonra sipariş verdi.
Efsaneyi anlamak için Paris'in ilan edilen yıkımının,
önce bakmalıyız Bir Alman generalin anılarında.
1944 yılının Ağustos ayındayız.
Naziler için, durum çok değişti
Hitler'in Haziran 1940'taki ziyaretinden bu yana.
Sovyetler batıya ilerledi Polonya'nın merkezine.
Müttefikler Normandiya'ya çıktı ve doğuya ilerliyorlar.
Hitler bilinmeyen bir generali atadı.
Komutan Festung Groß-Paris Bölümü
ağustos başında.
Adı Dietrich von Choltitz.
Fakat, bu memur kimdir ve nerelidir?
Von Choltitz gerçek bir Prusya subayıdır. neredeyse bir karikatür.
Memur bir aileden geliyor.
Babası albaydı Büyük Savaş sırasında.
Toprak sahibi bir aileden geliyor.
Piyadede bir kariyer subayı.
Von Choltitz, Hitler tarafından oldukça güvenilirdi.
ve Ağustos 1944'ün başlarında, bu önemliydi.
İki hafta önce, Führer bir saldırıdan kurtulmuştu
Wehrmacht subayları tarafından düzenlenen onu kim öldürmek istedi
ve Nazi rejimini devirmek.
Daha sonrasında, giderek kendini kapattı
ve her zamankinden daha sıkı bir kontrol sağladı askeri operasyonlar üzerine.
Ordu rejimin temel direklerinden biriydi.
çünkü o araçtı bu onun savaşlarını yapmasına izin verdi,
ulusları fethetmek, Nazilerin hedeflerine ulaşmak için.
Bitmişti ve orduya olan tüm güvenini kaybetmişti.
Bu saldırının ardından gelen temizlik 5.000 ölü bıraktı.
Paris'teki general komploya kim karıştı
biterdi bir kasabın kancasına asılı.
Dietrich von Choltitz atandı onun yerine şahsen Hitler'i geçirmek.
O dahil değildi Führer'e karşı komploda.
Sadık ve disiplinli bir generaldi.
1941'den itibaren Rusya'daydı.
1942'nin başından beri biliyoruz ki,
Naziler bir politika uyguluyor Yahudileri Avrupa'dan yok etmek için.
Düzenli ordu geniş çapta dahil oldu bu politikanın uygulanmasında.
Katılan sadece SS değildi
katliamlarda ve sürgünlerde.
Gerçekte, Von Choltitz tam olarak hümanist değildi
efsanenin onun olduğunu iddia ettiği.
O tamamen hırslıydı ve acımasız olduğunu gösterdi.
1940 yılında yarbay olarak,
Hollanda'nın tarafsızlığını hiçe saydı Rotterdam'a saldırarak.
Şehir merkezini tamamen yok etti. Hollandalılar çoktan teslim olduktan sonra.
1942'de Sivastopol kuşatmasında,
cinayete katkıda bulundu onbinlerce sivilin
ve Karl-Gerät'ın kullanılmasını emretti
şimdiye kadar yapılmış en büyük topçu parçası.
Harabeden başka bir şey bırakmadı.
Bu acımasız adamdı hitler kime tam kontrol verdi
Festung Groß-Paris Bölümü'nden.
Bu onun ilk deneyimiydi başkentin.
Paris'e hiç gitmemişti,
Paris ziyareti olmasına rağmen, İtalya'ya bir gezi gibi,
bir tür geçit töreni
iyi eğitimli çevreler için Almanya'ya aitti.
1944'ten biliyoruz ki, Müttefiklerin tutsağı olduğu zaman,
Amerikan servislerine açıkladı Fransa'dan ne kadar nefret ettiğini,
Paris'ten ve Fransızlardan nefret ediyordu.
Von Choltitz misyonu son derece önemliydi.
Paris hayati bir iletişim merkeziydi Rouen'e kadar.
Kumların üzerindeki tüm köprüler
yıkılmıştı D-Day'den sonra Müttefik bombalamaları tarafından.
Onun emirleri sağlamaktı Paris'in güvende kalması
tahliye yolu üzerinde olduğu için Normandiya'dan gelen birlikler için.
9 Ağustos'ta,
Von Choltitz Le Meurice'de ikamet etti,
Rue de Rivoli'de bulunan lüks bir otel Tuileries bahçesinin önünde.
Geldiğinde, atmosfere dikkat çekti
ve başkent görevini zorlaştırabilir.
Choltitz Paris'e vardığında, sakinlerinin yaşadığı bir şehir bulur.
neredeyse bir aydır düşmanlıklarını sergilediler
öyle ya da böyle işgale.
Çok huzursuzluk var
ve o hızla Parisliler hakkında kötü bir izlenim oluşturur.
1944 yazı başka anılara konu oldu,
Von Choltitz'inkine ek olarak.
Bir diplomatın bıraktığı gibi
İsveç konsolosu kimdi? zamanda Paris'te.
Raoul Nordling, efsaneye göre o adam
generali kim ikna etti sermayeyi kurtarmak için.
Savaştan hemen sonra yazılmış ancak 2000'lerde yayınlandı,
Raoul Nordling'in anıları bize yol gösteriyor Le Meurice Hotel'e birkaç adım uzaklıkta
Cercle Suédois'e.
Konsolos, başkanı olarak herkesle görüştü. Paris'te kim vardı orada.
Kurnaz bir iş adamıydı.
Birçok sözleşmesi vardı,
sadece diğer işadamlarıyla değil meslektaşlarınız diyebileceğiniz,
ama aynı zamanda siyasi güce sahip erkeklerle Alman makamlarında.
Ayrıca Direniş'in bazı liderleri.
Birçok insan tanıyordu.
Ülkesinin tarafsızlığı ve dünya çatışması
Nordling'e benzersiz bir konum kazandırdı ve onu değerli bir tanık yapar.
hesabında, Parislilerin ruh halini anlatıyor
general geldiğinde
Bir taraftan, özgürleşme özlemi var
ama biraz endişe ile.
Elbette özgürleşmek isterler, ama canlı.
Bildiğimiz gibi, bu Ağustos 1944'ün başları.
Şehirler yerle bir edilmiş, yerle bir edilmiş, ve Normandiya'da geniş çapta bombalandı
ve Paris'in kaderi hiç kesin değil.
D-Day'in yankıları.
Müttefiklerin Normandiya'daki zaferleri,
kıtlıkla karışık ve misilleme korkusu,
yavaş yavaş bir isyan ruhu ekiyor nüfus arasında.
Yavaş yavaş kaos çıkar.
19 Ağustos'ta,
Von Choltitz'in gelişinden on gün sonra,
Gaullistler ve Komünist Direniş isyan çağrısı gönderdi
Fransız bayrağının dalgalandığını söyleyerek polis merkezinde
Notre Dame'ın karşısında,
Parisliler anladı ki durum değişmişti.
Her şey çok hızlı arttı.
Şehrin her yerinde,
direniş üyeleri kamu binalarını bastı.
O andan itibaren Parisliler ve Almanlar çatıştı.
Çatılardan, sundurmalardan, pencerelerden ve apartman blokları aracılığıyla,
silah sesleri duyulur ve çatışma çıkar.
Tehlike her yerde.
Sokaklarda, barikat sayısı artıyor
belirli bir nüfus tarafından dikilir.
O sırada Alman ordusu henüz nasıl tepki vereceğini bilmiyor.
misilleme olacak,
ama her şeyden önce hızla netleşir yani güç dengesi
isyancıların lehine değildir.
Gerçek bir risk var ki Von Choltitz büyük bir misilleme emri verecek
nüfusa karşı.
Normandiya'da Alman Ordusu çöktü müttefik saldırısı karşısında.
Genelkurmay baskısı altında direnişin ve General Leclerc'in,
ABD Yüksek Komutanlığı planlarını değiştirmeye karar verdiler
ve Fransız ikinci Zırhlı Tümeni'ne izin verin başkente doğru ilerleyin.
Bu haberi Fransa'dan duyunca, Hitler efsanevi öfkelerinden birine girer.
Von Choltitz çok sayıda telefon alıyor Führer'in karargahından.
Düzeni yeniden sağlaması emredildi.
23 Ağustos'ta olduğu söyleniyor. sabah 11:00'de,
şifreli telgraf doğrudan Führer ekibinden geliyor
Le Meurice'e varır.
Mutlak ve tartışılmaz bir düzendir.
Paris düşmemeli düşmanın eline,
ve eğer öyleyse, harabeden başka bir şey olmamalı.
Orijinal bir kopya ise bu düzenin hala var,
onu aramamız gerekecek Ren'in diğer yakasında.
Alman askeri arşivleri
Freiburg Im Breisgau'da tutuluyor Almanya'nın güneybatısında.
Beş bina, 55 doğrusal kilometrelik arşiv,
Prusya'yı korumak ve Alman askeri tarihi
19. yüzyılın ortalarından beri.
Tarihçi Bernhard Kroener bu araştırmayı kanıt için yürütecek
yüzbinlerce rapor arasında, kayıtlar ve dosyalarda indekslenmiş haritalar.
Kapsamlı bir aramadan sonra, Hitler'in emri nihayet keşfedildi.
Gösteriyor Führer'in niyeti açık bir şekilde.
Şehrin içinde, bir ayaklanmanın ilk işaretleri
bastırılmalı en güçlü yöntemlerle,
apartman bloklarını havaya uçurmak, liderlerin halka infazı,
tehdit altındaki mahallelerin tahliyesi.
köprülerin yıkılması Seine'de hazırlanacak.
Paris düşemez düşmanın eline,
ya da öyleyse, harabeden başka bir şey olarak.
Hitler çok endişeli bu durum hakkında
çünkü Paris'i kaybetmek dünyaya bir mesaj gönderirdi
Wehrmacht'ın ve Alman İmparatorluğu Fransa'yı kaybetmişti.
Hitler'in şehri yok etme emri
ya da sadece harabe bırak yorumlamaya çok az yer bırakır.
Şehrin tamamı veya bir kısmı,
önemli anıtlar, şehrin değeri,
Paris'in simgesi yok edilmek zorundaydı
ve mahalleleri havaya uçtu, yerlebir edilmiş.
Bu tür sipariş
mantığa uygun nazi hayranlığının
imha için.
gösteren tam bir yok oluş Nazi Almanyası gittikten sonra,
hiçbir şey kalmayacaktı.
Burada, Hitler terk ediyor Herhangi bir askeri bakış açısı.
Emrin son cümlesinde,
açıkça bir irrasyonel görebiliriz ideolojik ve politik bakış açısı
Bu da gösteriyor ki, Nazi rejimi zaten can çekişiyordu.
Von Choltitz anılarında şöyle yazar:
"Övgüye değer bir şevkle, yapılan bölümler gerekli hazırlıklar"
"sıfır saatte yapabilmek her şeyi havaya uçurmak için."
Doğruyu mu söylüyordu?
Başkentte ne olduğunu nasıl bilebiliriz? gerçekten patlamak üzere miydi?
Paris köprüleri patlayıcılarla mı doluydu?
Almanlar gerçekten mayın döşemiş miydi? Eyfel Kulesi'nin metal kenarları boyunca?
Danışmanlık için harcanan saatlere rağmen
ve arşiv kayıtlarının incelenmesi Freiburg Im Breisgau'daki tesiste,
belgelerde hiçbir ipucu yoktu bu konuda herhangi bir bilgi vermek.
Cevap nerede?
Daha fazla soruşturmada, keşfediyoruz Paris'in kurtuluşundan sonra,
bomba imha uzmanlarından oluşan ekipler şehrin üzerinden iyice geçti
potansiyel olarak mayınlı binaları denetlemek için.
Bu çalışma kesinlikle yapılmalı raporlar oluşturduk,
ama nerede olabilirler?
Haftalarca süren araştırmalardan sonra, emniyet müdürlüğü onaylıyor
bu raporlara sahip olduklarını merkez laboratuvarlarında.
1944 yılında bu kurum zaten güvenlik görevlerinden sorumluydu
Patlayıcı maddelerle ilgili.
Erişmek kolay değil polisin bu sağduyulu şubesine.
Bu araştırma için tarihçi ve eski genel müfettiş,
Luke Rudolf, bu güvenli siteye erişim izni verildi.
İçerdiği belgelerden bazıları laboratuvar arşivlerinde tasnif edilir.
Neyse ki, 1944'ten olanlar aştı 60 yıllık kısıtlama süresi
ve nihayet mevcuttur.
-Burada 1944'teki bomba imhası var. -Tamam, 1944.
Aylık raporlara bakacağız ilginç bir şey olup olmadığını görmek için.
Ödemeler, ürünlerin sınıflandırılması…
4 Ağustos, 7 Ağustos…
Bunda bir şey yok kurtuluş haftası ile ilgili.
Ne yazık ki başka bir raporda artık arşivlerde yoktur.
Ancak, RA180, Ağustos ayı müdahalelerinin tamamıdır.
Bu her şeyi kapsayan bir özgeçmiş bomba imha servisinin faaliyetleri hakkında
halkı korumak için orada olanlar
ve her şeyi topla bu patlamamıştı.
Almanlar bir binayı her terk ettiğinde,
kontrol ettiler eğer patlamamış bombalar olsaydı
onları kaldırabilmeleri için ve binayı emniyete alın.
Tüm bu belgeler arasında savaşa kapılmış olanlar,
bu bir mucizeden başka bir şey değil bu raporu bulmak için
9 Eylül 1944'ten itibaren, olaylardan iki hafta sonra.
Laboratuvar başkanı tarafından yazılmıştır. kendisi, Profesör Henry Moureu.
Bu belge sonunda kanıt sağlayacak mı?
tam olarak hangi bomba imhasının gerçekten Paris'te mi gerçekleşti?
Bazı yerler mayınlıydı,
diğerleri yoktu ve bazıları ikisi arasındaydı,
Demek ki zemin hazırlanmıştı. ama bombalar yerleştirilmemişti.
Lüksemburg Sarayı birçok patlamamış cihaza sahipti.
Bunların çoğu bulundu ve sonra etkisiz hale getirildi merkez laboratuvar tarafından
çok fazla cephane Fort Charenton'da saklandı
ve burası patlayıcılarla döşenmişti.
Eğer bu yükselseydi, tam bir felaket olurdu.
Palais Bourbon yerdi en patlamamış bombalarla
bu bir keşifti bu belgeden yaptık.
Beş büyük maden var, pratik olarak her biri 500kg,
Palais Bourbon'da bulundu bunun etkisiz hale getirilmesi gerekiyordu.
Bombaların bulunduğunu biliyorduk,
yerindeydiler ve patlatılmaya hazır.
Bu üç binaya ek olarak,
telefon santralleri, donanma bakanlığı,
Garde du Bourget, ve Porte de Saint-cloud mayınlıydı.
O rapor bize daha fazlasını anlatıyor.
Anlaşılan diğer binaların hazırlandığını
patlayıcılarla döşenecek.
Diğer yerler kazılmak üzere hazırlanmıştı.
Pont de Neuilly, Pont de Joinville,
Pont de Saint-Bulut, Pont Alexandre-III, Invalides.
Hazırlık çalışmaları yapılmıştı.
Her şey devam ediyordu oralara bomba koymak.
Siyasi güç merkezleri, istasyonlar, köprüler,
ama bu arşivden diğer vahiy anıtların hiçbiri
çok korktuğumuz mayınlarla yok edilebilirdi.
Efsanelerden biri Eyfel Kulesi'nin mayınlı olduğu
ve hatta Hotel de Ville, durum böyle değildi.
çok net yazılmış Bu belgelerde Profesör Moureu tarafından
o cephane bu yerlerin hepsinde bulundu
ama bu her yer için böyleydi Almanlar olmuştu.
Daha sonra etkisiz hale getirilmek zorunda kaldılar, ancak bu yerlerin hiçbiri mayınlı değildi.
Bu rastgele ne yapar ve şehrin kısmi madenciliği ne anlama geliyor?
ne sonuç tüm bunlardan çıkarım yapabilir miyiz?
Zamanlarının tükendiğini.
Bir sayı madenciliği yapma niyeti Paris'teki önemli yerlerin çoğu oradaydı
ve sadece terk edildi bence çok özel bir nedenden dolayı.
Ancak, Profesör Moureu'nun görüşüne göre bu belgeyi yazdığında,
sadece zamanları tükendi.
Muhtemelen zamansızlıktı, ani bir sonuç
etkili taciz İçerideki Fransız Kuvvetlerinden
patlayıcıların her yere yerleştirilmediğini.
22 Ağustos'tan itibaren,
600'den fazla barikat hareketleri engelledi
işgalci güçlerin kim geri çekilmek zorunda.
onlar için imkan yok mayın döşemeye devam
veya madenlere yeterince yaklaşmak için zaten yerinde olanlar
onları patlatmak için.
Çok fazla kaynak gerektirir bir şehri tamamen yok etmek
ve harabeye çevirmek.
Ya hava saldırılarıyla,
ama o zamandan beri böyle bir şansı yok Luftwaffe'nin imkanları yok.
Veya patlayıcılarla, çok sayıda erkek gerektiren,
çok sayıda patlayıcı ve ayrıca zaman.
Von Choltitz şehrin madenciliğini durdurmak zorunda kaldı
çünkü Paris sokakları artık yeterince güvenli değildi
askerleri için başkentin etrafına patlayıcı yerleştirmek.
Bu sadece bir ayaklanmaydı planlarını engelleyen
meyve vermekten.
Ancak daha baskın bir durum var generalin yalanlarının kanıtı,
ki bu onun gerçek arzusunu gösterir
yok etmek başkentin önemli simgeleri.
Von Choltitz'in olduğunu kanıtlayan bir belge takviye talep ediyordu
Paris'i yok etmek son ana kadar.
Bu belgeler önümde telefon konuşmalarının transkriptleridir
komutan arasında Festung Groß-Paris Bölümü'nden,
yani Von Choltitz
ve Batı ordularının komutanı, Genel Model.
Von Choltitz açıkça belirtiyor ki,
"Führer'in emirlerini uygulayamam elimdeki imkanlarla."
"Sadece tankları alırsam harekete geçebilirim. ve topçu talep ettim."
Tahmin edebiliriz ki, eğer bu yerler korunmamıştı,
direnişçiler patlayıcıları sabote etmiş olabilir.
Bu madencilik işlemleri korunmak gerekiyordu.
onun için imkansızdı bu mayınlı bölgelerin güvenliğini sağlamak için
sınırlı insan kaynakları ile emrinde vardı.
General von Choltitz asker sıkıntısı vardı.
Teoride bir garnizonu vardı. Paris'te 15 ila 20.000 erkek
ve banliyöleri, ama hepsi savaşa uygun değildi.
Genelkurmay, yaşlı askerler, idari personel,
ve bir sürü kadın personel.
takviyeler Von Choltitz tarafından talep edildi
asla gelmezdi.
Müttefikler başkentin kapılarındaydı.
itaat etmek istiyor diyerek kendini haklı çıkarıyor.
"Eğer bu emri yerine getiremezsem"
"istemediğimden değil, yapamam."
Anılarında, Von Choltitz imkansızı denediğini iddia ediyor
Paris'i yıkımdan kurtarmak için.
Şimdi gerçek ortaya çıktı.
Gerçekte, Parislilerin ayaklanmasıydı
ve eksiklik insan ve maddi kaynakların
bu onu engelledi Paris'i harabeye çevirmekten.
Raoul Nordling'e gelince, İsveç konsolosu
komutanla sık sık karşılaşan Festung Groß-Paris bölümünün,
hesabında hiç bahsetmez herhangi bir görüşmeleri olduğunu
Işık Şehri'ni kurtarmak hakkında.
Ne biraz şaşırtıcı Raoul Nordling'in anıları,
ki bunun önemli bir ışık tuttuğunu hissediyorum
bu onun için mi Paris'in yok edilmesi sorunu
asla gerçekten yükseltilmez onların tartışmalarında.
bu yüzden konuşmuyorlar.
Açıkçası, Nordling düşünmüyor Choltitz'in Paris'i yerle bir edebileceğini
ya da planlarında olduğunu.
Nordling için öncelikli bir konu değil, ne münasebet.
Nordling generalle bir araya geldi Le Meurice'de beş kez
onu zorlamak için misilleme yapmamak
nüfusa karşı.
Parisliler çok iyi biliyordu Villeneuve-d'Ascq'daki katliamların
ve gerçekleşen Oradour-sur-Glane birkaç hafta önce ve en kötüsünden korktum.
Nordling ona gösteriyordu hiç şans olmadığını
Almanya'nın kazanabileceğini,
ve bunu gerçekleştirmeyerek Perislilere karşı büyük bir saldırı
ve şehir,
kendini verirdi bir gelecek şansı.
En önemli argümanlardan biridir Nordling'in kullandığı.
Yargılandığınızda,
açıklamak zorunda kalmak ister misin yüzlercesini katlettin,
binlerce, belki daha fazla Parisli?
O zaman fikir, o kavga onun aleyhine olur
ve ihtiyacı olduğunu gelecek için bir çeşit garanti,
Von Choltitz'in zihnine ekildi.
Von Choltitz'in Asıl amaç Paris'i kurtarmak değildi,
asıl amacı kendini kurtarmaktı.
Von Choltitz uzun süre tereddüt etmedi.
Hitler'in emrinden iki gün sonra, General Leclerc Paris'e geldi
ikinci Zırhlı Tümen ile Porte de Leone aracılığıyla.
Parislilere yönelik bir katliam olmayacaktı.
Von Choltitz teslim oldu son bir kavgadan sonra
Le Meurice'de onur için.
Polis merkezine götürüldü,
bugün hala özel olan polis şefinin daireleri.
Bu odadaydı, şimdi olduğu gibi,
General Leclerc ile görüştüğünü, direniş görevlileri
ve geçici hükümet üyeleri bu küçük masaya imza atmak için
onun teslim olma eylemi.
Kesinlikle izlenim edinirsin Von Choltitz'in planı başarılıydı.
O burada yaşıyor.
O tabii ki bir mahkum ancak Leclerc'in biraz sonra söyleyeceği gibi,
"Burada olmaktan çok mutlu görünüyor."
Aslında orada olmaktan mutlu, Alman askerlerinin çoğu gibi
O sırada yakalananlar.
onlar mahkumdu bu da onların ölmediği anlamına geliyordu.
Evet, planı başarılı olmuştu.
Bu toplantı kapalı kapılar ardında gerçekleşti
gazeteci veya fotoğrafçı olmadan.
Ancak, bir fotoğraf sunuldu gazeteler tarafından
bu olayın fotoğrafı olarak.
hiç de değil teslimiyetin imzalanması,
ama bir iddia Le Meurice otelinde yaptı.
çünkü o gittiğinde,
bazı kişisel bilgileri çalınmıştı askeri kantinindeki etkiler.
O gün Parisliler her türlü hediyelik eşyadan bahsediyorduk
Bu onlara Almanları hatırlattı.
Bence bu fotoğrafın hala önemli olduğunu
Neyi imzaladığını bildiğiniz zaman.
Ayın 25'i, öğleden sonra
ve hala bazı ölümcüller var Şehirde çatışmalar yaşanıyor.
Bazı kaleler düştü, özellikle Vincennes'te
ve toplu mezarlar keşfedildi yakın zamanda bu askerler tarafından öldürüldü.
Pijamalarını kaybettiği için endişeli.
Müttefiklerin tutsağı olarak,
Dietrich von Choltitz asla savaş suçlarıyla itham edilmedi.
2 yıl hapis yattıktan sonra serbest bırakıldı
başladığı sırada kendi efsanesini yazmak.
Von Choltitz kendi efsanesini başarıyla yazdı,
ve bunun dışında oldukça iyi yaptı.
Kitabı çok beğenildi, Fransızcaya çevrilmiş,
ciltsiz olarak yeniden yayınlandı
ve gerçekten yardım ettiği fikri Paris'i kurtarmak için şekillendi,
sanki öyleydi bir nevi insani davranış.
Bir haftalık ayaklanma ve çatışmadan sonra, Paris mucizevi bir şekilde bozulmamış olarak çıkıyor
bir savaştan sonra bu kadar çok şehri yok etmişti.
düşünmüş olabilirsin yani Paris'in kurtuluşu
Hitler'in yıkıcı arzularına son verecekti.
Ancak durum böyle değildi.
Tam tersi.
Geriye kalanın aksine insanların hafızalarında,
iplik bir aydır Paris'in üzerinde asılı kalan
yok olmadı General de Gaulle'ün geçit töreniyle.
Reich son nefesini verirken,
Paris'i yok etmek Führer için bir saplantı olarak kaldı.
Arşivler denediğini ortaya koyuyor yok etmek için üç kez daha.
Üç deneme tarih hatırlamaz.
Yapılan araştırma Freiburg'daki askeri arşivlerde,
yayınlanmamış bir belge ortaya çıkardı bu daha önce bilinmeyen bir tehdidi ortaya çıkardı.
hazırlamak için acele edin Somme'nin doğusundaki bazı mevziler.
V-1 füze rampalarınızı Paris'e doğrultun.
Ateş etmeye hazır olduğunuzda bize haber verin.
Kurtuluştan hemen sonra buluyoruz Paris'te yeni önlemler alındı.
25 Ağustos'tan sonra,
Hitler elinden gelen her şeyi yapıyor Paris'i yok etmenin başka yollarını bulmak için.
Komutan olduğu açıklandığında Festung Groß-Paris Bölümü
teslim olmuştu,
Führer karar verdi gizli cephaneliğini kullanmak için.
Bu silahları kullanmak korkunç bir intikam almak
kontrolü yeniden kazanmak için yaptığı son girişimdi halkı terörize ederek savaşın
Elfo Dağı'nda bitki örtüsüyle gizlenmiş PAs de Calais'de,
büyük bir yeraltı sığınağı üzeri kubbe ile örtülü 1943 yılında yapılmıştır.
fırlatma rampası olarak hareket etmek bu yeni silahlar için.
Bu beton devi artık bir müze
o evler bu gizli silahlardan ilki,
ünlü V-1, ilk uzun menzilli füze
havacılık tarihinde.
Uçan bir bomba.
Patlayıcı yük önde, yaklaşık bir ton.
Bir ton ağırlığında bomba bir binanın üzerine düşen
tüm binayı havaya uçurur.
Müthiş bir silahtı.
İngiltere zaten acı çekiyordu
bir V-1 tufanı altında iki aydan fazla bir süredir.
Her gün 70 kişi şehri bombalıyordu. binlerce can kaybına neden oluyor.
Bu kitle imha silahıydı Hitler'in Paris'e ateş edilmesini emrettiğini
26 Ağustos'ta, General de Gaulle'ün olduğu gün
geçit töreni olurdu coşkulu bir Paris aracılığıyla.
Bu konu pratikte bilinmiyor.
ondan bahseden sadece bir tane var "İstila 44"te,
genelkurmay başkanının anıları Ordu grubu Batı,
General Hans Speidel.
O sırada Ravin du Loup'taydı.
90km² askeri bölge olan Margival'daki Soissons'un kuzeyinde.
475 adet betonarme bunker,
en büyüğü dahil Alman iletişim merkezi.
Bir teknisyen kovanı gibi 600 telefon hattı kurulu.
bu en iyisi askeri iletişimde.
Burası General Speidel'in, Ordu Grubu B'nin ikinci komutanı
siparişi Berlin'den alır.
kendini hayal etmelisin
Hans Speidel'in yerine 26 Ağustos'ta.
bu siparişi aldığında.
Amiri orada değil.
Emri verecek mi?
Ya da yokluğu seç, ihmal mi yoksa tamamen sessizlik mi?
Düzeni stratejik olarak saçma buluyor.
Paris zaten kayıp ve bir şehir duygusal olarak bağlı olduğu.
1930 yılında Hans Speidel askeri ataşe olarak Paris'e gönderildi.
Alman büyükelçisine.
İki yıl sonra geri döndü işgal altında,
ve organize eden oydu 1940'ta Hitler'in ziyareti.
Paris'i iyi tanıyor.
Paris'i ve kendi sığınağını seviyor. Margival'da olduğu gibi,
Paris'in resimleri var, Sainte-Chapelle ve Notre Dame.
önemli bir şey oldu Paris'in hayatta kalması için kritik olan.
Anılarında,
Speidel geçmediğini yazıyor sipariş ve Paris kurtarıldı.
Ordu B Grubu Kurmay Başkanı, Hitler'in iradesine karşı,
iletmeyi yasakladı ve bu emri yürütmek.
Bence Speidel'in anıları
yeni bir bakış atmamıza izin ver Paris'in kurtuluşu ve kurtarılmasında.
Bu durumda, efsane yanlış generali bulurdu.
Kahraman Hans Speidel olurdu ve Dietrich von Choltitz değil.
Ancak, hikayelerden şüphe duymalıyız bunlar gerçek olamayacak kadar iyi.
Hitler'in verdiği bu emir yürütmek imkansızdı.
rehberlik sistemi bir eksen üzerinde bir jiroskoptu
ve bu çok doğru olmalıydı
çünkü eğer dışarıdaysan en ufak derecede,
geldiğinde 10 kilometre olacak sağa çok uzak.
Tam olarak başlatmanız gerekiyor hedefin ekseninde.
Fırlatma rampaları Londra'ya yöneldiler
ve 50m uzunluğundaki kayaklar gibiydi.
90 derece döndürülmeleri gerekiyorsa, parçalara ayrılmaları, değiştirilmeleri gerekiyordu,
düz olan uygun noktalar bulundu,
ve her şeye yeniden başla Paris için manzaraları ayarlamak.
bu neredeyse aynen böyle yapmak imkansız
Speidel olup olmadığını asla bilemeyeceğiz anılarında doğruyu söylüyordu,
ama aktarsa da aktarmasa da,
Hitler'in emri yürütmek imkansızdı.
Başkent bir kez daha kaçar.
Parisliler bu tehditlerden habersiz özgürleşmeleri konusunda coşkuludur.
Kutlamaları kısa sürer.
Aynı gün saat 11'de. sanki bayramlara tepki olarak,
aniden bomba sirenleri çalar.
Bir uçak koleksiyonuydu. Fransa'nın kuzeyinde konuşlanmış olan
henüz özgürleştirilmemiş olan, ve Belçika'nın güneyi.
120 uçağı bir araya getirmeyi başardılar Paris'in üzerine bombaların düştüğü o gece
iki yönden ve büyük zarar verdi.
Tüm gece, Luftwaffe bombaları rastgele atar.
gün doğarken, özgürlük duygusu çoktan gitti.
Yüzlerce bina yıkıldı.
Bichat Hastanesi, Alouvans, Paris'in merkezinde,
Marais Bölgesi, Buttes-Chaumont Parkı,
ama aynı zamanda banliyöler, Bagnolet, Pantin, Montreuil ve Seine.
bombalamanın amacı şehri cezalandırmaktı
ve kullanılan bombalar da önemliydi.
Bunlar alev fırlatıcı bombalardı hangisini yok etmek amaçlandı
ve aynı zamanda nüfusu etkilemek.
söylemenin sembolik bir yoluydu. bizi yendiğini düşünebilirsin
ama yine de sana zarar verebiliriz.
Ancak, Luftwaffe yok edildi Normandiya Savaşı tarafından
ve hava saldırılarını tekrarlayamaz.
200 ölü ve 1000 yaralıya rağmen,
bu bombalama ortadan kalkacak kolektif hafızadan.
Belki söylemek zordu Almanların Paris'i bombaladığını
ve X sayıda insanı öldürdü
Kraliyet Hava Kuvvetleri ne zaman ve 8. ABD Hava Kuvvetleri
onbinleri öldürmüştü iniş sırasında Fransız sivillerin.
Her şeyi unutacağız.
Ancak herkesin zihninde 26 Ağustos 1944'ten itibaren,
misilleme tehdidi yine çok gerçekti
İki hafta sonra, 8 Eylül'de, bir patlama 60 evi yıktı,
bütün bir mahalle Maisons-Alfort kasabasında,
Paris'in on kilometreden az dışında.
İnanılır gibi olmayan hasar Tek bir patlama için.
Le Figaro olayı bildirdi, beklenmeyen enkazı anlatan
bir cihazın olduğunu belirten V-1'den daha üstün kullanılmıştı.
Henri Moureu, Merkez Laboratuvarı müdürü
Bomba temizleme ile görevlendirilen başkentte olay yerine gitti.
Bulguları hakkında ayrıntılı bir rapor hazırladı.
Bu sınıflandırılmış raporun aranması bizi arşivlere götürdü
Savunma Bakanlığı Chateau de Vincennes'in kalbinde.
Tarihçi Mojari onu nerede bulacağını biliyor
labirent arasında Bu milyonlarca belgenin
Profesör Moureu açıkladı zarar hakkındaki düşüncelerini ayrıntılı olarak
8 Eylül günü saat 11.00'de,
ani bir patlama meydana geldi Charentonneau, Maisons-Alfort'ta.
Hemen bilgilendirildi Emniyet Müdürlüğü tarafından,
Ben, Henri Moureu, bir dizi gözlem yaptı
beni buna inandıran bunun yeni bir patlayıcı cihaz olduğunu.
Henri Moureu ne zaman patlamanın olduğu yere geldi
hemen görüyor
bunun kesinlikle hasar olmadığını buna V-1 neden olur.
O zaten bombalama yerlerine gitmişti. Temmuz '44'te V-1'den
ve bu onu hemen huzursuz eder
"Bu başka bir şey" diye düşünmek.
Ancak, hayatta kalanların ifadeleri bu onun gözlerini açtı.
anlatıyorlar herhangi bir ses duymadıklarını
veya üzerinden geçen herhangi bir uçağı görün.
29 Ağustos'ta ABD gizli servis ajanlarıyla görüştü
Ona kim söyledi Almanların bir roket icat ettiğini.
O bağlantıyı yapar Amerikalıların ona söyledikleri arasında
ve gördüğü şey ve aniden, bu bir vahiy.
İyi bir sebep için,
Fransız başkenti az önce hedef olma ayrıcalığına sahipti
tarihteki ilk balistik füzenin, V-2 roketi.
Bernhard Kroener ilk telgrafı buldu Bu roketle ilgili olarak Hitler'den.
Führer'in emirleri doğrudandır.
V-2'leri konuşlandırın ve Londra'ya ateş edin ve mümkün olduğunca uzun süre Paris.
V-2 12 tonluk bir dev.
Dikey olarak başlatılır, 95 km yüksekliğe kadar ulaşır,
atmosferi terk eder
ve aşağı geldiğinde 320 km menzile sahiptir.
ve hedefe düşer.
İlk defaydı bir silahın atmosferden ayrıldığını.
V-2 bir devrim, bir roket 5.000km/s hızla uçar.
Sadece beş dakika sürer 300km'yi kapsayacak
o ayrı Paris'ten Belçika'daki fırlatma sahası.
Ses hızından daha hızlı, tamamen sessiz
ve müdahale etmek imkansız.
Hitler için mucize silahtı.
bu işaret ederdi savaşta bir dönüm noktası.
Ekim 1944'ün başlarında, Paris'in V-2 bombalaması yeniden başladı
ve birçok kasabayı etkileyecektir.
bunu görebiliriz 2-5 Ekim tarihleri arasında,
ince ayar yapıyorlar bombalamalarının amacı.
Aslında, Paris'e saldırmak istiyorlar,
ama hassasiyeti yok bugün sahip olduğumuz
Ayarlarda ince ayar yapıyorlar
ve amaçları daha isabetli hale gelir, Paris'in merkezini vurmaya yetecek kadar.
5 Ekim'den itibaren, füzeler Paris'in kapılarında.
Dört gün içinde
Paris bölgesinde 22 belediye V-2'lerin hedefiydi.
Yetkililer en kötüsüne hazırlandı ancak bombalama aniden durdu.
6 Ekim'den itibaren,
tek bir füze değil Başkentte bildirildi.
Hitler neden Paris'i terk etti? yıkımı nihayet erişildiğinde?
Bir kez daha Freiburg'da cevabımızı bulduğumuz
gelen bir siparişte Wehrmacht yüksek komutanlığı.
"Politik nedenlerle, tüm V-2 Paris'e yönelik füze saldırıları askıya alındı."
Bu sıralama şu anlama gelir Hitler'in karargahında
Londra'nın bombalanması kararlaştırıldı
siyasi olurdu ve nüfus üzerindeki psikolojik etki
bu isterdi İngiliz yetkililer tepki göstersin.
Oysa Paris'te, bombalamanın hiçbir etkisi olmayacaktı
veya siyasi sonuç.
Hitler mantığa teslim olmuş gibiydi.
Ayrıca, yüksek komutanlığı durdurulamaz bir tartışmaya sahiptir.
V-2'lerin teslimi neredeyse imkansız hale getirildi
Müttefiklerin ilerlemesiyle.
Yeterli birimleri yok, yeterli patlayıcıları yok.
Roketleri boşuna harcıyor.
Öte yandan, Londra'yı bombalamak ve oradaki Müttefik birlikleri
Bu Müttefik birliklerin bulunduğu Antwerp'i bombalamak iniş yapıyor ve Almanya'ya doğru yola çıkıyor.
Bu bir sebep.
Bu yüzden bombalamalar ağırlıklı olarak bu iki şehre odaklanıldı.
zararı gördüğümüzde Londra ve Anvers'te meydana gelen,
özellikle Anvers'te bazı çok ölümcül saldırılar,
Paris'in şanslı bir kaçış geçirdiğini söyleyebiliriz.
V-2 roketi ile,
Işık Şehri tarihinde hiçbir zaman yok olma riskine çok yaklaşın.
Bu bölüm silindi kolektif hafızamızdan.
Neden?
Savaşın sonunda,
müttefikler aldı V-2'nin teknolojisi ve mühendisleri,
ve bunlar Alman bilim adamlarıydı
uzay programlarını kim geliştirecekti Amerika Birleşik Devletleri ve SSCB'de.
V-2 roketi tüm modern roketlerin atasıdır.
Bunlar Gagarin'i gönderen roketlerdi. uzaya ve Armstrong aya.
Fransa'da, Ariane programı sadece var çünkü bu mühendisler
Fransız mühendislerin yanında çalışmaya geldi.
çok az kişi biliyor Alman mühendislerin Fransa'ya geldiğini.
Politikaya katıldılar Fransız askeri endüstrisinin yeniden inşası
ve bu yüzden, bence,
sessiz tutuldu ve oldukça gizli kalmıştır.
Nazizmin düşüşü başkente huzuru geri getirdi.
Yirmi yıl sonra, V-2 roketlerinden gelen gerçek tehdit
resmi hikayeden silinmişti.
Dünya görüşü heyecanlı bir alman generali hakkında
Paris'in kurtarıcısı kimdi?
Baden-Baden'deki bir villada adam yaşıyor
merkezde kim vardı dramatik saatlerin
Paris'in kurtuluşunu çevreleyen, Alman tarafında.
Yirmi yıl önce, bu adam,
General Von Choltitz sonuncuydu. Büyük Paris'in Alman askeri valisi.
azaltabilecek olan oydu. başkent kül oldu.
Neden Hitler'in sadık takipçilerinden biri Parisli kahraman?
anlamamız gereken şey soğuk savaş bağlamında olmamız,
Müttefikler nerede
hem Batı hem de Amerikalılar için,
Almanya'yı, Batı Almanya'yı yeniden tanıtmak zorunda
oyuna geri dön uluslararası politikanın
Avrupa'nın harabelerinde, ittifaklar iki blok halinde kuruldu,
Batı, Doğu'ya karşı.
Ortadan yırtılmış, Almanya çok önemli bir nokta.
Dünün düşmanı gerekli bir ortak olur.
Küçük bir çalışma o anda oldu mevcut anılar üzerinde yapıldı
Almanya'nın imajını biraz değiştirmek için
hangi o zamana kadar tamamen olumsuz olmuştu.
"...Almanya Federal Cumhuriyeti."
"Yaşasın Fransız-Alman dostluğu."
şu anda efsanenin ortaya çıktığını,
bu Almanya için bir yoldu hafızasındaki suçu hafifletmek için.
Aynı zamanda,
Dominique LaPierre'in heyecan verici romanı ve Larry Collins serbest bırakıldı.
Paris yanıyor mu?
Anılara dayanıyordu yazarların tanıştığı bir adamın
ve kim yeni bir yüz verir tarihsel düşmana.
en çok satanlar iki yıl sonra izlenecek
kaydeden René Clément uluslararası gişe rekorları kıran.
Bir efsane doğuyor, tarihin tahrif edilmiş bir hesabı,
oyundaki riskleri yansıtmak yeni dünya sahnesinde.