من الصعب تخيل عندما تنظر إليهم ،
من هذه الشواطئ الهادئة نورماندي كان المشهد
من أكثر الأشياء التي لا تصدق كل وقت العملية العسكرية
هبوط 6 يونيو 1944.
هذه الرمال الجميلة هي أصل اسم Côte de Nacre
تعطى لهذه المنطقة.
تظل هذه الشواطئ مميزة بالذاكرة
في هذا اليوم التاريخي المجيد ، واحد حيث الآلاف من جنود الحلفاء
جاء من إنجلترا هبطت في 6 يونيو 1944.
الأحداث المجيدة الذي حدث هناك ،
انتقلت في التاريخ تحت الاسم علامة D- يوم بداية النهاية
من الحرب العالمية الثانية.
منذ سبتمبر 1939 ، عندما اندلعت الحرب ،
النصر والأمل بالسلام كان مجرد حلم بعيد المنال
وغير مؤكد بالنسبة للحلفاء.
أدولف هتلر ومحورها الشر
بعد تمديد قوته على كل أوروبا.
ولكن حوالي عام 1942 ، بدأ ضباب الشك
لتبديد تفسح المجال للأمل
لعالم متحرر الاستبداد النازي.
على الرغم من أنه حتى D-Day ،
كان النصر دائمًا لصالح هتلر ،
مصير الاسلحة بدأ في تبديل الجوانب.
أولاً في شمال إفريقيا ، ثم إلى إيطاليا.
"قبل العلمين لم نحقق نصرًا واحدًا.
بعد العلمين لن نتعرض لهزيمة واحدة ،
أعلن رئيس الوزراء وينستون تشرتشل،
بعد الجيش البريطاني الثامن انتصر في المعركة الثانية
من العلمين من جنرال هتلر المفضل ،
اروين روميل ، ثعلب الصحراء.
كان الحلفاء يحرزون تقدمًا.
على الرغم من شهور وسنوات المعارك ما زالت تنتظرهم ،
انحنى القدر في النهاية لصالحهم.
الآن ، على الرغم من أحداث شمال إفريقيا
تم تغطيته مفصل في البرامج السابقة ،
انها ليست عديمة الفائدة لأخذ لحظة
لرمي نظرة الى الوراء
في اللحظة التي ستظهر الجهات الفاعلة الرئيسية ،
أولئك الذين سيلعبون دورًا مفتاح النجاح
هبوط عملية أفرلورد.
معركة العلمين الأولى كانت بعيدة عن أن تكون حاسمة.
قاتلت قوات الحلفاء من 1 إلى 27 يونيو 1942
وكانت النتيجة كان طريق مسدود
التي كانت تكلفتها حياة 13000 جندي.
حتى لو لم يكن كذلك هذا تعويض ،
كان البريطانيون لا يزال يأخذ 7000 سجين
وأحبطت الحملة هتلر في شمال إفريقيا.
خطة روميل ، الذي كان من المقرر أن يسير نحو الإسكندرية
والقاهرة ، أوقفت.
هذا الوضع موقف
في محاولة لاتخاذ السيطرة على قناة السويس ،
مما يتيح الوصول إلى الحقول زيت الشرق الأوسط ،
الذي كان يمكن أن يكون جادًا عواقب على الحلفاء.
تولى الجنرال برنارد مونتغمري رئيس الجيش الثامن البريطاني
في 42 أغسطس.
وهي مبادرته وبعد نظره التي أدت إلى النصر
خلال معركة العلمين الثانية.
بفضل خبرته القتالية المكتسبة خلال الحرب العالمية الأولى ،
مونتغمري تمامًا توقع ما سيحدث
وتنظيم هجومه وفقا لذلك.
لحسن حظ مونتغمري ، الدعم الجوي من R.A.F.
كان أكثر فعالية من تلك التي جلبتها وفتوافا
وبواسطة Regia Aeronautica ،
لأنه بدلا من الدعم قواتهم على الأرض ،
انخرطوا في معارك عنيفة ضد الطائرات البريطانية.
بشكل عام ، خسائر الحلفاء ارتفع إلى النصف
من الذين عانوا من الألمان ، أو 30٪ من رجال روميل.
هذا لم يكن لديه خيارات أخرى غير التقاعد
وقام بنقل البقايا من جيشه إلى تونس
حيث العمليات الدفاعية يمكن تنفيذها بسهولة أكبر.
تحدث ونستون تشرشل من هذه المعركة
14 يوما من 23 أكتوبر إلى 5 ، 42 نوفمبر ،
ليست النهاية ، ولا حتى بداية النهاية
ولكن ربما نهاية البداية.
أصبحت الصيغة مشهورة.
إنه في هذا التاريخ أن الحلفاء بدأوا
لفتح طريق النصر ، بفضل الخبرة المكتسبة
والأهمية من هذا الانتصار على روميل.
شمال أفريقيا كانت ذاهبة الآن كنقطة انطلاق
لاستعادة أوروبا والبر الرئيسي لإيطاليا ،
الهدف التالي بعد الاستيلاء على صقلية.
عملية الحلفاء ، الاسم الرمزي Husky ، كان مزيجًا
العمليات البرمائية والمحمولة جواً مع الهدف
للصيد في نفس الوقت القوات الجوية والبحرية المتمركزة في صقلية
من أجل تقديم الحلفاء الوصول إلى البحر الأبيض المتوسط بأكمله.
الالمان لم يكن على علم
من خطط الغزو هذه لأنه تم العثور على وثائق مزورة
على الجسم ضابط بريطاني
أظهر عدم الاهتمام حلفاء صقلية.
في المقابل، اقترحت هذه الوثائق
هذا في اليوم التالي سيكون الهدف اليونان.
الجزء الأكبر من الدفاعات الألمانية لذلك تم نقلهم.
وصل المظليين أولاً بعد منتصف ليل 9 يوليو 1943 بقليل.
لكن بسبب رياح قوية جدا ،
هبط الكثير على بعد أميال من أهدافهم
وخارج النظام.
في النهاية ، ينتهي هذا الالتباس لإثبات أنها مربحة.
عندما الهبوط على الشواطئ ،
الحلفاء لم يلتقوا فقط معارضة ضعيفة.
ولكن من الثالث عشر ،
كانت المقاومة أشد خطورة وتزايدت الخسائر.
الجنرال الشهير الأمريكي جورج باتون ،
القائد من الجيش الأمريكي السابع ،
الذين لديهم الكثير صراحة من مونتجومري ،
استولت على العاصمة صقلية ، باليرمو.
سقطت صقلية ،
الإيطاليون والألمان تراجعت دون تأخير.
نجح الفيرماخت في الإخلاء حامية ميسينا بأكملها.
ولكن على الرغم من أن الحلفاء متفوقة في الجو والبحر ،
هذا الإخلاء السريع
لم تسمح لهم للاستفادة من الموقف.
من الآن فصاعدا ، الرجل المسؤول لسيطرة مونتغمري وباتون
كان الجنرال ايزنهاور وكانت مهمته بعيدة عن السهولة.
بينما كان التقدم في إيطاليا كان يتباطأ
التوترات بين مونتغمري ، باتون وأمريكي آخر ،
اللواء عمر برادلي كانت تتزايد.
استغرق الأمر كل شيء موهبة أيزنهاور الدبلوماسية
لمنع مشاجرة خطيرة بين هؤلاء الجنرالات ،
قبل أن تبدأ إعادة احتلال أوروبا.
غزو صقلية بشرت بالحملة الإيطالية.
كانت هناك بعض الخلافات بين الأمريكيين
والبريطانيون حول الإستراتيجية
يعتزم وضعه نهاية الحرب.
كان الرئيس روزفلت مصمما لتحرير فرنسا أولاً
وفوق كل شيء.
جولد ونستون تشرشل اعتقد انها كانت ايطاليا
التي يجب التعامل معها أولاً وتوقف عن العمل
باسرع وقت ممكن.
كان الحلفاء يتقدمون ببطء في إيطاليا.
وصل عام 1943 وخطط غزو واسع النطاق لأوروبا
تحتلها القوات تسارع الرايخ الثالث.
الروس من قاوم الشرق ،
حضرها في مؤتمر طهران
إلى جانب البريطانيين والأمريكيون.
اجتمعت جوزيف ستالين ونستون تشرشل
وفرانكلين روزفلت للمرة الأولى
منذ أن انضم السوفييت التحالف الأمريكي البريطاني.
حان الوقت لتطوير الإستراتيجية النهائية
مقدر لهزيمة هتلر.
كانت تبدأ عن طريق الهبوط في فرنسا ،
الاسم الرمزي أفرلورد ،
واختير ايزنهاور لتولي القيادة العليا.
يجب أن يعتمد على الخبرة وأفكار مونتغمري وباتون
لكي تنجح المهمة.
تم اختيار شواطئ نورماندي كمكان هبوط ،
ولكن قبل كل شيء كان ذلك ضروريا تطابق الشخصيات القوية
وكل هذا في فترة زمنية محدودة.
في أوائل عام 1944 العلاقات توتر الأنجلو أمريكي.
أصر مونتجومري بحيث الخطة الأصلية
من ثلاثة أقسام متحالفة إلى خمسة لضمان النجاح في نورماندي.
هذا بالتأكيد تقليل الفرص للأميركيين
لعملية السندان ،
مقدر لها أن تلعب دورًا رئيسيًا ، بما في ذلك الهبوط.
كان أيزنهاور حريصًا حقًا لخلق تحويل
النزول في كوت دازور بجيش.
لكن تشرشل والبريطانيين كانوا يعارضون ذلك بشدة.
لأنه إذا بقيت القوات تتركز في إيطاليا ،
روما سوف تسقط في أيدي الحلفاء في وقت سابق بكثير.
كتب تشرشل حتى إلى الرئيس روزفلت ،
يطلب منه أن عدد كبير بواسطة LST Landing Ship Tank
يتم نقلها من عملية سندان لعملية أفرلورد.
هذه المحادثات استمر لبعض الوقت ،
لكن كان علينا أن نقرر.
مع اقتراب يوم النصر ، هذا الهبوط
وضع حد لتسويفه.
كان التحضير هو المفتاح من نجاح عمليات الإنزال في نورماندي.
منطقة الهبوط 70 كيلومترا
تم قطعه في عدة أقسام.
رأس جسر مع منافذ اصطناعية
يجب أن يتم إنشاؤه بسرعة ، الأمر الذي من شأنه أن يسمح للحلفاء
لاختراقها بسرعة أكبر في قلب فرنسا المحتلة.
مقرر أن الانقسامات الأمريكية
سوف تهبط فيها منطقة شيربورج ،
على شواطئ محددة يوتا وأوماها ،
بينما البريطانيون والكنديون
سيأخذ قدمه على الذهب ، جونو
وسيوارد على الساحل ، إلى كاين.
كان تكرار العمليات أمرًا حيويًا والأمريكيون
الذين كانوا سيهبطون على شاطئ يوتا نظمت مهمة تدريبية ،
تمرين النمر الذي يحمل الاسم الرمزي.
منطقة على ساحل ديفون ، تم اختيار سبلاتون ساندز
وشارك 30 ألف جندي.
لكن الكارثة حلت.
hubots الألمانية من Cherbourg هاجمت ونسفت خمسة من المقاتلين ،
التي وجهت ضربة شديدة للاستعدادات
عمليات أفرلورد وسندان.
في بداية الحرب ، سأل تشرشل
فلتبنى سفن عظيمة التي يمكن أن تصل إلى الشواطئ
عدد كبير من الدبابات الثقيلة في أي طقس.
كان LST مناسبًا لهذه المهمة.
لكن الخسائر تكبدتها ل Slaptoon يعني التأجيل
لعملية المدينة لتقديم أقصى قدر من الدعم
لعملية أفرلورد.
سبعمائة جندي لقوا حتفهم خلال هجوم Hubots.
هذا التكرار تحولت إلى كارثة.
على الرغم من كل شيء في D- يوم يقترب من التدريبات مثل النمر
بقيت ضرورة على الرغم من خطرهم
بسبب حجم العملية.
كان هناك تفاوت كبير في التجربة
ومستوى تدريب الجنود ، يعمل البحارة والطيارون.
بصرف النظر عن أولئك الذين قاتلوا في شمال أفريقيا
أو أثناء العمليات في إيطاليا ، معظم الانقسامات الأمريكية
جاء مباشرة من الولايات المتحدة ولن يكونوا قادرين على الاستفادة
أسابيع قليلة فقط تدريب مكثف
على الأراضي البريطانية.
القوات الجوية والبحرية وأفواج الاعتداء
يجب أن تتدرب بقوة والتعاون لضمان
نتيجة إيجابية عند النزول.
بحيث تكون القوات مستعدون بشكل جيد قدر الإمكان ،
ملاعب التدريب يجب أن تبدو
على الشواطئ الخمسة هبوط نورماندي:
رمال سلابتون شبه جزيرة تارباد ، كولبي ساندز
وخليج بيرج هيد تم اختيارهم وسيصبحون
أرض عسكرية.
جميع المدن ، المزارع والمجتمعات الريفية
كان لابد من إخلائها بسرعة.
آلاف الأشخاص غادروا منزلهم ،
بينما المزيد والمزيد جنود من جميع أنحاء العالم
مجتمعين في إنجلترا ، على استعداد لغزو فرنسا.
بدون تأخير الساحل الجنوبي أصبحت منطقة تدريب ضخمة
والهبوط للتحضير لأي احتمال
لشهري أبريل ومايو.
بقدر الرجال كميات كبيرة من المواد
والمركبات العسكرية كانت ضرورية.
الأهم مرة أخرى ، كان لابد من القيام بكل خطوة
بالضرورة لإبقائها سرية.
كان هتلر وجنرالاته يعرفون جيدًا أن هجومًا كان وشيكًا.
لكن واحدة من الحقائق أكثر الأشياء المدهشة حول D-day
هو الطريق بما في ذلك التجسس المضاد للحلفاء
تمكنت من الحفاظ على السرية كل تفاصيل هذه العملية.
كان في غاية الأهمية لنجاح عملية أفرلورد.
مثل هذا التخطيط الدقيق
من الحقيقة كان الهبوط أمرًا ضروريًا.
مستوى الاعتماد المسمى التعصب تم إنشاؤه لهؤلاء
الذين لديهم معلومات كاملة بخصوص عملية أفرلورد
وعدد الضباط المتعصبين إلى أدنى حد ممكن
لمنع أي تسرب للمعلومات.
بطبيعة الحال ، تدريجيا أن العملية كانت تقترب ،
تم إطلاع القوى المختلفة على أنواع المناطق
حيث سيتم إرسالهم.
لكن الخوف أن هذه المعلومات تتسرب ،
كان كبيرًا جدًا لدرجة أن الجميع الذين يعرفون هذه المناطق المخططة
كانوا تحت حراسة مشددة وفي بعض الحالات ،
محصورة في المخيمات المحاطة بالأسلاك الشائكة
قابلة للمقارنة إلى معسكرات الاعتقال.
في المقر الأعلى من قوة المشاة المتحالفة ،
معروف بموجب مهمة Zaf ،
كارثة رمال سلابتون أثار قلقًا جديدًا ،
لعشرة ضباط متعصبين كانوا يفعلون خسر جزء من 700 رجل
على طول ساحل ديفون.
عملية كبرى أمر البحث
للعثور على الضباط العشرة ، لأنه كان هناك خطر
التي قد يكون لديهم عليها وثائق مصنفة على أنها متعصبة أو أسوأ ،
تم القبض عليه واستجوبه الألمان.
تم العثور على الجثث العشر وواصل القائد عملية أفرلورد
مع العلم أن سره لحسن الحظ لم يتم الكشف عنها.
أحب أحد الجنرالات الشرب مشروب في فنادق لندن
واشتكى علانية أنه لن يحدث
للحصول على الإمدادات قبل 15 يونيو.
تمت إقالته في الولايات المتحدة على الفور.
حادثة أخرى متورطة جندي بريطاني شاب
الذي أثار عملية أفرلورد
مع والديه الذين شعروا أن هذا واجبهم
لكي يعلم السلطات العسكرية.
هذه ليست فقط كلام طائش
الذي يمكن أن يقلق الزاف.
في امتداد المنزل ، قبل يوم النصر ،
وقع حادث لا يصدق.
فجرت مسودة مفاجئة اثنا عشر نسخة من الوثائق المتعصبة
من خلال النافذة في مكتب في وايتهول.
ضباط الأمن اضطررت للتعامل مع حركة المرور على الطرق
لالتقاطهم واحدًا تلو الآخر.
ثم ، كما لو كانت الأجنحة من هبوب الرياح لم تكن كافية ،
صدفة مزعجة حدثت قبل 33 يومًا من يوم النصر.
الكلمات ذات الصلة مباشرة مع العملية
ظهرت في الكلمات المتقاطعة ديلي تلغراف.
اسماء شواطئ الانزال ظهر يوتا وأوماها ،
وكذلك نبتون الذي كان الاسم من العملية البحرية بأكملها
جنبًا إلى جنب مع التوت ، التي عينت الموانئ الاصطناعية
تهدف الى إلى شواطئ نورماندي.
لكن الأكثر إثارة للقلق كان تعريفًا
الذي كان إجابته أفرلورد.
على الفور ، المعلم المتقاعد الذي أنشأ هذه الشبكة
تم القبض عليه للاستجواب ويشتبه في أنه جاسوس
في خدمة النازيين ، في محاولة لإبلاغهم.
نجح في الإقناع MI5 لبراءته.
لكن هذه القصة لا تزال واحدة أغرب الألغاز
طوال الحرب العالمية الثانية.
كان للزاف أسباب وجيهة لتكون على أهبة الاستعداد ،
لأن مصير الحرب هي حياة الآلاف
يعتمد على هذا السر.
حقيقة أن موظف السكك الحديدية في إكستر
وجدت سلسلة من مخططات أفرلورد في حقيبة
نسي في حجرة أظهر خطر التسرب
ولم يفعل فقط تعزيز القلق.
ومع ذلك ، حفظ خطط العمليات السرية
لم يكن فقط جزء من العملية.
جهود كبيرة لتزويد الألمان
معلومات غير صحيحة تم تنظيمها
وقد نجح هذا الأمر جيدًا.
أولا ، الطريق الأكثر منطقية لهبوط الحلفاء
كانت بين دوفر وكاليه.
فعل Zaf كل شيء ممكن لضمان
انه كان جيدا ما توقعه الألمان.
لكل رحلة استطلاعية نفذت في نورماندي ،
تم الانتهاء من اثنين في با دو كاليه.
من وقت هبوط شالون تطفو على نهر التايمز
وفي منافذ القناة ليضيف إلى الارتباك.
أصبحت هذه التحويلات معقدة للغاية أن هذا المشروع التضليل
حصل على الاسم الرسمي من عملية الثبات.
اتضح أن هذا يمكن تصديقه حتى أن روميل ،
بتكليف من هتلر دفاعات فرنسا
لمواجهة غزو الحلفاء ، كنا مقتنعين.
ركز قواته باتجاه كاليه ، ترك نورماندي ضعيفا.
كان يوم النصر يقترب بسرعة.
كان من الضروري ان المقاومة الفرنسية
كن على علم الآن من الهبوط الوشيك.
عملت بلا كلل منذ سقوط البلاد عام 1940
لإحباط جيش الاحتلال الألماني
بكل الوسائل الممكنة.
بدأت العملية.
تم بث رسالتين مشفرة بواسطة بي بي سي أولاً ثم في 5 يونيو.
البكاء الطويل كمان الخريف ،
تليها الجرحى قلبي مع الكسل الرتيب.
كان بعيدًا عن السر ، لأن رئيس المخابرات الألمانية
تم تحذيره من معنى هذه الكلمات الغريبة.
ولكن عندما أخبر روميل بذلك ، دحض ذلك ،
بدعوى أن الحلفاء لا يمكن أن تعلن
خطتهم عبر الراديو ، عن طريق التفكير أن هذا كان جزءًا
لاستراتيجية معقدة من المعلومات المضللة.
دار نقاش كبير من أجل تحديد الموعد المثالي
لعملية أفرلورد.
القائد العام من قوة المشاة المتحالفة ،
الجنرال أيزنهاور ، أخذ كل شيء في الاعتبار ،
من الطقس إلى الأمواج وحتى مراحل القمر.
البدر سيكون ضروريا للضوء،
كما طقس ربيعي.
وفي البداية ، تم اختيار 5 يونيو.
ومع ذلك ، عندما تكون النغمة تحولت إلى عاصفة
كان على الحلفاء مواجهة لقرار صعب للغاية.
عرف أيزنهاور أنه إذا تأجل لفترة طويلة
يوم العملية يجب أن ينتظر أسبوعين
للعثور على ظروف جيدة.
كان هناك بالفعل الكثير تنبيهات ساخنة.
ومن يستطيع أن يقول أنه سيكون من الممكن
لإبقاء خططه سرية اسبوعين آخرين؟
كانت هناك أيضا مشكلة من هؤلاء الآلاف من الرجال
جاهزة على متن السفن لمهمتهم.
لن يكون الأمر سهلاً فقط لتفريغهم
دون أن يتم ملاحظته ، ولكن كان لابد من استيعابهم
حتى الغزو يتم إطلاقها كما هو مخطط لها.
ومع ذلك ، كان لدى أيزنهاور الخيار لتأجيل العملية لليوم التالي ،
لأن توقعات الطقس ، على الرغم من أنها لا تزال غير جذابة ،
كانت أفضل قليلاً.
لقد كان قرارًا محفوفًا بالمخاطر ، ولكن لجميع المعنيين ،
كانت فرصة لاغتنامها ، حتى لو كان عبور البحر
لا تبدو لطيفة للغاية للجنود.
لمساعدتهم على محاربة دوار البحر ، تم تشجيعهم على مضغ العلكة.
لكن مع الطقس الرهيب فجر 6 يونيو ، لم تكن فعالة للغاية.
كان الإيجابي الوحيد كان الطقس سيئا للغاية
لا يمكن أن يتخيله الألمان أن النزول
يمكن جدولة ذلك اليوم.
كان روميل متأكدًا جدًا من ذلك أنه غادر فرنسا
بالعودة إلى ألمانيا للاحتفال بعيد ميلاد زوجته.
عملية أفرلورد على مرحلتين.
الأول كان هجوم جوي.
الثاني ، هبوط من المشاة المتحالفين.
المرحلة الثانية كانت شديدة الاعتماد نجاح الأول ،
لأن الهجوم الجوي ووصول القوات
سوف تسمح لإنشاء قوة دعم قادرة
كي يؤدي اختراق من الشواطئ.
الاعتداء المحمول جوا القوات البريطانية والأمريكية
حدثت بعد منتصف الليل بقليل ، في الساعات الأولى من يوم النصر.
لم يكن الهدف فقط لتأمين الجزء الخلفي من الشواطئ ،
ولكن أيضًا لتحييد قدر ما معارضة محتملة على طول الساحل.
كان حيويا استراتيجيا لأخذ جسرين شمال كاين ،
في نهاية شواطئ الإنزال بريطاني وكندي ،
لأن هذه الجسور توفر إمكانية
للألمان للهجوم من الداخل.
هذه الجسور لم تكن لتدمَّر لأنه سيسمح بخروج سهل
من الشواطئ.
أشهرها كان الجسر من بينوفيل على قناة كاين.
هو معروف اليوم بشكل أفضل تحت اسم جسر بيغاسوس ،
لأن هذا هو المكان الذي يوجد فيه القسم السادس البريطانية المحمولة جوا ،
بقيادة الرائد جون هوارد ، شهدت أول نجاح لها
بعد الهبوط مباشرة على الهدف
صعد على متنها من طائرة شراعية خشبية ORSA.
بيغاسوس ، كان الحصان المجنح هو الشارة الفرقة السادسة المحمولة جواً ،
الشخص الذي أطلق سراح الأول مدينة بينوفيل الفرنسية ،
بعد احتلال الجسر.
استمر هجوم الحلفاء الجوي بينما طائرات القوات الجوية الأمريكية
غادر من جنوب إنجلترا لتأمين المحيط الشمالي الغربي
من أجل منع أي هجوم مضاد ألماني
نحو شيربورج والشواطئ.
الجنود الأمريكيون من قسم 82 درجة و 101 درجة المحمولة جوا
لم يلق نفس المصير من رجال الرائد جون هوارد.
بسبب العواصف الرهيبة ، رياح قوية
أجبر المظليين على الهبوط تصل إلى 50 كيلومترا من هدفهم.
كإجراء دفاعي ، غمرت المياه روميل
العديد من المجالات التي يمكن لاستخدامها في عمليات الإنزال السرية
وزرعت الآلاف من الألغام وزرعوا الهليون الشهير لروميل.
غالبا، أولئك الذين كانوا محظوظين بما فيه الكفاية
لتجنب الهليون المحاصر انتهى بهم الأمر غرقًا مع حمولتهم الثقيلة
في الأهوار التي أنشأها روميل.
خلال شهور ، مخططو D-Day يفككون
للعثور على أفضل الشواطئ الهبوط في نورماندي.
كان من المفترض أن يبدأ الغزو على الشاطئ أقصى غرب ساحل ولاية يوتا ،
خمسة كيلومترات طويلة ، ويقع بين PoupVille و Madeleine.
بينما حاملات القوات بدأ في التجمع ،
العاصفة التي أحدثتها الرحلة صعبة جدا للجنود
اتضح أنه مفيد جدًا ، لأن الغواصات الألمانية
غادر من شيربورج ، اضطر إلى الالتفاف والعودة إلى الميناء.
هذا سمح لـ 30.000 جندي أمريكي و 3500 مركبة
لتكون في وضع حوالي الساعة 2 صباحًا. وجاهز للقتال
من أول ضوء النهار ، مع عدم وجود عقبات في طريقهم.
القوات المحمولة جوا ، على الرغم من التبعثر
العديد منهم، لعبوا دورهم
والفيلم أشهرها عند الهبوط ،
اليوم الأطول، يستحضر هذه المغامرات ،
بما في ذلك واحد على وجه الخصوص.
ليس بعيدًا عن شاطئ يوتا تقع القرية الساحرة
من Sainte-Mère-l'Eglise.
في الساعات الأولى من يوم النصر ، تم إسقاط 13000 مظلي.
واحد منهم ، الجندي جون ستيل ، نزل في التاريخ
بسبب من هبوطه الخاص.
مظلة ستيل عالقة على برج الكنيسة المهيبة ،
تركها معلقة دون أن يكون ذلك ممكنا
لكي نساعده لإنزاله.
لمدة ساعتين، تمكن من التشبث ،
حتى يتظاهر بأنه ميت.
لكن في مرحلة ما ، لاحظ الألمان تحركاته
وأسره.
عارضة أزياء معلقة لا يزال اليوم عند برج الكنيسة ،
في ذكرى شجاعة لا تصدق عدد لا يحصى من جنود الحلفاء
من ضحى بحياته لتحرير فرنسا.
اشتبكت بعض القوات في المعارك
للاستيلاء على شاطئ يوتا كانوا أكثر حظًا
من الجندي ستيل.
من بين كل المقاتلين الأبطال ، واحد منهم
يحتل مكانة بارزة في كتب التاريخ ،
عميد جنرال ثيودور روزفلت ،
الابن البكر للسابق رئيس الولايات المتحدة.
على الرغم من عمره 57 عامًا كقائد فرقة ،
طلب أن يقود رجاله شخصيا.
على الرغم من أنه نصح ضد لكى يفعل،
هبط عليه الشاطئ مع رجاله.
لكن بسبب تيار قوي والدخان من الهجوم الأولي ،
وحدة روزفلت نزلت أكثر من كيلومتر
من المكان المقصود ووجد نفسه يواجه حفنة
الجنود الألمان المذهولون قبل هذا اللقاء غير المتوقع.
يقال إن روزفلت ، عندما قيل له
ذكر خطأ الموقع:
"سنبدأ حربنا هنا"
ما فعله وبدأ للتحرك إلى الداخل.
من خلال سخرية التاريخ ، الجزء من الشاطئ
حيث كان من المفترض أن يهبط جنوده في البداية تم الدفاع بشدة
و كثيرا أرواح ستفقد
إذا كانت العملية نفذت كما هو مخطط لها.
لقد استفاد روزفلت بالتأكيد من هذه الميزة
وردود أفعاله السريعة وتقييمها الاستراتيجي
أكسبه ليأخذ وسام الكونغرس الشرف.
كان الهبوط في ولاية يوتا أكثر نجاحًا مما كان يأمل أيزنهاور ،
بالخصوص لأن الخسائر كانت أقل
فقط 197 جنديًا متحالفًا وسقطت أربع دبابات من أصل 32.
هذه النتيجة هي أن تقيد من الذين شاركوا
في هذا الهبوط دون إهمال عامل الحظ.
من ناحية أخرى ، الثمن المدفوع من قبل القوات المحمولة جوا
كان أعلى من ذلك بكثير لأن الميزانية العمومية الحقيقية للصيد
حساب شيك في ولاية يوتا قتل العديد من المظليين أو أسروا.
القوات المحمولة جوا تنظيف أبواب الخروج المحتملة
منذ 5 ساعات قبل النزول ، تسبب في ارتباك كبير
والوقاية هجوم مضاد ألماني.
للأسف، حتى نهاية الهجوم ،
الفرقة 101ᵉ المحمولة جوا ستفقد 40٪ من قوتها العاملة.
إذا أضفنا الرجال قتلوا في مأساة رمال سالبتون ،
هذا يعني أن الأمريكيين كان عليه الحداد على الخسائر
أعلى بكثير ليوتا مما يوحي به السجل.
اليوم ، الهبوط في ولاية يوتا إحياء ذكرى
للعطاء الدافع الإيجابي في D-Day.
هناك العديد من المعالم على طول هذا الشاطئ
ومتحف شاطئ يوتا دي داي هو مكان لا بد من زيارته
من أجل الفهم تتكشف الأحداث المذهلة
الذي حدث هناك هذا الصباح في يونيو 1944.
النزول سهل نسبيًا على شاطئ يوتا ،
إذا كانت الظروف لم يكن مواتيا جدا ،
كن دراماتيكيًا جدًا من شاطئ أوماها.
الهدف من القوات الأمريكية كان للاستيلاء
وتأمين الشريط الساحلي عشرة كيلومترات
الذي كان يمكن أن يسمح للانضمام إلى القوات البريطانية
الهبوط في جولد بيتش.
كان بدون احتساب التسلسل المؤسف
لعدد من المشاكل الذين لم يهبطوا في شاطئ يوتا.
لبدء الصعوبات التنقل بسبب الطقس ،
لعبت ضد القوات المهاجمة ، جلبهم مباشرة
في خط البصر من الفرقة 352 الألمانية
من ذوي الخبرة والصادرة من تمرين تدريبي في المنطقة.
في هذه الفترة المتأخرة من الحرب ، الكثير من جنود هتلر
كانوا مخطوبين على الجبهة هو محاربة الروس ،
يمكن للمرء أن يفترض أن جزءًا كبيرًا من القوات
الذي دافع عن الساحل الفرنسي لم يتم تشكيلها
من تلاميذ المدارس الذين تم الاستيلاء عليهم.
علاوة على ذلك ، بقدر سوء الحظ تقع في مواقع جيدة الدفاع ،
خطأ الهبوط عواقب وخيمة.
تم استخراج 29 دبابة في وقت مبكر جدا من هبوطهم Chalons
و 27 من هذه المركبات الأساسية لدعم القوات
تدفقت مباشرة ، إجبار طواقمهم
لينضم الشاطئ تحت نيران العدو.
صعب ان يفهم ولتخيل الكثير من الأعمال الدرامية
عندما ننظر اليوم هذا الشاطئ هادئ جدا.
ومع ذلك ، رواية شاهد لا تتركنا في شك أوه ،
كم عدد المشاهد الرهيبة حدث هنا!
كانت الشركة "أ" مشلول بسرعة ، ضائع
وعمليا غير قادر على القتال.
جميع الضباط والرقباء قُتل أو جُرح.
لقد أصبح صراع من أجل البقاء.
كان الرجال في الماء يدفعون الجرحى نحو الشاطئ أمامهم ،
وتلك الذين وصلوا إلى الرمال
تراجعت نحو البحر لسحب الجرحى الآخرين إلى الأرض
لإنقاذهم من الغرق.
في كثير من الحالات، رأوا الرجال
التي أنقذوها ليتم لمسها مرة أخرى
أو يتأثرون أنفسهم.
في أقل من 20 دقيقة القتال على هذا الشاطئ ،
توقفت الشركة "أ" لتكون وحدة قتالية
وأصبح فريقًا المساعدة في الضياع وعدم التنظيم ،
محاولة البقاء على قيد الحياة وتنقذ الأرواح.
رغم كل شيء الروح القتالية
من هؤلاء الشجعان كان الجنود الأمريكيون على حالهم.
الشركات التي امتلكت تم تفريقهم تجمعوا معا
والجنود من الرتب الدنيا حصل على ترقية
لإستبدال قائدهم الذي سقط.
كان التقدم بطيئًا لكن الأرض المحتلة ،
كان بالتأكيد.
عمل المقاتلون مع وحدات مهندس.
كان هناك عمل جماعي حقيقي لتنظيف الممرات ،
عبور الشواطئ وتتجه نحو الكثبان الرملية.
وكل هذا تحت نيران كثيفة الذي يؤدي في بعض الأحيان إلى تفجير المتفجرات
كما حاولوا لنزع فتيلهم.
الخسائر الأمريكية كانت ثقيلة جدا
أن الألمان كذلك.
لقد فقدوا حوالي 1200 رجل ، أي ما يقرب من 20 ٪ من قسم 352 درجة.
ابتهج الفرنسيون من منظور التحرير ،
ولكن الآن يجب أن واجه المعضلة
حول كيفية التعامل أولئك الذين سقطوا أعداء وأصدقاء.
إذا قمت بزيارة المقابر على طول ساحل نورماندي ،
سترى أن هذا حل يستحق وجد
لحل هذه المشكلة الاختلاط بما في ذلك الموت.
هنا في لا كومب ، المقبرة الألمانية ، أكثر من 21000 جندي بقية.
سقطت الغالبية بين D-Day و 20 أغسطس 1944.
كل طبق صغير إحياء ذكرى ما يصل إلى أربعة رجال.
كان معظمهم مجرد أطفال وعدد هذه الحجارة السوداء الصغيرة
هو تكريم للخسائر البشرية عانى من كلا الجانبين.
المقبرة تدار اليوم من قبل المفوضية الألمانية
مقابر عسكرية.
اكتمل في عام 1961 ومنذ ذلك الحين كل رفات الجنود الألمان
اكتشف منذ نهاية الحرب دفنوا هنا ليرقدوا بسلام.
وتجدر الإشارة إلى أن هذا النوع من الاكتشافات لا يزال شائعًا اليوم ،
لأن الخسائر البشرية كانت عديدة أثناء عمليات الهبوط
وفي المعارك التي تلت ذلك.
إذا كان الجنود الألمان دفنوا دون الكثير من الأبهة ،
على النقيض من المقبرة العسكرية أمريكي ، ومن الواضح أنه مرتب في الأعلى
المنحدرات التي تهيمن على شاطئ أوماها ، حيث يوجد الكثير من الجنود الأمريكيين
قتلوا، لا يمكن أن يكون أكثر إثارة للإعجاب.
في هذه المقبرة المهيبة ومذهلة ،
تقع على مساحة 28 هكتارا 9286 جندياً.
من بين 30 قبراً للأخوة مدفونًا معًا ، وهو أمر غريب ،
أن العميد الجنرال ثيودور روزفلت ،
ذلك من شاطئ يوتا ، توفي بنوبة قلبية
بعد شهر من النزول ، 12 يوليو،
دفن جنبًا إلى جنب شقيقه كوينتين الذي قتل في فرنسا
خلال الحرب العالمية الأولى.
التمثال البرونزي الطويل ما يقرب من ثمانية أمتار
في قلب المقبرة موقعة
"روح الشباب أميركي يخرج من الأمواج. "
حولها مئات الصفوف شواهد القبور بيضاء لامعة
على النقيض من الحجارة السوداء مقبرة لا كومب الألمانية.
بالإضافة إلى كونه مشحونًا لأخذ شواطئ يوتا وأوماها ،
الأمريكيون كما استقبل المهمة
لمهاجمة Pointe du Hoc ، نقطة استراتيجية للألمان.
كان يعتقد أن مدفع عيار كبير جدا
تم تثبيته في قمته وشكلت تهديدًا محتملاً
للقوات من تطأ قدمه هناك.
كانت الخطة هي النزول كتيبة الحارس الثانية
في قاع الجرف بارتفاع 30 مترا ، ودعهم يتسلقونها
إلى ذروتها لتدمير البطارية
من يمكنه الاحتفاظ بشواطئ أوماها والرجمة تحت ناره.
تحت القيادة العقيد جيمس ريدر ،
الحراس الشجعان تعاني من هجوم مضاد عنيف
كما حاولوا للوصول إلى أعلى.
استغل الألمان من موقعهم المهيمن.
من بين 225 رجلا شاركوا في العملية ،
وسقط 135 قتيل وجرحى أو مفقود ،
إما معدل خسارة 60٪.
لتضيف إلى المفارقة الدرامية حسب الحالة،
حراس ناجحون للوصول إلى أعلى
اكتشف أنه لم يكن هناك مدفع.
تم اكتشاف هذه المدافع في النهاية على بعد كيلومترات قليلة ،
في بستان بلا حراسة ، ودُمرت على الفور.
ابعد بقليل في القطاع البريطاني والكندي ،
شاطئ الهبوط التالي كان يلقب بالذهب.
أهداف القوات من هبط هناك ،
أما بالنسبة لهؤلاء الذين وصلوا إلى جونو ،
كانت للإفراج عنهم مدينة بايو ،
ليؤمن طريق كاين بايو
وتحتل ميناء أرومانش.
القصف من السفن القتالية في البحر
بدأت في 5:45 صباحا وتم الإنزال خمس دقائق
قبل الموعد المحدد الساعة 7:25 صباحًا.
كما هو الحال في شاطئ أوماها ،
كان من الصعب لإسقاط الدبابات
بسبب احوال الطقس.
كان لا بد من هبوطهم في وقت سابق مما كان متوقعا بسبب أمواج البحار.
غرق عشرات قبل أن تصل إلى الشاطئ.
على الرغم من أن القوات واجهت مقاومة قوية
في الساعات الأولى ، تمكنوا من الاختراق
الخطوط الألمانية ، خسارة 400 رجل فقط.
خسائر غير متناسبة مع آلاف الوفيات في شاطئ أوماها.
بعد الحصول على الذهب ، القوات البريطانية
حاول الانضمام الكنديون الذين هبطوا
على شاطئ جونو القريب ، التالي على الساحل ،
لكنهم لم يتمكنوا لتحقيق هدفهم الرئيسي
الذي يتألف للسيطرة على طريق كاين بايو.
اليوم ذهب هي بقعة عطلة على شاطئ البحر
وللسياح الذين يستفيدون من الفنادق المطلة على البحر ،
المقاهي والمطاعم ،
D- اليوم هو أبعد ما يكون عن أفكارهم.
لكن، بمجرد أن تنظر إلى البحر ،
الكثير من الذكريات من تلك الساعات الرهيبة ما زالت قائمة.
Arromanches هي مدينة ساحرة ، ولكن في 6 يونيو 1944 ،
كانت ذات أهمية حيوية رياضة
وبقايا المرفأ الاصطناعي التي بناها الحلفاء
بعد الأول أيام الهبوط
لا تزال مرئية ، خاصة عند انخفاض المد.
في الواقع ، عند التحضير لعملية أفرلورد ،
أدرك الحلفاء بسرعة أن القطاعات الأمريكية
والبريطانيون سيحتاجون من ميناء بحيث الإمدادات
تصل القوات بمجرد أن يتم الاستيلاء على الشواطئ.
يقع Port-en-Bessin بين القطاعين
لكنها لم تكن كبيرة بما يكفي لاستيعاب جميع المعدات
الذي سيكون ضروريًا.
فكرة البناء تم تخيل ميناء عائم.
ميناء مصنوع من الكتل التي ينبغي سحبها
عبر القناة في أعقاب ذلك قوات الإنزال.
تم بناء منفذين.
واحد في نهاية شاطئ أوهاما والآخر في أرومانش.
الاسم الرمزي المناسب التوت A و Mulberry B.
كان طويل القامة بشكل مدهش.
يكاد يكون مكافئًا بحجم دوفر.
كل من هذه الانشاءات المؤقتة طلب 600000 طن من الخرسانة
فضلا عن 15 كيلومترا مدارج عائمة
للسماح لل شاحنات للتحرك.
لسوء الحظ ، فإن Mulberry A ، وهذا يعني أن شاطئ أوماها ،
دمر بعاصفة يوم 19 يونيو ،
ما اتضح أن يكون ضربة كارثية.
لحسن الحظ ، فإن التوت بي من Arromanches بقيت سليمة
على الرغم من الظروف الجوية الرهيبة ،
وهذه هي بقايا الطعام من هذا البناء الرائع
التي لا يزال من الممكن رؤيتها على طول الساحل اليوم.
التوت ب تبين أنها فعالة تمامًا.
تم استخدامه للهبوط 2500000 رجل ،
500000 مركبة و 4 ملايين طن من البضائع.
أطلق عليه اسم بورت ونستون ، لأنها كانت أيضًا صلبة ولا غنى عنها
من رئيس الوزراء الإنجليزي.
الشاطئ التالي هو جونو ، وهذا هو المكان الذي تم تسجيلهم فيه
التسلسلات الأكثر روعة في 6 يونيو 1944.
كان هناك خمسون فرق مراسلي الحرب
لتصوير كل شيء إنزال D-Day ،
وهو في حد ذاته إنجاز حقيقي لأنهم واجهوا
لنفس الأخطار مثل القوات كانوا يصورون.
في جونوت ، الجنود من الفرقة الثالثة الكندية
تم اختياره الذهاب إلى الداخل
من احدى اجزاء الساحل أفضل دفاع في نورماندي.
قصف هذه المنطقة لم تكن فعالة جدا
لمساعدة هؤلاء الجنود ، لأن الطيران لم يسبب
أضرار كبيرة والقصف البحري
التي استمرت ساعة ونصف ، لم تسمح بالتدمير
فقط نسبة صغيرة المخابئ الألمانية.
ومع ذلك ، حوالي 1 ساعة بعد الهبوط،
كان الكنديون قد نظفوا الدفاعات الألمانية الأولى ،
ولكن كان أيضا تكبد خسائر فادحة.
ومع ذلك ، في المساء ، وصلوا
لاختراق عدة كيلومترات داخل الارض
وتحرروا بلدة سان أوبين سور مير.
إنه بالنظر هذه اللقطات الأرشيفية الثمينة
يمكننا فهمه ما شعر به الجنود
على وشك الخروج من منحدر مركبة الإنزال.
أنت تستطيع الإستمتاع الرأي الذي انتظرهم فيه متى
من هذا الصباح الذي لا ينسى.
مبرد ، منقوع ، ينضب بدوار البحر
وبدون أي فكرة بدقة ما ينتظرهم ،
شجاعة جنود يوم النصر كان من الواضح أنه متفوق
وما بعدها من الشعور بالواجب.
هجوم الحلفاء الأخير وقعت على شاطئ Sword.
كان السيف الشاطئ الأكثر شرقية للجميع
و فقط على بعد كيلومترات قليلة من كاين.
الآن حرر هذه المدينة كان هدفا ذا أولوية
للفرقة الثالثة المشاة البريطانية
واللواء 27 مدرع الذي هبط هنا.
على عكس شواطئ أوماها وجولد ،
المقاومة عليها ، على الرغم من كثرة الألغام ، كان ضعيفًا.
منطقة الهبوط ضيقة ومركزة نسبيًا ،
وتيار قوي جعلت العملية خطيرة
عندما كان له آلاف الرجال هبطت.
مع تقدم القوات في الأراضي ،
المقاومة كان يزداد صعوبة.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى فرقة بانزر 21
ترسل إلى السيف من كاين.
كان اليوم كله ضروريًا للحلفاء لتحييدها.
لكن ، تصلب المعارك يعني أنه لن يتم الوصول إلى كاين
كما هو متوقع ومجموعتا المشاة المتحالفة
لقد علقت في محيط المدينة.
بالتأكيد لم يكن كذلك أبسط عمليات الإنزال ،
لكن الروح القتالية كان الحلفاء بلا حدود ،
لأن كل شخص يجب أن يلعب دوره في تحرير فرنسا
وسحقوا أوروبا.
واحدة من أكثر الحكايات التي لا تصدق التي حدثت على السيف
هو بيل ميلين ، عازف مزمار القربة
من أول خاص خدمة اللورد لوفات.
كما كان يخرج بالكاد الماء فيه
لقد نزل مركبة الهبوط ،
بدأ اللعب نسختها الخاصة من Island Lady.
كان الشاطئ مغطى جثث الذين سقطوا ،
مغطى بالدخان ، إطلاق النار والارتباك.
استمر بيل ميلين في اللعب ولا يزال يلعب كل شيء
على طول الطريق من Sword Beach إلى جسر Pegasus
حيث رجال اللورد لوفات انضم إلى القوات البريطانية
من هم الأوائل للهبوط في فرنسا في يوم النصر.
الأفعال البطولية لا تصدق في كثير من الأحيان في الغالب بقيت غير معروفة ،
كانت كثيرة خلال عملية أفرلورد
مما سمح للحلفاء لدخول الأرض
في قلب فرنسا.
رغم كل العوائق ، في مساء يوم النصر ،
نجح 130.000 من جنود الحلفاء لاحتلال قطعة من الأرض
بين شيربورج وكاين ، حتى قبل جنرالات هتلر
لم يدرك ما يجري.
كانت الخسائر فادحة للحلفاء.
فقط في أوماها ،
أكثر من 3000 جندي قُتل أميركيون.
لكن هتلر كان بعيدًا ليتم ضربها ،
لكن فرص فوز ألمانيا سوف تنهار بسرعة.
كانت معنويات الحلفاء في ذروتها ، لأن نجاح D-Day
يسمح لها باحتضان الحلم لاستعادة السلام في عالم حر.
هذا الحلم ، شيئًا فشيئًا ، سيصبح حقيقة واقعة.