A háború előestéjén, Hitler így szólítja meg magát,
a tisztek egy kiválasztott csoportjához.
Létezésem első fele most mögöttem van.
Sok minden megtörtént.
Még mindig van mit tenni hogy megóvja a Birodalom jövőjét.
A következő néhány év döntő jelentőségű lesz.
1942-ig vagy 1943-ig
még mindig fegyverben van fölényünk a nyugati hatalmak hangversenyében,
de minden év után visszaadja ezt egyre törékenyebb fölénye.
Ha igen, muszáj nyerni valamit,
azonnal meg kell tenni.
Mindenható Isten.
Ha a Mein Kampfban írt volna.
áldja meg karjainkat amikor itt az idő.
Légy tisztességes velünk ahogy mindig is voltál.
Döntsd el magad, hogy megérdemeljük-e most a szabadságunk.
Istenem, áldd meg harcunkat.
1940. június 23.
Adolf Hitler, miután meghódította Franciaországot,
végre megvalósítja egész élete álmát.
Kora reggel a fővárosba látogat, ép és elhagyatott,
hármas kíséretében kedvenc értelmiségiek.
Albert Speer építész,
versenytársa, Hermann Giesler,
és Arno Breker szobrászművész.
10 hónapos háború után Hitler egész Észak-Európa ura,
az Északi-sarktól a Pireneusokig.
Utolsó győzelme Franciaország felett, néhány hét alatt nyert,
egy figyelemre méltó villámcsapásról,
kötött a vagonban a rethondes-i fegyverszünetről,
végül meggyőzte hogy legyőzhetetlenné vált.
Mivel sokat olvasott, gyakran bámulatos és figyelemre méltó intuíciók,
ha katonailag is, de megmaradt a az előző háború egyszerű tizedese,
képtelen nagy hadseregeket vezetni.
Ez a stratégiai érzék hiánya nagyon sokba fog kerülni hazájának.
Amikor 1941 júniusában ezt kiképezte a Szovjetunió elleni hadjáratban.
Mert mindig is kelet felé a führer ambícióit hordozta.
Ezekben a hatalmas kiterjedésekben van hogy életteret kíván keresni,
szükséges az újhoz nagyobb Németország.
És bár aláírta 1939. augusztus 23-án megnemtámadási egyezmény Sztálinnal,
továbbra is a bolsevik kolosszusnak tartja állandó fenyegetésként,
a biztonság és a túlélés érdekében még a Harmadik Birodalomból is.
Ezért ő szándékozik leginkább támadni és pusztítani A szovjet hatalom a lehető leggyorsabban,
mielőtt létrehozná saját hatalmát.
Hitlernek azonban van egy problémája azonnalibb rendezni.
Ha Franciaország kapitulált, a brit expedíciós erő,
Lord Gort parancsolta sikerült hogy kiszabaduljon Dunkerque csapdájából.
A Csatorna másik oldalán, Anglia érintetlen és ellenséges marad.
Hitler, az igazat megvallva, soha háborút kívánt vele.
A delfinjéhez, Rudolf Hesshez.
Még azt is mondta:
„Ez a háború barátságot alapíthat tartós kapcsolat Németország és Nagy-Britannia között.
Mindig is ez volt az egyik célom amióta politizálok."
Ennek eredményeként dolgozik Hess-szel és Göringgel,
egy szövetségi tervhez, amely felteszi az angolok rendelkezésére,
12 hadosztály, ha szükséges hogy segítsenek minden európai agresszió ellen,
beleértve a sajátból is a Harmadik Birodalom szövetségesei.
Azonban 6 hónappal később Franciaország veresége,
a miniszterelnök brit Winston Churchill,
amelyet Hitler annak tekint alkoholista dilettáns,
makacsul nem hajlandó elfogadni megfontolás, a nyitás titkai,
békét a németektől, mindegy következményei Angliára nézve.
A végén Hitlernek tennie kell két engesztelhetetlen ellenséggel szemben,
Nagy-Britannia és a Szovjetunió.
Sztálin természetesen gratulált Hitlernek első katonai diadalait,
de a Szovjetunió immár annektálja az országokat Mellesleg a balti országok, amit Németország,
nem hagyhatta figyelmen kívül az annektálás óta megjelent a titkos záradékokban,
Az 1939-es megnemtámadási egyezmény értelmében.
Sztálin elkezdi feldarabolni Romániát.
A német nép akkor teljes győzelmi eufóriában.
Hitler azonban attól tart, hogy nem tud kérjen tőle extra erőfeszítést.
Elhiszi a körülötte lévőknek, hogy mit érez egy vadász 2 tigrissel szemben,
egyetlen golyóval a puskájában.
Melyik a két vadállat először támadni?
Ez a stratégiai lehetőség rémálom a számára.
Végül úgy dönt
a Szovjetunió lesz.
Tudja, hogy le kell győznie a Vörös Hadsereg 1941-ben,
mielőtt az Egyesült Államok úgy dönt hogy segítsen Angliának.
1940. július 6-án Hitler visszatér Berlinbe.
Ünnepet adott,
Goebbels pedig 1 milliót oszt szét kis horogkeresztes zászlók,
mielőtt kommentálná a élő események a rádióban.
A lelkesedés légköre tábornok serkenti Hitlert.
Most vagy soha, muszáj megindítja keresztes hadjáratát a bolsevizmus ellen.
Megismétli, hogy soha nem Németország ismét az élén áll,
olyan vezetőt tekintély, mint az övé.
Ennek ellenére felhatalmazza az ügyészséget Anglia inváziójának előkészületei.
július 19-én este felszólal a Reichstagban,
a marsallok között beszél és az imént előléptetett tábornokok,
a Franciaország felett aratott győzelem után,
brit értelemre hivatkozik.
Ez a fellebbezés holt levél maradt és Hitler ezért egyre inkább meg van győződve arról,
hogy Churchill minden reményét lefekteti német-szovjet háborúban.
Logikátlan, makacs ellenállás és rövidlátó angol miniszterelnök,
nagyban zavarja a terveket a Führer gondosan mérlegelte.
Valójában Hitler 20 évig álmodott szövetségről Angliával.
Jóval a háború kitörése után, ragaszkodni fog ehhez az álomhoz,
egy kis szívóssággal a szerető nevetségessége,
nem hajlandó elismerni, hogy az övé az érzéseket nem fogadják el.
A Birodalom csak igazodik öt hadosztály keletre.
De szemben Sztálin csapatai folyamatosan erősödik.
Hitler meggyőzi magát, hogy a konfliktus elkerülhetetlen.
Július 31-én behív a Berghofba,
az Obersalzbergen,
katonai vezetői, köztük a nagyok Raeder admirális,
Keitel és Von Brauchitsch marsallok,
Jodl és Halder tábornok.
Hitler elmagyarázza, miért azonnal támadni akar.
Ha Oroszországot legyőzik, azt mondja nekik:
az utolsó remény Anglia elrepül.
Ribbentrop és Keitel megdöbbent ezzel a tervvel.
A végén játszanak és 1940 augusztus elején,
kiadják a parancsot a kezdésre keleti építési munkák,
vagyis felkészülni a Szovjetunió inváziója.
Mostantól,
álcázás nem téveszt meg senkit.
A Luftwaffe, amelyen a sorsa nyugszik fegyverek a Kriegsmarine óta,
meggyőzte Hitlert, hogy adja fel a leszállási terveit,
július 10-én kezdte meg működését Anglia ellen.
Hitler óta annál nehezebb betiltották a városok bombázását,
különösen London.
A Brit Birodalom fővárosa, sértetlennek kell maradnia,
vadászszázadok védik és légvédelmi ütegek.
Hitler adta az első küldetést Göring, akit nemrégiben birodalmi marsallsá léptették elő,
hogy megsemmisítse a brit vadászgépet.
De Göring nem siet,
és a Messerschmitt-támadás,
a Heinkel bombázók pedig nem tényleg elkezdődött,
amikor a Führer visszaszerzi a Berghofban augusztus 8-án.
Felméri villájának teraszát elárasztotta a bajor nap,
pazar hegyvidéki tájon, a Harmadik Birodalom uralkodója,
gyakran gondol az előttünk álló feladatra,
amikor egész Európa a kezében lesz.
Folytatni akarja az autópályák építését amely eléri Kelet-Európa szívét.
Új városokat fog építeni és szépíteni Berlint.
Megbocsát ellenségeinek, még Churchillben is,
aki festeni tudott és megírja az emlékiratait.
A brit csata tart fokozatosan lendületet vesz.
Minden nap a Heinkel századok bombázni brit repülőtereket,
London környékén, mindig kímélve Hitler parancsára.
De augusztus 24-ről 25-re virradó éjszaka
Német repülőgépek bombáznak tévedés a főváros külvárosában.
Megtorlásul másnap Churchill a RAF-ot küldi Berlin megtámadására.
A kár minimális de Hitler dühös,
hogy a Harmadik Birodalom fővárosa ne legyen sebezhetetlen.
szeptember 4-én, a Reichstagban tartott beszédében
bejelenti, hogy ha a brit razziák tovább Berlinben,
Londont viszont bombázni fogják éjjel-nappal. Tovább megy.
"Ha az angolok megtámadják városainkat, hamuvá égetjük az övéket."
Szeptember 7-én a Luftwaffe felhagyott hadműveletei az angol vadászat ellen,
hogy elindítsa a bombázást szisztematikus stratégiák.
A 400-as Heinkel 111-es támad a londoni dokk aznap,
csak az első hulláma mások százai, akik követik egymást,
október végéig.
Több mint 14 000 civil fog meghalni,
az úgynevezett Blitz alatt.
Meggyőződése, hogy Churchill provokálta szándékosan a berlini razziák,
Hitlernek már nincsenek skrupulusai.
Raeder főadmirális azt írja,
hogy a Führer meg van győződve arról, hogy képes rá legyőzni Angliát anélkül, hogy megtámadták volna.
Eközben három sereg van a keleti határokra küldték.
Hitler tábornok kérésére Ion Antonescu miniszterelnök,
Berchtesgadenbe jött megkérdezni segítség Németországból,
egy Luftwaffe küldetés Romániába küldik.
Hivatalosan ez a védelem az ország olajmezői.
Hitler beleszövi a hálóját Közép-Európa országai,
államfők elcsábítására törekszik, mint itt III. Borisz bolgár király.
A Führer aggódik a kezdeményezések miatt szövetségesétől, Mussolinitől,
amelynek tervei Görögországról szólnak kimérának tűnnek számára.
Találkozik, a "Douche", aki üdvözli őt büszkén a firenzei állomáson, ezekkel a szavakkal:
– Führer, készen állunk a menetelésre.
De minden félelem Hitler valóra vált.
A fontosság ellenére bevont erőket,
az olaszokat taszítják az emberek Görög fanatikus a betolakodó ellen.
Brit csapatok jönnek hivatalosan segítette Görögországot 1941 tavaszán,
Krétán, majd a szárazföldön.
Hitler, aki arra vágyik, hogy garantálja magát magát azzal, hogy segíti szövetségesét,
szintén beavatkozásra készül és megtámadják Jugoszláviát.
De valójában a terveit az elkövetkező hónapokra készült,
ne menjen a tervek szerint.
Elvesztette a kezdeményezést.
Az olaszok megaláztatása a görögök előtt,
fokozta a morált már a britektől nevelkedett,
akik határozottan ellenállnak a támadásoknak német légitársaságok.
Hitler ezután úgy dönt, hogy fokozza tengeralattjáró hadviselés,
az U-hajók vízre bocsátásával a kötelékek ellen Channel és Atlantic English.
A Szovjetunió továbbra is az egyetlen jelentős terület ahol Hitler még kezdeményezhet.
Amikor 1940. november 12-én
Molotov megérkezik a birodalmi kancelláriára,
a Führer éppen most adta ki az üldözési parancsot aktívan készül a háborúra.
Megbeszélések a rugalmatlan miniszterrel Szovjet külügy,
nagyon nehezek.
Élete utolsó napjaiban Hitler elmondja, hogy Sztálin követelései
mindkettő volt szemtelen és elfogadhatatlan.
Megkért, hogy adjak neki néhány alapismeretet levegő és hozzáférés az Északi-tengerhez,
plusz Konstantinápoly, Románia,
Bulgária és Finnország.
Németországnak pedig a győztesnek kellett volna lennie.
Amikor Molotov elhagyja Berlint, senki sem kételkedik a kancellárián,
hogy minden tárgyalás kudarcot vallott.
Hitler soha nem fogja megbánni,
a szörnyű döntést, amit meghoz megtámadni Oroszországot,
akkor is, amikor a háború végleg elveszik.
A művelet elsősorban 1941. május 1-re tűzték ki.
Hitler arra gondol, hogy elérje Leningrád három hét múlva.
Az Anglia elleni bombázások folytatják.
A Führer tanácsadói kitartanak azt gondolni, hogy ezek a támadások,
tengeralattjárók akciójával párosulva,
az ölés legjobb módja határozottan az Egyesült Királyság,
hogy Churchill még mindig a földön van, folytatja a galvanizálást.
Ami Göringet illeti, dühös a kudarc miatt a Luftwaffe századai,
a vadászok vitézsége ellenére,
kivonul a tartományaiba Kelet-Poroszországból,
Carinhallban és Romintenben, vadtartalékát.
December 18-án a Berghofban
a munkavégzés helye és a nyugdíjba vonulás Hitler kedvence
Jodl tábornok elhozza a Führerhez,
a végleges változat a műveleti sorrendről,
amelynek jövőbeli kampányával kapcsolatban a kódnév Barbarossa.
Ez a 11 oldalas dokumentum,
parancsolja a Wehrmacht lerombolni a Szovjetuniót,
gyorshadjárat során és azt megelőzően legyen vége a háborúnak Angliával.
Hitler meg akarja oldani az egészet kontinentális kérdések 1942 előtt,
dátum, amelyen szerinte az Egyesült Államok valószínűleg előfordulnak.
Olaszország azonban továbbra is aggodalomra ad okot fontos számára, meghiúsítja a terveit.
A görögök most visszaszorultak Olasz erők Albániába.
Egyiptomban az angolok visszaszorultak Mussolini csapatai Líbiába,
és 1941 januárjában ők még Tobruk kikötőjét is elfoglalta,
futólag elfogva több ezer fogoly.
Hitler arra gondolt, hogy a Harmadik Birodalom és a fasiszta Olaszország,
jobbra vannak kötve és ami még rosszabb,
úgy dönt, hogy Afrikába küldi, 2 hadosztály támogatja Mussolinit.
Míg az első egységek a jövő Afrikakorpsáról,
Erwin Rommel tábornok parancsnoka, földet Afrikában.
Hitler kiábrándult, megtudja, hogy Franco tábornok,
nem hajlandó háborúzni.
A Führer – mondta egyik közeli barátja –
akkor készül hogy elhagyja Spanyolországot.
Nagyon kevés lesz.
A megosztottság első hulláma keletre koncentrálódik
lassan mozog a szovjet határ felé.
A német titkosszolgálatok szinte semmit sem tud a szándékokról,
elmeállapot, az ellenfél terveit.
A tiszteknek nincs biztonsági kártyájuk. azt a hatalmas országot, amelybe küldetésük van, hogy megszállják.
Ez nem akadályozza meg a katonát abban Wehrmacht legyőzhetetlennek hitte magát.
És mégis a Wehrmacht számában kisebb.
Ha azonban a szovjet páncélos többen vannak, mint a páncélosok,
Többnyire elavultak.
Végül az egész stratégia a fejét Németország az akaraton alapul,
hogy néhány hónapon belül lerombolja a Szovjetuniót.
Ez is szükségszerűség. Készletek üzemanyag és pótalkatrészek,
nem lép túl.
Délen Hitler készül Románia elleni hadjárata,
mind az olaszok felmentésére, megvédeni az olajmezőket,
és kiindulópontot jelentenek kiterjesztették a Szovjetunió megtámadására.
A Balkán nem a legjobb talaj,
manőverezni modern és gépesített hadsereg.
Jól képzett, a Wehrmacht ennek ellenére legyőz minden akadályt,
1941. március 7-én pedig első elemei állást foglalni a görög határon,
szembenézni az erőkkel brit és görög.
Egy héttel korábban Hitler ismét Bécsbe ment.
Húga, Paula aki diszkréten dolgozik,
Egy kórházban az osztrák fővárosban,
mondtam neki:
"Amikor a hegyekbe megyek, és én találkozz egy kápolnával, imádkozom érted."
Válaszolt:
"Teljes meggyőződésem, hogy a kéz az Úré van felettem."
Március 27-én a németbarát kormány Pál jugoszláv régenst megbuktatják.
Péter király visszatér a hatalomba.
Hitler azonnal reagál,
tudva azonban hogy a Balkánon bármilyen fellépés,
késlelteti a kioldást a Barbarossa.
De még egyszer, a sors kedvez neki.
Kora tavaszi esők mocsárrá változtatta az orosz síkságot.
Egyébként a páncélosok június előtt nem tudott cselekedni.
Április elején a német csapatok átkeltek a görög és jugoszláv határok.
6-án bombázzák Belgrádot.
20 000 áldozat van.
18-án a jugoszláv hadsereg kapitulált.
és a király Londonba menekült.
A győztes kampány 12 napja alatt a Wehrmacht mindössze 151 halottat veszített.
A görög hadsereg március 30-án megadta magát. hősies ellenállás után.
Hitler üdvözli elszántságukat és értékük,
elrendeli a foglyok szabadon bocsátását.
„Harcolok Angliával, nem olyan kis országok, mint Görögország."
Elmagyarázza egy diplomatának.
A görögök beleegyeztek abba, hogy megadják magukat a német tábornokok,
de nem hajlandók erre mint az olaszok előtt.
Mussolini önbecsülése már sokszor megsérült.
Szóval trükközik szövetségesének azzal, hogy bejelentette,
idő előtt a rádióban, hogy a csapatok A hellének megadták magukat az olasz hadseregnek.
Pillanatnyilag, Hitler néma a dühtől,
de egyetlen esemény sem képes hogy végleg elsötétüljön.
Az angolok elhagyják Görögországot és véget érnek május, a Luftwaffe csapásai alatt,
Freyberg tábornok,
és diák ejtőernyősök,
kiürítik a gerincet.
Hasonlóképpen a brit csapatok kudarcot vallanak Észak-Afrikában.
Rommel támadásra készül április elején.
Nem akarja abbahagyni az Afrikakorps előretörése,
mielőtt elérte volna az egyiptomi határt.
Május 4-én Hitler beszédet mond lelkes a Reichstagban.
Rudolf Hess, a delfinje, nem messze ül tőle.
Nem sokkal ezután Hess megkérdezi a führerét ha mégis eldőlt,
leszámolni a britekkel hogy harcoljon velük a kommunizmus ellen.
Hitler ezt megerősíti.
6 nappal később az előbbi Nagy háborús pilóta,
fedélzetén Skóciába repül egy Messerschmitt 110-ből.
Reméli, kapcsolatai révén Hamilton hercegével,
hogy külön békét tudjon tárgyalni, hogy ő Hitler titkos céljának tartják.
A küldetése kudarcot vall.
Fogságba esik, meg fog halni 1989-ben berlini fogságban.
44 évvel a háború után.
Hitler végül úgy döntött Megkezdődik a Barbarossa hadművelet,
1941. június 22., vasárnap.
Májusban a Luftwaffe bombázói,
végrehajtják utolsó támadásukat hatalmas Londonban.
Most cselekedni fognak a keleti fronton.
Sok jelnek megadtuk magunkat észre, hogy Sztálin is
lázasan készül az offenzívára.
Hitler tudja, hogy létezik nagy tervek,
és egy gigantikus építési program,
de figyelmen kívül hagyja a részleteket.
Szembenézve a jövőbeli szovjet haditengerészettel, a Kriegsmarine készülődik.
Május 5-én Hitler megvizsgálja a két új Bismarck és Tirpitz csatacirkálók.
Ezek a legerősebb hajók világháború.
Amikor május 22-én megtanulja mint a Bismarck és a Prinz Eugen,
az a másik óriás,
először a tengerhez mentek kampány az Atlanti-óceán északi részén,
a führert hirtelen elkapja helyszíni bemutató és kérés,
ha lehetséges visszahozni őket.
Megkezdődik a május 24-én kezdődő csata jó a 2 német hajóhoz,
akiket üldöztek a brit flotta által.
A Bismarck elsüllyeszti a cirkáló motorháztetőt és súlyosan károsítja a walesi herceget.
De a Bismarck olajat veszít és Saint-Nazaire-be menekült,
több hajó üldözte beleértve a Victorious repülőgép-hordozót is.
Miután elfogtak egy rádióüzenetet, az angolok visszakerülnek az ellenfél útjára,
aki előretörése ellenére csatlakozik és megtámadták a Victorius gépei,
május 25 és 26.
A csata egész éjjel tombol.
Kifogyott a lőszer, a Bismarck a tattól az orrig lángol.
27-én reggel elsüllyedt a német cirkáló, magas pavilon,
2200 tengerészsel.
Ez az áldozat nem volt hiábavaló.
A Bismarck nagyon vonzott a brit haditengerészet része,
és ezzel hozzájárult a német sikerhez a mediterrán fronton.
Alig pár hét van egymástól ez a Barbarossa-harc.
A Szovjetunió megpróbálja megtalálni szövetségesei szomszédai között.
De az intenzív diplomáciai tevékenység Hitler meghozza a gyümölcsét.
Finnország, Románia és Magyarország,
bátorítást nyújtson a Harmadik Birodalomnak és katonai segítségnyújtás.
Feltételezve azt a győzelmet Nem lehet kétségbe vonni a németet,
Hitler Keitelnek sugározta az első műsorát parancsot a hadsereg főparancsnokaitól.
Nagyon kemények az utasításai hogy a központ,
olvasás után elrendeli megsemmisítésüket.
Hogy ne kockáztassák hogy ne ismerjék.
Várhatóan könyörtelen lesz kommunista politikai komisszárok,
amit Hitler nem hall alkalmazza a háború törvényeit.
Ha fegyverbe akadnak vagy ha ellenállnak,
azonnal kivégzik őket.
Parancsait nemcsak német csapatok által,
hanem a sok külföldi kontingens által harcol a Wehrmacht mellett,
szlovákok, horvátok, románok,
belgák, franciák...
Olyan mértékben, hogy közeleg a határidő,
Hitlert visszaveszi az álmatlansága.
Egész éjszakákon át ébren marad,
tervein töprengve és keresve kétségbeesetten a hibák,
ami felzaklathat nagyszerű terveit.
Június 20-án minden egységparancsnok titkos üzenetet kap Hitlertől.
Ez a következő következtetést vonja le: "Miközben ezeket a sorokat olvasod,
legnagyobb és legerősebb fegyveres erők gyülekezése,
amely valaha újra egyesült készen áll a támadásra.
A legnagyobb frontvonal a történelem leráz,
nem csak ennek véget vetni háború és felszabadítani az elnyomott nemzeteket,
hanem a civilizáció megmentésére is és az európai kultúra.
Német katonák, kezdjétek meg a harcot a legkeményebb és legigényesebb.
Isten segítsen minket!"
1941. június 22-én hajnalban csapatok A németek az egész fronton támadnak.
A szovjetek meglepetése teljes.
2 nappal később Hitler is csatlakozott új székhelye,
a farkasbarlang Rastenburgban.
Ebből a beépült táborból van, elrejtve az erdő közepén,
tömbházakkal tele és körülvéve aknamezők,
hogy az első világháború volt tizedese vezeti majd a német hadsereget.
Hitler ezért elindul hogy meghódítsa Oroszországot.
52 éves.
A légiói mennek harcról harcra,
hatalmas egyhangú síkságokon halad át
és megverte a szél,
Ukrajna gazdag területei, mocsarak és sztyeppék,
a barátságtalan tundra.
Rendkívüli áldozatok árán és példamutató bátorság,
a Harmadik Birodalom katonái elérik végül a kaukázusi hegyek.
Először úrrá lett a pánik, Sztálin gyorsan reagált és kijelentette:
a honvédő háború.
Így sikerül neki hogy fanatizálja csapatait.
A németek ezt felismerik A szovjet tankok modernebbek,
és hatékony, mint azt Hitler ismételte.
Őket is meglepi a küzdőszellem ill a Vörös Hadsereg katonáinak szívóssága,
bátor, makacs és készek életük feláldozására.
Az orosz talaj önmagában is akadály.
Az esővel megváltoznak az utak gyorsan egy ingoványban.
De ez még nem minden.
A németek észreveszik az előkészületeket hogy a szovjetek megtámadják a Birodalmat.
Az erdők mélyéről, a síkság végéről.
Új szekeret látnak haladni 30 tonnás, a híres T34,
beleértve a legjobb szakértőket is nem tud semmit.
Július végén azonban 12 000 szovjet tank,
megsemmisültek vagy elfogták.
Végül maga Hitler is elismerte bizonyos civil és katonai vezetők előtt:
„Ha tudtam volna, hogy ennyi mindene van ilyen típusú páncél,
kétszer is meggondoltam volna mielőtt megtámadná őket.
Sztálin, aki nem írta alá a genfi egyezmény,
gerillaharcra szólít fel német vonalak mögött.
Csapatai alkalmazzák a politikát felperzselt föld.
Egész városokat bányásznak, hogy elfoglalják csapdába ejtse az ellenséges támadóegységeket.
Júliusban Hitler úgy becsülte a kampány gyakorlatilag nyert.
Mégis a csata Szmolenszktől a központig,
megmutatta a képességét a szovjet ellenállás.
Figyelembe véve, hogy Moszkvának már nincs valódi stratégiai jelentőségű,
hódításra indítja a seregeket Krímből és Donyeckből,
és Leningrádtól északra.
A főhadiszálláson sok tiszt panaszkodni Hitler állandó beavatkozása miatt,
a műveletek lebonyolításában.
Egyikük, Halder tábornok, ezt írta a naplójába:
„Ez egyre nyilvánvalóbbnak tűnik az ellenség korlátlan erőforrásokkal rendelkezik,
férfiakban és anyagokban."
Halder és a többi tábornokot meggyőzik hogy az egyetlen lehetőség a nyerésre,
a központok megtámadása iparosok, mint Moszkva.
Hitler már korábban is meg volt róla győződve elpusztítja az összes élelmiszer-tartalékot,
üzemanyag és acél.
Míg ez a vita foglalkoztat és széttépjük a farkas barlangját,
Hitler hirtelen megbetegszik.
Orvosai, akiknek kevés hozzáértő Morell doktor,
gyógyszerekkel kezelje trópusi betegségekre szánták,
és még piócákat is kennek rá.
Betegsége, nem akadályozza meg a rendezésben amilyen gyakran csak lehet,
a napi konferenciát törzstisztjeit.
Ezek egyike során tanul hogy csapatai Moszkva felé vonulnak.
Augusztus 18-án Hitler interjút készített vele propagandaminisztere, Goebbels,
itt látjuk a Führert üdvözölni a sok találkozó egyikén,
a berlini Sportpalotában.
Azon a napon az intézkedésekről van szó faji támadások, amelyek különösen a zsidók ellen irányultak.
Hitler jóváhagyja a megfigyelési tervet növelte, amelyet Goebbels nyújtott be neki.
Úgy dönt, hogy egyszer a műtét Barbarossa befejezte,
a német zsidók tömeges deportálása kelet felé kezdődhet.
1941 szeptemberében a Führer még mindig hisz a győzelemben.
Nagy autópályák építését tervezi amely északra, Skandináviába vezet,
délre pedig a Krímbe.
De bár a Szovjetunió kedvence marad,
magánosan kijelenti bizalmasainak,
hogy Sztálin nagy ember,
hogy felhatalmazza őt a sajátjának folytatására szocialista tapasztalat az Urálon túl.
A pusztítási akarata azonban az még mindig erős.
Megparancsolja a borotválkozást teljesen Leningrád,
aki nem mutatja be a szemébe nincs stratégiai érdek.
A cárok egykori fővárosában,
a lakosok elbarikádozzák az utcákat.
Szeptember közepén a német csapatok a város déli részén találhatók.
Kezd betörni az éhínség.
Még az éhező lakosságban is van kannibalizmus esetei.
Szeptember 16-án azonban a páncélosok megállítanak előre,
és a moszkvai frontra irányították.
Október 2-án az első várost támadták meg a Szovjetunióban.
Ismét a tömeghez szólva lelkesedik a Sportpalotáért,
Hitler elmagyarázza, hány ország Németország szövetségesei lettek,
kivéve Angliát, sajnos. sajnálja.
Vádolja a zsidókat és Churchillt, ezt a háborút szító.
Visszatért a főhadiszállására, e marsallok elé viszik,
a megalománia új rohama.
Oroszországot Indiához hasonlítja,
és képzelj el egy gigantikus vasutat ami megkétszerezné a transzszibériai.
Azt tervezi, hogy elküldi oda 5 millió német telepes.
Október 7-én egy hatalmas zseb Brjanszk környékén jön létre.
Jodl tábornok arra figyelmezteti führerét a szovjetek veszíteni készülnek,
72 hadosztály.
Az izgalomtól Hitlernek elmegy az étvágya.
Másnap Jodl diadalmasan bejelenti:
„Végre túlzás nélkül kijelenthetjük,
hogy megnyertük ezt a háborút."
De a keleti fronton elkezd esni az eső,
és az ég hirdeti az első havat.
A világ másik felén, az Egyesült Államokban hivatalosan kimaradtak a háborúból.
De Roosevelt elnök azóta régen a szigorú semlegességből.
Megparancsolta a haditengerészetnek, egy híres irányelvben,
hogy látásra tüzeljen a tengelyhajókra.
Hitler a maga részéről visszautasítja hogy elragadjon.
Roosevelt álláspontja ne nagyon törődj vele.
Gúnyolja az amerikai iparosokat fegyverzet és mosoly,
tankjaik manőverei anélkül, hogy hinnénk a valóságukban.
A keleti front műveletei elakadtak.
hadseregcsoport központja von Bock marsalltól,
megbénítja a hó és a sár.
A németek előretörik a harcot a viharon át,
átkelni a végtelen oszlopokon nyugat felé menetelő foglyok.
Jelentés az Abwehrtől, a szolgálattól német kémelhárítás
beszámol arról, hogy a lakosság szívesen látja a németek mint felszabadítók,
de félni kell hogy ez a lelkiállapot,
azonnal felvette propaganda szolgáltatások,
mindenekelőtt a hagyományos következménye az orosz vendégszeretet érzése.
Az első ügyetlenségnél ugyanaz a lakosság megfordulhatna,
hódítóikkal szemben.
Pontosan ez a háború magában foglal nagyon gyorsan bizonyos számú atrocitást.
Főleg Ukrajnában, ahol a Az SS Einsatzgruppen,
nem tévesztendő össze a csapatokkal a Waffen-SS elitje,
végrehajtani a kivégzéseket összefoglalók a zsidókról,
amelyek fellázadnak a Wehrmacht vezetői ellen.
von Manstein tábornokok és marsallok, von Bock, von Reichenau,
von Leeb, von Rundstedt sok mással,
szót emelni e kivégzések ellen.
Azt is tudják, hogy a civilek rémült oroszok,
bár gyakran antiszemita,
ezreket ad majd önkéntesektől a támogatókig,
aki hamarosan a leghevesebb lesz német katonák ellenfelei.
De Hitler szelleme, elzárva a világtól,
Rastenburgban, ahol itt fogadja Göringet,
az egyetlenre összpontosít csatát és annak következményeit.
Hangosan álmodik a hatalmas projektekről motiválta ennek a második frontnak a megnyitását.
Megismétli munkatársainak, hogy megtette volna 10 vagy 15 évvel fiatalabb szeretne lenni,
hogy meg tudjam élni ezt a hosszú távú jövőt. De a Führer már beteg.
Orvosai rájöttek, hogy ő koszorúér-betegségben szenved,
gyorsan fejlődik.
A visszaszámlálás már elkezdődött a Harmadik Birodalom vezetője számára.
1941. október közepén
Moszkva gyakorlatilag megüresedett lakóitól.
Von Bock csapatai, akik miután a a páncélos seregek látványos győzelmei,
Guderian és von Kleist Ukrajnában,
elindította a Typhoon hadműveletet,
legfeljebb 100 km-re vannak a fővárostól.
Ekkor kezdődik a Wehrmacht szembenézni 1941 szörnyű telével.
hideg, jég és hó,
blokkolja a helyén több száz egységet amelyekből gyorsan kifogy az üzemanyag.
Hitler reménye a pusztításra gyorsan elrepülnek Sztálin seregei,
a földhöz szegező heves hideggel Luftwaffe századok.
El kell halasztania a sok projektek, különösen mivel a többi fronton,
ne adj neki többet ok az optimizmusra.
Elsötétül a hangulata, gyakoribb a haragja,
még a látogatói előtt is márka, mint itt,
Milch Luftwaffe marsall,
és Galland tábornok, a vadászat vezetője.
A Führer tudja, hogy megtalálta Sztálinban komoly ellenfél.
Míg a német hadsereg, egyáltalán nem készült fel erre a téli küzdelemre,
rögzítve van a helyén,
a szovjet tábornokok, mint itt Zsukov, előkészíti az ellentámadást.
Friss és sok csapatuk van, különösen a Szibériából érkezők,
és a hardver fejlesztése hónapról hónapra.
A németek előretörése Moszkva ellen az november közepén teljesen leállt.
A szovjet ellenállás egyre erősebb.
Hitler bizalmasan beszélt néhány rokonának hogy most kételkedik a győzelemben.
Szörnyű fagyok lecsap a csapataira.
Mindkét ellenfél támogatja egészen másképp télen.
A szovjetek mindketten megszokták hideg és megfelelően felszerelt.
A németeknek viszont nincs nincs meleg ruha.
Fegyverek lekvár. A motorok és az üzemanyag lefagy.
A kínálat nem megfelelő ilyen harci körülmények között.
A Wehrmacht halálra fagy a kifejezés elsődleges értelmében.
A küzdelmet most a két oldal egyenlő vadsággal.
A németek kifosztják a falvakat élelmet találni,
majd éget el mindent, hogy ne menedéket adjon a partizánoknak.
Foglyokat ejtenek meleg ruhájukat.
Field marsall negyedik hadserege von Kluge megtámadja Moszkvát.
December 2-án elismerés áthalad a hóviharon,
eléri a város szélét.
Wehrmacht katonák sikerül továbblépni,
körülbelül tíz kilométer a központ felé.
Ez lesz a legélesebb pont a németek szélsőségei.
Soha nem mennek tovább.
A hőmérséklet csökken 35 fok alatt.
A hengerfejek szétrepedtek.
A kezek az acélhoz tapadnak fegyverek és ágyúk.
Maga az olaj lefagy a mechanizmusokban.
Ekkor parancsolta Sztálin erőteljes ellentámadás,
amely december 5-én kezdődik az egész elöl.
14 sereg Zsukov parancsnoksága alatt megy hajtsa vissza a németeket 100 km-re Moszkvától.
A félelmetes T-34-es harckocsi és a 30-as tonnák jelentek meg tömegesen.
Az ágyúja, a két géppuskája 7,62 és annak árnyékolása,
sebezhetetlenné tegye a fegyverekkel szemben klasszikus német páncéltörő tankok.
A legriasztóbb hír most az orosz frontról érkeznek.
Mert Hitler kezdődik igazi rémálom.
Hozzá vezet a több szál aminek stratégiai döntésekhez kell vezetnie.
Amikor 1941. december 7-én látta megérkezik ismerősei a kancelláriára,
tudja, hogy a törekvés a meleg ruhák után előző nap kezdődött országszerte,
és a legkonkrétabb esemény romló helyzetről.
Azon a napon, éjfél körül,
a beszélgetés ellankad, amikor a – tör be a sajtóügyeletes.
Egy rádiós közlemény Az amerikai most bejelentette,
Japán meglepetésszerű támadás Pearl Harboron.
A felkelő nap birodalma háborúban áll,
Nagy-Britanniával és az Egyesült Államokban.
Ez a Harmadik Birodalomnak szól egy igazi csodáról.
Hitler azt mondta stábjának:
„Ez most lehetetlen számunkra elveszíteni a háborút.
Az új szövetségesünk soha nem volt az 3000 éves történelem során legyőzték."
Aztán Olaszországra utalva, hozzáteszi:
„Ami a másik szövetségesünket illeti, állandóan megvan az alsó része,
de végül rátalál önmagára mindig a jobb oldalon."
December 11-én Hitler kijelenti a háború az Egyesült Államokban.
A lelke mélyén ösztönösen tudja hogy a jövőbeni események,
többé nem lesz kedvező neki.
Az elmúlt napokban ebből a sorsdöntő évből,
gyakran előfordul, hogy előtte meditál kísérete egy helyzet furcsaságán,
ahol Japán segítségével
Németország gyengíti pozícióját a távol-keleti fehér fajból,
míg Nagy-Britannia, ő,
harc Európa ellen a bolsevikok mellett.
Télen, hajtott az abszolút hatalom utáni vágya,
a führer megmutatja tenni akarását.
Éppen ellenkezőleg, több tábornoka nem lát megoldást,
mint egy dicstelen nyugdíjaskor.
Hitler arra kéri őket, hogy tartsanak ki addig tavasszal, hogy aztán meg tudjunk állni,
az ellenséges offenzíva.
Ha vitatkoznak vagy nem engedelmeskednek, el fogja bocsátani őket.
Ha kell, megfenyegeti őket, hogy elviszik Keleti Front Műveleti Parancsnokság.
Végül január 19-én megteszi.
a marsall felmentésével von Brauchitsch.
Meggyőződésének ereje, amelyet akkor fejez ki, amikor ő legérdemesebb katonáit díszíti,
mint itt fiatal tisztek a Luftwaffe,
végül legyőzi a vonakodást.
A főnökök, akik a legellenszenvesebbek
többé nem áll ellent esküdteinek.
És mégis, az erőfeszítések ellenére Japánból a keleti front enyhítésére,
a katasztrófa közelegnek tűnik.
Hitler személyesen telefonált Von Bocknak,
„A mi helyzetünkben csak egy megoldás van,
soha ne add fel egy centiméternyi földet, töltse be a lyukakat,
és mindenáron kitartani.
Aláírja a híres parancsot, amely ezentúl irányítja a keleti front összes akcióját.
A csapatoknak ellenezniük kell fanatikus ellenállást tanúsítani,
abszolút megelőzés érdekében bármilyen szakadás a vonalukban,
oldalt is, hátul is.
Hitler jobban érezte magát, mint valaha ezekben a hetekben a hatalom magányát.
Hogyan lehet biztos abban az ő döntései az egyedüliek?
Vagy éppen ellenkezőleg, viselni fog végső felelősség,
egy katonai katasztrófáról példátlan?
A szovjetek reagálnak heves brutalitással.
Az egyik ezredparancsnok, aki harcok ezt írta a naplójába:
„Az oroszok kiviszik a sebesülteket és a kórházi betegek,
kint szedjük össze, öntözzük meg benzint és felgyújtani.
Német foglyok fejei a földre helyezik,
hogy kialakítsák a romokat az SS szimbólumai.
Hitler akarata gyengeség nélkül végre megmenti a Wehrmachtet.
Az eleje egy ideig stabilizálódik.
1942. január közepén felhatalmazta von Kluget el kell távolítani a frontvonalaktól,
a leginkább kitett egységek hadseregcsoportjából.
Ezt a taktikát követik a Földön,
egy tengeri műveletről példátlan stratégia.
1942. február 11-én a flotta Brestben állomásozó felszín,
beleértve a cirkálókat is Scharnhorst és Gneisenau,
sikerül elérnie az Északi-tengert a csatornán túl,
anélkül, hogy a Királyi Haditengerészet észrevette volna és a Királyi Légierő.
A Luftwaffe védelme alatt és a Galland tábornok Messerschmitt vadászgépei,
a büszke hajók a Kriegsmarine-hágó eseménytelenül,
két sérüléstől eltekintve az aknák miatt gravitáció nélkül.
Amikor a flotta megérkezik kikötőibe ragaszkodás, öröm és büszkeség,
kitörnek egész Németországban.
Szörnyű megaláztatás Churchill számára.
Hitler azonnal hosszút csinál beszéd a Sportpalotában,
fiatal tisztek ezrei előtt.
Meggyőzi őket, hogy be ezek a drámai órák, egyedül,
megváltoztathatja a háború menetét.
Amikor elhagyja a pódiumot ujjongani,
presztízse még mindig rovatot vett fel.
Hitler gondolata sokat mond remény a jövő tavasszal.
Reméli, ahogy az időjárás javul,
offenzívát indíthat meghatározó a Kaukázusban.
Ugyanakkor lefoglalják nagyon gyenge,
ami nem hagyja nyugodni a sokakat látogatók, akik meglátogatják őt Rastenburgban.
Folyamatosan visszatér az utasításaihoz a tábornokoknak, az offenzíva terveinek,
tavasszal és nyáron.
A Wehrmachtnak fel kell készülnie észak felé indítani Leningrádot,
délen pedig Sztálingrádon és a Kaukázus-hegység.
És mégis a Führer több tanácsadója ellenzik ezt az általános offenzívát.
Keitel különösen kételkedik hogy a hadsereg elfoglalhatja,
ép bakui olajmezők.
Hitlernek azonban nincs alternatívája.
Erre az olajra feltétlenül szüksége van tankjai, repülőgépei és teherautói.
Sztálin arra buzdítja Churchillt megszerezni a második front megnyitását.
A brit légierő erősíti bombázások német városok ellen.
A RAF rajtaütései ezreket okoznak áldozatok a civilek körében.
Hitler válaszul expedíciókat rendelt el a Luftwaffe büntető intézkedései,
leginkább a városokon Anglia vénei.
1942. május 8-án von Manstein tábornok
támadással nyitja meg a tavaszi hadjáratot Krím és fővárosa, Szevasztopol.
Ezzel egy időben Hitler megparancsolta a Harkov elleni offenzíva.
A szovjetek reagálni fognak a páncélos támadás az oldalakon,
rosszul felkészült, megbukik.
A két német offenzíva, sikerülni fog nekik.
Szevasztopol július 1-jén esik.
Hitler abban reménykedett, hogy kék műtétje,
sértő kódnév a Kaukázuson, nagyon gyorsan sikerülni fog.
Kijelenti Goebbelsnek: „Megfojtanám a A szovjet rendszer ádámcsutáját szorongatja."
Később, filmnézés közben a szovjet csapatoknál lefoglalt hírek,
és német foglyokat mutat,
elégedetten veszi tudomásul, hogy az arcok nyomát sem fejezte ki a félelemnek,
vagy oly gyakori gerinctelenség meghódolt katonák között.
Június 28-án indult a kék hadműveletbe teljesen felújított egységek.
Fő erőfeszítéseiket teszik ki a Volgán és a Kaukázuson.
De a Vörös Hadsereg olyan gyorsan visszavonul,
hogy a Wehrmachtnak nem sikerül tartsa a legjobb körülmények között.
Amikor a 2 ellenfél végre szemtől szembe találja,
jön a tél és a sorok a németek kommunikációja,
a szélső határon lesz.
1942. június 21-én Hitler értesült a hírről. Tobruk elfoglalásának meglepetése,
Rommel csapatai által.
A brit flotta kiüríti Alexandriát.
Hitler már látja Egyiptomot a kezébe kerül.
Erre a vereségre számít Churchill bukásához vezet.
De az angolok készülődnek hogy szembeszálljanak az ellenfelekkel,
egy helyre a sivatagban El-Alameinnek hívják.
Rommel csak 70 páncélosból és páncélozott járműből.
A német csapatok között és a bakui olajmezők,
szinte állni 800 km vad hegyek.
A történelem már bebizonyította, hogy létezik áthághatatlan akadály minden invázió előtt.
Hitler vádat emel a marsall ellen Wilhelm Lista,
hogy átvezesse hadseregcsoportját hegyei a Kaszpi-tengerig.
Az Edelweiss-terv július 24-én indul.
Sok nehézség lelassul a műveleteket.
Hitler viharzik.
Az általuk megadóztatott tábornokokat hibáztatja arrogancia és hozzá nem értés.
A lista mindennek ellenére megállja a helyét Rostov-on-Donból.
1942 augusztus végén az offenzíva az idő megjelölése.
A szovjet hadseregek parancsoltak Budenny és Tcholenev,
megakadályozzák a németek áttörését.
Segítik őket eső, köd,
és egy új kora ősz iszapja.
Előre ez egy siker.
Hitler gyűlölete a tábornokok iránt személyzete egy fokozattal feljebb megy.
A Volgán elindult a Paulus a Sztálingrád elleni támadás,
amelynek július 27-én jutott el a központba.
De a makacs ellenállással szemben orosz katonák és munkások,
az offenzíva már nem halad előre csak nagyon lassan.
A front északi részén,
Hitler vádat emelt von Manstein ellen, von Küchler parancsára,
hogy végre elfoglalja Leningrádot.
Az első példányok az új Heavy Tiger tank,
részt kell vennie a támadásban.
De augusztus 27-én a szovjetek kezdeményezni,
és egyszerre haladnak előre a frontokon Leningrád és a Volhov,
a balti flotta támogatásával,
A német támadás Leningrádról kompromittálódott.
Több mint 2500 km-re,
Az Afrikai Hadtest, miután megvolt elvesztette az El Alamein-i csatát,
visszatér a kiindulópontra.
Rastenburgban lévő főhadiszállásán ahol továbbra is kap,
katonai vagy politikai vezetők,
akihez hosszú optimista beszédet tart,
Hitler még nem tudja hogy ez a szép ősz,
megelőzi a teljes vereséget.
A napi állami előadások a major egyre animáltabb,
sőt viharos.
Egy szabály azoknak, akik közel állnak a Führerhez,
biztosítsa a hírnevét a stratégiai tévedhetetlenség érintetlen marad.
Sztálingrádban lehullanak a kagylók ezrével a város felett.
Német csapatok tartják a külvárosokat, de az oroszok hősiesen harcolnak.
A bekerítés kezdete, ami lesz végzetes Paulus hatodik seregére.
Keleten és délkeleten partizánok nehézség nélkül toborzott,
a németek hozzáállásával szemben, tedd új típusú harcot valósítson meg.
A Harmadik Birodalom katonái, gyorsan tanul,
félni ezektől a gerilláktól, akiket lelőnek és azonnal akassza fel, amint elviszik őket.
1942. november 8-án a szövetségesek föld Észak-Afrikában.
Hitler reakciója azonnali.
Légiszállítást rendel, hogy alkossanak új hídfő Tunéziában.
Gyűlnek a rossz hírek.
Hitler megtudja, hogy a szovjetek készülnek gigantikus ellentámadás,
a legjobbak vezetésével Voronov, Rokossovski tábornokok
Fedorenko, Novikov.
november 19-én kezdődik délnyugatra és a Donnál,
a szakadást okozza a német-román frontról.
Két nappal később a hatodik hadsereg Sztálingrádot teljesen körülveszik.
Paulus egyetlen reménye nyugszik a légi mentésről.
Göring azonban nem siet.
Hitler parancsot ad az indulásra egy óriási légi hídról,
amely lehetővé teszi a napi biztosítását az ostromlottaknak, ellátmányt és felszerelést.
Az erőfeszítések ellenére Junker 52 pilóták,
de messze vagyunk 500 tonnától,
erre minden nap szükség lenne.
A szovjetek előretörnek rendszeresen a városba,
napi 100-150 km-t haladva.
December 11-én Hitler egész éjjel vár az offenzíva megerősítése,
a negyedik páncéloshadseregnek támadás Sztálingrád megtisztítására.
Paulusnak már csak néhány napja van hátra élelmet és lőszert.
Tudja, hogy 6 szovjet hadsereg közeledj hozzá,
és hogy gyakorlatilag megvan nincs esély a győzelemre.
Csak a negyedik páncélos áttörése megmentheti őt.
A támadás jól indul.
Von Manstein, akitől függ a negyedik páncélos optimista,
de a szovjeteknek sikerül jogsértést létrehozni,
az olasz rendszerben Sztálingrád nyugati szektora.
Ez az új katasztrófa elkábítja Hitlert.
Orvosa, Dr. Morell, félti az egészségét,
és szívserkentő szereket rendel neki.
A betege elmondja neki hogy nem fél a haláltól,
és hogy kész adni életét Németországért.
Paulus helyzete kétségbeejtő.
Csapatainak száma több tucat sebesültek és betegek ezrei,
amit alig lehet evakuálni.
A halottakat már nem temethetjük el a fagyos földben.
A katona morál alacsony.
Hitler tudja, hogy feláldozza a negyedét millió ember tartja vissza a szovjeteket,
azonban meg tud menteni Kaukázus hadseregcsoport.
Ha a hatodik hadsereg enged, a csapatok Sztálin át fog söpörni a nyugaton.
Paulusnak 70 hadosztály vár.
Hitler megtiltja, aki jön marsallsá emelni meghódolni.
December végén minden német próbálkozás nem sikerült megtörni a bekerítést.
Bázisok Sztálingrád környékén szovjet kézre került.
A kellékek már nem érkeznek meg és a a sebesülteket már nem lehet evakuálni.
A rettenetes hideg pusztítást végez az ostromlottak között.
December 27-én Hitler megparancsolta von Kleistnek evakuálás a Kaukázusból,
amíg még van idő.
Von Kleist Rosztovba vonul vissza és a Taman-félszigeten.
A kezdődő visszavonulás ezt előrevetíti tábornok, ami nem áll meg,
a német határok előtt.
A hadseregcsoport sikerrel jár megmenteni 270 000 embert.
Rosztovot az oroszok veszik át 1943 februárjában.
Antonescu marsallal beszélve, román államfő,
Hitler emlékeztet arra, hogy a múltban és a válságok csúcsán,
egyetlen államférfi sem volt képes megjósolni egy konfliktus kimenetelét.
Nagyon gyakran azonban, sőt ezekben is feltételek, megoldás győzelemhez vezet.
A Vörös Hadsereg azonban berohan a törésbe.
A sztálingrádi arcvonal visszahúzódik a város központja felé,
teljesen befektetett.
Paulus marsall még mindig nem hajlandó megadni magát.
Hitlerhez küldi egy utolsó rádióüzenet:
"Parancsait teljesítették. Éljen Németország!"
Hitler az elkerülhetetlenre készül.
Úgy gondolja, hogy katonái hősiessége a Sztálingrádot is felül kell múlni,
A következő hónapokban.
Bármi is történik, a Wehrmacht visszagondolás nélkül folytatja a harcot.
29 ezer sebesültet már repülővel evakuáltak amikor Sztálingrád utolsó repülőtere,
szovjet kézre került.
A túlélő harcosoknak engedélyük van hogy írjanak még egy utolsó levelet a családjuknak.
Mikor készült az utolsó Heinkel 111? Kuntz hadnagy vezette,
lovagkereszttel díszítették,
iskolából 1943. január 20-án a pályáról továbbra is elérhető Gumrakból,
19 sebesültet és 7 zsák postát visz el.
A hatodik hadsereg vértelen.
Paulus január 31-én megadja magát 91 000 emberrel,
köztük 2500 tiszt és 23 tábornok,
Kevesebb, mint 10 000 fog visszatérni a fogságból.
Hitler mérges a dühtől.
Az ő csodálatos Wehrmachtja, kivételes katonái,
főparancsnoksága minőség és modern fegyverei,
nyugdíjra csökkentik a keleti fronton át.
A Harmadik Birodalom ura, hosszú álmatlansága alatt,
vegye figyelembe az általános hanyatlást csapataiból minden fronton.
Még Észak-Afrikában is, ahol Rommel megpróbálja elkerülni az általános vereséget.
Ami Göring Luftwaffe-ját illeti, pilótái bátorsága ellenére,
egyre tehetetlenebb.
Közben a hullámok szüntelenül brit és amerikai bombázók,
font német városok.
Azonban egy dokumentumot átvett a szovjetek felfedik, hogy ezek siránkoznak,
több mint 11 millió haláleset.
Ez a hír lenne Hitler reményének hordozója,
ha tudna újat adni ütés az ellenfelére.
De a csapatai abszolút pihenőidőre van szüksége.
Ráadásul stratégiai szempontból a fegyvergyárakra kell hagynunk,
ideje kiadni az új páncélosokat, új repülőgépek, új tengeralattjárók.
A nyitó év 1943 Sztálingrád vereségéről,
meghatározó lesz a világ jövőjéért.